Translation of "submit an order" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Order - translation : Submit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Submit the request to its competent authorities for the purpose of obtaining an order of confiscation and, if such an order is granted, give effect to it or
(a) 将此种请求提交其主管当局 以便取得没收令并在取得没收令时予以执行 或
(a) Submit the request to its competent authorities for the purpose of obtaining an order of confiscation and, if such an order is granted, give effect to it or
㈠ 将这种请求提交其主管机关 以便取得没收令并在取得没收令时予以执行
In order to be admitted to the Bar Association, a person must submit a written application and pass an advocate's examination.
要加入律师协会 个人必须提交一份书面申请并通过律师考试
(1) To order it to increase inner compliance inspections and submit compliance inspection reports
( 一 ) 责令 增加 内部 合规 检查 的 次数 并 提交 合规 检查 报告
In order for an applicant to receive the opinion of the Commissioner, he or she has to submit to the Commissioner an application which sets out circumstances which indicate that discrimination based on sex has occurred.
申诉人要想获得性别平等专员的意见 必须向性别平等专员提交一份申请书 明确说明已经发生了基于性别的歧视的情况
And I am commanded this, in order I may be the first Of those who submit.
我奉命为首先顺从的人
And I am commanded this, in order I may be the first Of those who submit.
我奉命為首先順從的人
The Court thus found that it had no authority to order these other parties to submit their claims to arbitration.
法院因而认定它没有权限命令这些其他方将其诉讼请求提交仲裁
The Peacebuilding Commission will submit an annual report to the General Assembly.
64. 建设和平委员会将向大会提交年度报告
(e) The Council shall submit an annual report to the General Assembly.
(e) 人权理事会向大会提出年度报告
The Peacebuilding Commission shall submit an annual report to the General Assembly.
81. 建设和平委员会应向大会提交年度报告
(e) The Council shall submit an annual report to the General Assembly.
(e) 人权理事会向大会提交年度报告
The Secretary General shall prepare a list in alphabetical order of the persons thus nominated and shall submit it to the Council.
2. 秘书长应按提出的候选人姓名的英文字母顺序编制一个名单并提交理事会
(b) does not constitute an abuse of the right to submit such communications,
2. 委员会如果认为根据第1款提出的请求
The Russian Federation and Turkey did not submit an annual inventory in 2004.
2004年 俄罗斯联邦和土耳其没有提交年度清单
And I am commanded (this) in order that I may be the first of those who submit themselves to Allah (in Islam) as Muslims.
我奉命为首先顺从的人
And I am commanded (this) in order that I may be the first of those who submit themselves to Allah (in Islam) as Muslims.
我奉命為首先順從的人
The Federal Court also has authority to order the stay of an expulsion order pending consideration of an application for judicial review.
根据用尽国内补救办法的一般规则 只须用尽能够提供有效补救的办法就够了
(c) An order appointing a receiver or
(c) 指定接收者的命令
The Committee may request a State party to submit a report on an exceptional basis.
5. 委员会可破例要求缔约国提出报告
That's an order of magnitude, up or down.
那是上下数量级的差别啊
an order from Us. We are ever sending.
那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的
an order from Us. We are ever sending.
那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的
Also, this is not too tall an order.
同时 这不是一种空想
(e) An interim injunction or other interim order.
(e) 临时指令或其他临时命令
In both types of ERAs, an unlimited number of participants is publicly invited to submit an application to participate in the ERA.
在这两种类型的电子逆向拍卖中 将公开邀请人数不限的参与人提交参与电子逆向拍卖的申请
Companies seeking approval as charitable organizations must submit an application to the Board of Inland revenue.
申请慈善组织地位的公司必须向国内税收局提出申请
Member States in arrears should make an effort to submit plans to the Committee on Contributions.
拖欠会费的会员国应当作出努力 向会费委员会提交计划
Fourth, without this consent, the party must submit his case to a competent international authority in order to secure recognition of the validity of his claim.
