Translation of "subject of approval" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| k Subject to General Assembly approval. | k 须经大会批准 |
| This is subject to the approval of the General Assembly. | 76. 这需要得到大会核准 |
| g Subject to approval by the General Assembly. | g 须经大会核准 |
| (b) signature subject to ratification, acceptance or approval, followed by ratification, acceptance or approval or | 签署而有待批准 接受或认可 随后予以批准 接受或认可 或 |
| The new appointment is subject to the approval of the Committee. | 新任命须经委员会认可 |
| The present Convention is subject to ratification, acceptance or approval. | 二 本公约须经批准 接受或核准 |
| This proposal will be subject to the approval of the Permanent Finance Committee. | 该建议需由常设财务委员会批准 |
| Seventeenth session (New York, 3 13 April 2006, subject to approval) | 第十七届会议 2006年4月3日至13日 纽约 有待批准 |
| It is subject to approval by the United Nations General Assembly. | 还需要经联合国大会批准 |
| 14 18 September Dates subject to approval by the General Assembly. | 9月14日至 18日ꎪ 36专 |
| The programme of work shall be subject to approval by the Conference of the Parties. | 工作计划需得到缔约方会议的批准 |
| 1. The present Convention shall be subject to ratification, acceptance or approval. | 1. 本公约须经批准 接受 核准或加入 |
| Sixteenth session (Vienna, 28 November to 9 December 2005, subject to approval) | 第十六届会议 2005年11月28日至12月9日 维也纳 有待批准 |
| 7. The timetable shown below is subject to approval by the Commission. | 7. 下列日程表尚须经麻委会核准 |
| The entry of foreign investment is sometimes subject to a screening, approval and registration process. | 外国投资的进入有时须经甄别 核准和登记 |
| Approval of the assessment would be subject to funding being made available for the project. | 评估能否获准进行 将取决于评估项目能否得到经费这一点 |
| The designation of the beneficiary by the applicant is subject to the approval of the insured. | 投保人 指定 受益人 时 须 经 被 保险人 同意 |
| The programme of work shall be subject to approval by the Conference of the Parties. quot | 工作安排需得到缔约方会议的批准 quot 地 点 |
| This Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. | 二 本公约须经签署国批准 接受或认可 |
| The present Convention is subject to ratification, acceptance, approval or accession by States. | 本公约须经国家批准 接受 核准或加入 |
| 6. The Statute is subject to ratification, acceptance or approval by signatory States. | 6. 规约 须经签署国批准 接受或核准 |
| Declarations made at the time of signature are subject to confirmation upon ratification, acceptance or approval. | 在签署时作出的声明须在批准 接受或认可时加以确认 |
| Such approval would be subject to a number of conditions that would have to be met. | 必须满足一些条件才能取得这种批准 |
| Subject to the approval of the Executive Board, the relevant rules and regulations will be revised. | 如果得到执行局的批准 将对相关的细则和条例进行修订 |
| This offer is, of course, subject to your approval and a favourable decision by Member States. | 当然,这项建议需经你的核准以及会员国的赞同 |
| 2. This Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. | 2. 本公约须经签署国批准 接受或认可 |
| 2. This Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. | 二 本公约须经签署国批准 接受或认可 |
| This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. | 一 本议定书须经签署国批准 接受或核准 |
| The timetable shown below is subject to approval by the Commission on Narcotic Drugs. | 以下日程表尚须经麻醉药品委员会核准 |
| This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. | 1. 本议定书应由签署国批准 接受或核准 |
| 2. This Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. | 2. 本公约需经签字国批准 接受或核准 |
| Delete the sentence After this date use may continue subject, additionally, to multilateral approval of package design. | 删去 在此日期后可继续使用 但包件设计须另外经多方批准 |
| These rules of procedure may be amended by a decision of the Committee, subject to approval of the Council. | 本议事规则议可由委员会作出决定予以修正 但须由理事会核准 |
| Subject to the foregoing, the Committee recommends approval to establish the new P 4 post. | 除以上所述外 委员会建议核准设立这个新P 4员额 |
| Candidate members are nominated by the Secretary General, and are subject to the approval of the General Assembly. | 候选成员由秘书长提名 须经大会批准 |
| Such transportation is subject to specific administrative conditions (authorization, route approval, prior agreement and constant control of execution). | 此类运输必须符合特定的行政条件 授权 批准行程 事先协议和时刻检查执行情况 |
| Approved the following schedule of future sessions of the Executive Board subject to the approval of the Committee on Conferences | 뫋뿉횴탐뻖뷱뫳룷뷬믡틩뗄쿂쇐쪱볤뇭,떫탨뺭믡틩캯풱믡뫋ힼ |
| Article 70 The establishment of an insurance company is subject to the approval of the financial supervision and regulation department. | 第七十 条 设立 保险 公司 必须 经 金融 监督 管理 部门 批准 |
| Legislation is subject to approval by the Governor, whose veto can be overridden by two thirds of the Legislature. | 立法须经总督批准 但立法机构得以三分之二多数推翻总督的否决 |
| Such organizations shall be entitled to make one statement to the Council, subject to the approval of the Council. | 此种组织有权向理事会作一次陈述,但须经理事会同意 |
| 1. This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. | 一 本议定书须经签署国批准 接受或核准 批准书 接受书或核准书应交存联合国秘书长 |
| 94. The Committee recommended approval of the revisions to programme 15 of the medium term plan, subject to the following modification | 94. 委员会建议核准中期计划方案15的订正,但需作出以下修订 |
| 38. The Committee recommended approval of the revisions to programme 6 of the medium term plan, subject to the following modifications | 38. 委员会建议核可对中期计划方案6的订正,但须作以下修改 |
| 49. The Committee recommended approval of the revisions to programme 13 of the medium term plan, subject to the following modifications | 49. 委员会建议核可经过下列修改的对中期计划方案13的订正 |
| It is anticipated that the manual will be completed in 2006, subject to the approval of the OECD Statistics Committee. | 该手册预计在2006年完成 并提交经合组织统计委员会核准 |
Related searches : Subject For Approval - Subject To Approval - Of Approval - Subject Of Entry - Subject Of Observation - Subject Of Evaluation - Subject Of Knowledge - Subject Of Decision - Subject Of Application - Subject Of Confirmation - Subject Of Instruction - Subject Of Leasing
