Translation of "subject of study" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We study English, since it is an important subject nowadays. | 我们学习英语 就今天来说是一项重要科目 |
| The proposals for future study on the subject aim at correlating the Greek projects to international bibliography and the study of issues which are immediately related to the Greek reality. | 一些提案建议今后对该论题进行研究 其目的在于将希腊的项目与国际文献接轨 并研究与希腊实际情况直接相关的问题 |
| Girls choose to study in specific fields and are less inclined to opt for a technical subject. | 女生选择特定领域的功课 不大愿意选择技术课程 |
| I'm sorry I don't have a playful looking subject, but it allows mobility, which has limited the actual study of play. | 对不起 我没有一个有趣的前瞻性问题 但是这允许了移动性 那也就制约了对玩耍的学习 |
| Kuwait also relies on the results of a follow up study which was conducted in 1998 to reassess the mental health status of the population that was the subject of the 1993 Al Riggae epidemiological study. | 450. 伊拉克表示 虽然一个海岸保护地理论上可能是赔偿恢复的适当形式 但科威特未提供充分的信息说明建议辟出的海岸保护地的地理范围 或者证明这个保护地如何补偿所称的服务损失 |
| Mr. Decaux noted that this was a very useful study on a difficult subject, in particular within the Sub Commission. | 49. 德科先生指出 对于一个棘手的问题来说 尤其是在小组委员会内部 这是一项十分有益的研究 |
| The draft also builds on subject studies already completed by the Commission such as the Al Samoud 2 missile study, the UNMOVIC guide to Iraq's special weapons, the remotely piloted vehicle and unmanned aerial vehicle study, the guide to the Military Industrialization Commission of Iraq and the study of Iraq's procurement network. | 第一稿还利用了监核视委业已完成的主题研究 如萨穆德二型导弹研究 监核视委制定的伊拉克特别武器指南 遥控飞行器和无人驾驶航空器研究 伊拉克军事工业委员会指南和伊拉克采购网络研究等 |
| However, we feel that any proposals to reform the Secretariat are extremely important and must be the subject of careful study, discussion and negotiation by the General Assembly. | 但是我们认为 任何秘书处改革方案关系重大 必须经过大会仔细研究 讨论和谈判 |
| The care requirements of older lesbians and homosexual men were the subject of a study that the Rutgers Nisso Group conducted in 2002 2003 under the name of Vrolijke Herfst' (Merry Autumn). | 老年男女同性恋者的照管需求成为Rutgers Nisso集团在2002至2003年开展的名为 快乐的秋天 的研究主题 |
| Welcoming the significant debate generated by the recent publication of the study on Customary International Humanitarian Law by the International Committee of the Red Cross, and looking forward to further constructive discussion on the subject, | 欢迎红十字国际委员会最近出版的习惯国际人道主义法研究报告引发了激烈争论 期望就这一主题进一步开展建设性讨论 |
| A decision was taken during the course of the programme that the subject of disposition had already been covered adequately by conventional safeguards and, this study would, therefore, focus primarily on the remaining three activities. | 2. 在方案执行过程中认识到 常规保障措施已经全面考虑到处置问题 因此 本项研究将把重点放在剩下的三个活动上 |
| While detailed study on the subject of disposition was not undertaken, on the basis that it was already adequately covered by conventional safeguards, significant effort has been put into addressing the other three areas. | 鉴于处置问题已经通过常规保障措施得到适当处理 大不列颠及北爱尔兰联合王国未在该领域进行详细研究 但是进行了大量努力来处理其他三个领域的问题 |
| Within the context of the present study, and taking into consideration the debates of the Fifth Committee on this subject at the fifty ninth session of the General Assembly, four variants with expanded base populations have been considered. | 32. 在目前这份研究范畴内 并考虑到第五委员会在大会第五十九届会议期间对这项主题的辩论情况 审议了下列扩大人口基数的四种变式 |
| The Executive Committee study noted, among other things, that 97 per cent of all identified process agent emissions in Parties operating under Article 5 were found in three Parties which were the subject of national phase out projects. | 执行委员会委托进行的该项研究 除其他外 指出在按第5条行事的缔约方内查明的所有加工剂用途排放的97 系发生于3个缔约方 而且均为这些国家正在审慎的逐步淘汰项目 |
| We had to study from study books. | 我们开始学习书本 |
| Within the context of the current study, and taking into consideration the debates of the Fifth Committee on this subject at the fifty ninth session of the General Assembly, five variations in the weight of the membership, population and contribution factors are considered. | 26. 在目前这份研究范畴内 并考虑到第五委员会在大会第五十九届会议期间对这项主题的辩论情况 对会籍因素 人口因素和会费因素权重的五种变式进行了审议 |