第四 如果得不到上述同意 该缔约方必须将其案情提交有关国际当局 以确保对其要求之有效性的承认
Requests the Special Rapporteur to submit an interim report to the General Assembly at its sixtieth session
21. 请特别报告员向大会第六十届会议提出一份临时报告
Such a preliminary order does not constitute an award.
这种初步命令不构成仲裁裁决
(b) An order securing the amount in dispute or
(b) 对纠纷所涉数额加以担保的命令
Trade unions, applied for an interim order that an employer provided security for damages.
工会因一雇主为损害赔偿金提供了担保而申请临时裁决令
We invite the Secretary General to submit to the General Assembly an overview of all mandates older than five years with an indication of which resources could be shifted to other priorities, in accordance with the rules and regulations on programme planning, in order to strengthen and update the programme of work of the Organization.
92. 我们邀请秘书长向大会提出所有已执行五年以上的任务授权的概况 说明哪些资源可按照方案规划的细则和条例转用于其它优先事项 以便加强和更新本组织的工作方案
In order to facilitate the greatest access to those affected, it should be possible to submit restitution claims by post or by proxy, as well as in person.
为便利最大限度地接触这些受影响者 除本人提出归还要求外 还应有可能通过邮寄或代办来提出此类要求
Article 73 For the establishment of an insurance company, the applicant shall submit the following documents and materials
第七十三 条 申请 设立 保险 公司 应当 提交 下列 文件 资料
(a) Submit details on an ethics office with independent status, which he intends to create (para. 161 (d))
(a) 提出有关秘书长打算设立享有独立地位的道德操守办公室的细节 第161(d)段
The Federal Courts Act provides for a period of 30 days to submit an application for judicial review.
联邦法院法 规定 提出司法审查申请的期限为30天
2. Requests the Open ended Working Group to hold an organizational session in order to set the dates for its substantive sessions in 2006, and to submit a report on its work, including possible substantive recommendations, before the end of the sixtieth session of the General Assembly
2. 请不限成员名额工作组召开组织会议 以便为其2006年实质性会议规定日期 并在大会第六十届会议结束前就其工作提出报告 包括可能的实质性建议
2. Requests the open ended Working Group to hold an organizational session in order to set the date for its substantive sessions, and to submit a report on its work, including possible substantive recommendations, before the end of the fifty seventh session of the General Assembly
2. 请不限成员名额工作组召开组织会议 以便为其实质性会议规定日期 并在大会第五十七届会议结束前就其工作提出报告 包括可能的实质性建议
You order an airline ticket you end up in Timbuktu.
订张机票 结果飞到提布图 非洲城市 去了
The claimant sought from the Court an order of foreclosure.
原告寻求法院发出取消抵押回赎权令
Say, The Holy Spirit has brought it down from your Lord, truthfully, in order to stabilize those who believe, and as guidance and good news for those who submit.
圣灵从你的主那里降示这部包含真理的经典 以便他使信道者坚定 并用作归信者的向导和喜讯
Say, The Holy Spirit has brought it down from your Lord, truthfully, in order to stabilize those who believe, and as guidance and good news for those who submit.
聖靈從你的主那裡降示這部包含真理的經典 以便他使信道者堅定 並用作歸信者的向導和喜訊
29 to 33), requested the Secretary General to submit proposals to separate the Administrative Law Unit's functions through the redeployment of resources, in order to avoid conflicts of interest.
至于可能的利益冲突 大会注意到行政法股在行政复核 申诉 处理纪律事项和提供咨询服务方面行使多种职能

 

Related searches : Submit Your Order - Submit My Order - Submit Purchase Order - Submit An Approval - Submit An Idea - Submit An Opinion - Submit An Affidavit - Submit An Account - Submit An Invoice - Submit An Abstract - Submit An Appeal - Submit An Entry - Submit An Inquiry - Submit An Enquiry