Translation of "subjective experience" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener. | 根据我的理论 语言的发展经历了这样的过程 匹配声音 对应主题 同时伴随着 听者个人 的直观经验来发展 |
| 'My world' is subjective. | 内在世界 是主观的 感性的 个人的 它是你的观念 思想 感觉 梦想 |
| Greater subjective well being. | 更高层次的主观幸福 |
| His writing is very subjective. | 他寫文章寫得很主觀 |
| In particular, Glimcher wants to identify brain structures that process key elements of utility theory when people face uncertainty (1) subjective value, (2) probability, (3) the product of subjective value and probability (expected subjective value), and (4) a neuro computational mechanism that selects the element from the choice set that has the highest expected subjective value | 特别地 格里姆切试图识别处理人们面临不确定性时的效用理论要素的大脑结构 1 主观价值 2 概率 3 主管价值和概率的乘积 期望直观价值 以及 4 选取选择集中具有最大 期望主观价值 元素的神经计算机制 |
| So, in my completely unbiased, subjective opinion, it's brilliant. | 所以 以我絕對冇偏見 冇主觀立場嚟講 個鐘係冇得彈 |
| But the first thing is that all value is subjective. | 不过这一切都说明了第一个道理 也就是所有的价值都是主观的 |
| And do not get the impression that this is very subjective. | 不要觉得气味是十分主观的 |
| A subjective test would run the risk of causing much confusion in practice. | 主观标准有可能在实务中造成许多混乱 |
| However, the contours of what peacebuilding meant were reasonably specific and not really subjective. | 但是 建设和平含意的外延是相当具体且绝对非主观的 |
| This is the subjective height the height you saw of these guys at various points. | 这是主观高度 即你在不同阶段看到的高度 |
| And these are subjective values, and what you can see is, our two rules are preserved. | 这些是主观的判断 大家可以看到的是 我们的两条定理都是成立的 |
| Such reference points are not as vulnerable to distortion or subjective evaluation as are vague, general formulas. | 这种参考点不象某些模糊笼统的准则那样容易受歪曲或受到主观评价的影响 |
| The self introduces the subjective perspective in the mind, and we are only fully conscious when self comes to mind. | 这个自我将主观视角引入意识 而且我们只有在意识中有自我的时候 才会达到完全有意识的状态 |
| Clearly, genetic markers are useful in designing clinical trials. But are more subjective factors like race or ethnicity also relevant? | 很明显 遗传标记在临床试验设计中发挥了作用 但种族或民族等更偏向主观的因素是否也有影响 |
| And patience, experience and experience, hope | 忍耐生 老練 老練生 盼望 |
| And patience, experience and experience, hope | 忍 耐 生 老 練 老 練 生 盼 望 |
| The Team will then prioritize its follow up enquiries according to objective and subjective judgements as to the likely level of threat. | 监测小组将根据客观地和主观地对可能面临威胁的程度作出的判断 安排后续问询的优先次序 |
| To understand this difference in viewpoints, we have to understand the subjective truth of Alexander his myth, and the mythology that constructed it. | 要理解这俩人的不同观点 我们必须先了解他们的 世界 要理解这俩人的不同观点 我们必须先了解他们的 世界 亚历山大的 主观世界 是在他所听到的神话故事影响下形成的 亚历山大的 主观世界 是在他所听到的神话故事影响下形成的 |
| And to experience wonder is to experience awe. | 体验惊奇就是体验敬畏 |
| And so the next time you meet someone, a stranger, one request Understand that you live in the subjective truth, and so does he. | 所以 下次你要是遇到一个陌生人 请记得 你们两个都生活在各自的主观事实中 所以 下次你要是遇到一个陌生人 请记得 你们两个都生活在各自的主观事实中 所以 下次你要是遇到一个陌生人 请记得 你们两个都生活在各自的主观事实中 所以 下次你要是遇到一个陌生人 请记得 你们两个都生活在各自的主观事实中 |
| The criteria for defining the term armed conflict set out in draft article 2 were useful, although they might lend themselves to subjective interpretation. | 36. 第2条草案中提出的给 武装冲突 一词下定义的标准是有用的 尽管有可能引起主观的解释 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | 智慧依赖于经验 但不是依赖于所有的经验 |
| 4.3 The authors do not adduce objective data in support of the alleged hostility of the reporting judge the assessments they make are purely subjective. | 4.3 提交人并没有举出具体数据来证实裁决书撰写法官的所谓敌意 提交人的评价完全是主观的 |
| Outside experience could never take the place of local experience. | 外部经验决不可能取代当地的经验 |
| Experience. | 经验 |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | 刚刚 我们感受了一个把乐谱翻译到乐器上的过程 现在我们来感受一下演奏的过程 |
| And though the equation is largely subjective, you can perhaps quantify people, and perhaps quantify affluence, but technology is abusive in too many ways to quantify. | 虽然这个公式有很大的主观成分 但你也许可以计算出人口的数量以及财富的数量 但通常科技就很难量化了 |
| It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact. | 这会是一次难忘的经历 事实上这也是我的第一次海外生活 |
| Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience. | 翻阅报纸就是读者的体验 而我就是负责美化这个感官经验的人 |
| Working experience | 工作经历 |
| Working experience | 工作经验 |
| Professional experience | 五. 专业知识和能力 |
| Judicial experience | 司法履历 |
| Professional experience | 兴趣爱好 |
| Academic experience | 国籍 德国 |
| Professional experience | 2003年1月17日至今 全国人权委员会主席 |
| Other experience | 其他经历 |
| Work experience | 附文 |
| International experience | 吉汗 特尔齐简历 |
| The subjective political divisions contributed to the sharp conflicts between different nations, religions and cultures, resulting in the fierce confrontation between Serbian people and Albanian people in Kosovo. | 主观的政治划分造成不同民族 宗教和文化的激烈冲突 造成了科索沃地区塞族和阿族激烈的对立 |
| There is also the more subjective consideration of getting approval from your academic institution to do the research on a Schedule I status substance in the first place. | 另外还有更主观的考虑 即首先要从你所在的学术机构获得批准才可以对一类管制物质开展研究 |
| And the idea, their premise was that we wanted to show pieces of sculpture on the street, and there'd be no subjective decision about what was the best. | 它的想法 他们的出发点是我们想要 在街上展示一个个工艺品 并且对于什么是最好的并没有主观的决断 |
| The most important subjective indicator of awareness building is the Gender Barometer qualitative study, applied biannually, in cooperation with the B H Statistics Agency and Entity Statistics institutes. | 提高认识的最重要的主观指标是与波黑统计局和实体统计所共同开展的一年两次的性别晴雨表定性研究 |
| Also, a 2002 survey regarding subjective health conditions indicates that 39 of Israeli women defined their health as very good , a lower percent than that of men (45 ). | 另外 2002年有关主体健康状况的调查显示 39 的以色列妇女认为自己 十分健康 这比认为自己十分健康的男子人数 45 要低 |
Related searches : Subjective Perception - Subjective Judgement - Subjective Evaluation - Subjective Nature - Subjective Assessment - Subjective View - Subjective Meaning - Subjective Data - Subjective Expression - Subjective Interpretation - Subjective Estimate - Subjective Report - Subjective Confidence