| The second strategy of research is to study a subject broadly searching for unknown phenomena or patterns of known phenomena like a hunter in what we call the naturalist's trance, the researcher of mind is open to anything interesting, any quarry worth taking. | 而做研究的第二个策略 是广泛地研究一个主题, 寻找未知现象或已知现象的规律, 就象一个我们称为 博物学者的恍惚 的猎人, 他的思维向任何有趣的事情 和任何值得猎取的猎物开放 |
| Context of the study | A. 这项研究的背景情况 |
| Scope of the study | D. 这项研究的范围 |
| Outline of the study | 4. 学校和教育环境中暴力侵犯儿童的行为 |
| Scope of the study | 二. 研究的范围 |
| Ms. Al Muzaini (Kuwait) said that the report of the Secretary General on violence against women, which was the result of the first ever General Assembly mandate for a study on the subject, would help to provide a benchmark for future action. | 84. 穆扎尼女士 科威特 说 秘书长关于对妇女的暴力问题报告是大会第一个研究此问题任务的成果 有助于为今后行动提供基准 |
| Study after study is coming to the same conclusion. | 一个又一个的研究 证实了相同的结论 |
| If it has a subject, the subject is adolescence. | 如果说这首诗有个主题 那么这主题就是青春 |
| And then there's another kind of thing that you might study, and you study that hard. | 然后又有一些其它方面的东西你可以学 你努力的学习 |
| The study concluded that certain issues, such as the control of MANPADS, may need further study. | 研究报告的结论是 某些问题如管制便携式导弹的问题可能还需要进一步研究 |
| Just like genome mixes the study of all the genes, proteomics is the study of all the proteins. | 就像是基因组学研究所有的基因 蛋白质组学研究所有的蛋白质 |
| A transdisciplinary study of cooperation? | 跨学科的研究合作是否可能呢 |
| Value added of the study | B. 这项研究的广泛性 |
| C. Goals of the study | C. 这项研究的目标 |
| Study! | 学吧 |
| The Framework contains a geo social map of the Brazilian towns based on data from a study made on the subject, information collected through the Notification System and recommendations from the Mix Parliamentary Inquiry Commission (CPMI) on sexual exploitation of children and adolescents in Brazil. | 该框架包含以来自一项主题研究的数据为基础的巴西城镇地理社会图 通过举报系统收集的信息 以及议会混合调查委员会关于巴西境内对儿童和青少年性剥削的建议 |
| Subject matter of the insurance | 三 保险 标的 |
| Subject matter Retention of citizenship | 事 由 保留国籍 |
| Scope of the subject matter | A. 主题的范围 |
| The cost of the fellowship from the date of commencement of study to completion of study or 31 December, whichever is earlier. | 学习开始之日起至学习结束之日或12月31日 以较早者为准 止的研究金费用 |
| C. Report of the Study Group | 1. 一般性意见和研究组的预计工作成果 |
| Study History | 研究历史 |
| Study hard. | 好好学习 |
| Don't study. | 你不要学习了 |
| I study. | 我学习 |
| Don't study! | 別學了 |
| The location mapping of the tunnel route is currently the subject of a study of alternatives concerning the depth of the longitudinal profile in relation to the geology along a route in an area, based on where the water is at its greatest depth, midway between the two shores. | 6 目前正在进行备选方案研究 以确定工程轮廓图 尤其是根据位于两岸中间距离的海水最深处的轮廓图区的地质情况 确定纵向剖面的深度 |
| The aim of the preliminary report submitted in 2004 (E CN.4 Sub.2 2004 8) was to define the scope of the study, in theoretical and practical terms, and then to formulate working hypotheses in the two main subject areas, namely universal ratification and universal implementation. | 这份于2004年提交的初步报告(E CN.4 Sub.2 2004 8)的目的是要从理论和实际的角度确定研究的范围 然后在两个主要课题领域 (即普遍批准和普遍执行)制订工作设想 |
| The aim of the preliminary report submitted in 2004 (E CN.4 Sub.2 2004 8) was to define the scope of the study, in theoretical and practical terms, and then to formulate working hypotheses in the two main subject areas, namely universal ratification and universal implementation. | 3. 2004年提交的初步报告(E CN.4 Sub.2 2004 8)的目的是从理论和实践的角度确定研究的范围 然后在两个主要课题领域(即普遍批准和普遍落实)制订工作设想 |
Related searches : Study Subject - Case Study Subject - Study A Subject - Subject Of Entry - Subject Of Observation - Subject Of Evaluation - Subject Of Knowledge - Subject Of Decision - Subject Of Application - Subject Of Confirmation - Subject Of Instruction - Subject Of Leasing