Translation of "submit her application" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Application - translation : Submit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Companies seeking approval as charitable organizations must submit an application to the Board of Inland revenue.
申请慈善组织地位的公司必须向国内税收局提出申请
Her application for full exemption from the CKREE subject was rejected.
她免上CKREE课程的申请遭到拒绝
The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands.
耶和華 的 使者 對 他 說 你 回到 你 主母 那裡 服 在 他 手下
The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands.
耶 和 華 的 使 者 對 他 說 你 回 到 你 主 母 那 裡 服 在 他 手 下
The Federal Courts Act provides for a period of 30 days to submit an application for judicial review.
联邦法院法 规定 提出司法审查申请的期限为30天
Lastly, her application to the Constitutional Court for amparo was also rejected.
最后 她向宪法法院提出法律保护状的上诉也被驳回
And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.
耶和華 的 使者 對 他 說 你 回到 你 主母 那裡 服 在 他 手下
And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.
耶 和 華 的 使 者 對 他 說 你 回 到 你 主 母 那 裡 服 在 他 手 下
4.5 The State party adds that such a person can also submit an application for a pre removal risk assessment.
5.6 申诉人质疑缔约国认为墨西哥的人权状况自从他离开以来有所改善的论点
On 1 August 1996, her application was denied by the State Secretary of Justice.
1996年8月1日 荷兰司法事务国务秘书拒绝了她的申请
In order to be admitted to the Bar Association, a person must submit a written application and pass an advocate's examination.
要加入律师协会 个人必须提交一份书面申请并通过律师考试
In both types of ERAs, an unlimited number of participants is publicly invited to submit an application to participate in the ERA.
在这两种类型的电子逆向拍卖中 将公开邀请人数不限的参与人提交参与电子逆向拍卖的申请
Her delegation would submit appropriate wording to that end, because it supported extension of the scope of application of the Convention to cover inherently risky situations that were not amenable to a declaration of exceptional risk, and would fully cooperate in working out an optional additional protocol.
大韩民国代表团将为此目的提交适当的措辞 因为大韩民国支持将该公约的适用范围扩展至包括固有的危险情况 这些情况并非某一非常危险宣告所可检验的 大韩民国将充分合作拟订一项附加任择议定书
She adds that the actual date of her official application for a passport was 25 February 1999.
她还指出 她正式申请护照的确切日期是1999年2月25日
The Committee refused to accept the State's explanation that it was inappropriate for counsel to submit a communication after rejection of their application for Presidential clemency.
人权委员会拒绝接受该国的解释 即在总统特赦130申请被拒绝后由辩护律师提交信件是不合适的
Her delegation therefore welcomed the efforts of the Secretariat to remedy the deficiencies in the application of the Convention.
因此她的代表团欢迎秘书处为弥补 公约 的不足所做的努力
On 13 May 1999, the Constitutional Court dismissed the application, finding the author's argument that the judgement could have gone in her favour had her request been granted unconvincing.
1999年5月13日 宪法法院驳回申诉 认为提交人的论点 即当初如果她的要求得到许可 判决本可能对她有利这一论点不可信
6.3 The State party has asserted that domestic remedies have not been exhausted since the author did not submit an application for amparo to the Constitutional Court.
6.3 缔约国声称 国内补救办法尚未用尽 因为提交人没有向宪法法院提交要求实施宪法权利的申请
Her application to the Supreme Court for a judicial review was rejected because she could have submitted the new document on which she based her case at an earlier stage.
她向最高法院要求司法复查的上诉被拒绝是因为她可以在稍早的阶段就提出作为她申诉依据的 新 文件
In the State party's view, such action by the author's representative is inconsistent with the author's claim that there was no need to submit an application for amparo.
缔约国认为 提交人代表采取的这一行动 与提交人关于没有必要提交要求实施宪法权利申请的说辞不符
Requests the Secretary General to provide the Special Rapporteur with the assistance necessary to enable her to submit her final report at the fifty eighth session of the Sub Commission.
2. 请秘书长向特别报告员提供必要协助 使她能够向小组委员会第五十八届会议提交最后报告
Requests the Secretary General to provide the Special Rapporteur with the assistance necessary to enable her to submit her final report at the fifty eighth session of the Sub Commission.
3. 请秘书长向特别报告员提供必要援助 使她能够前来向小组委员会第五十八届会议提出最后报告
In extraordinary cases, if the underage pregnant woman is over 16 and is earning her living by working, she can submit a request for the termination of pregnancy on her own.
在特殊情况下 如果未成年孕妇已满16岁 且已工作谋生 她可以独自提交终止妊娠的请求
Such a representative should be able to answer questions which may be put to him her by the Committee and make statements on reports already submitted by his her State, and may also submit additional information from his her State.
这一代表应能回答委员会可能向他提出的问题并能就其国家已经提交的报告作出说明 也可以提交来自其国家的补充资料
In subsequent submissions to the Board her counsel stated that she was married to the complainant and offered to submit documentary evidence.
在她的律师随后向外籍人事务上诉委员会提出的陈述中宣称 她早已与申诉人结婚 并且提供了证据证件
The idea was that it would not be necessary to submit the application form more than once per educational stage, in other words three times during the total period of schooling.
这一做法的设想是在每一教学阶段中 只需提交一次申请表 也就是在整个教育阶段里只需交三次
The staff member shall submit a copy of the letter to the executive head of his or her department, office, fund or programme.
工作人员应将副本送交本部 厅 办事处或方案行政首长
5.1 In her comments of 24 November 2003 concerning the official date of the submission of her passport application, the author points out that she had initiated procedures as early as 1998, when her mother went to Libya to seek her father's permission to obtain a passport (see paragraph 2.2).
5.1 提交人于2003年11月24日对其提交护照申请的正式日期提出评论 提交人指出 她最早于1998年就开始了申请程序 当时她母亲前往利比亚请她父亲允许女儿取得护照(见2.2段)
Subsequently, when Ms. Bakhmina's remand in custody was extended, the conditions of her detention and the grounds for the application of this preventive measure to her case were reviewed more than once by various courts.
19. 随后 Bakhmina女士拘押期限延长时 不同法院多次审查了拘留她的条件及在她的案件中采用这一预防措施的理由
In support of her application, the author's sister submitted a medical certificate issued by a psychiatrist, who stated that failure to confine the author to a psychiatric institution would cause serious deterioration of her mental health.
提交人妹妹为了证实她的请求 提供了一份由一位心理医生开据的医疗证明 该医生证明若不将提交人关进精神病院 她的精神健康会出现严重恶化
Her delegation felt that in depth discussion of the matter would add more to such measures and help identify ways to ensure their effective application.
土耳其代表团认为 关于这一事项的深入讨论将有助于这一类措施 并帮助确定如何确保有效实施
The relatives of these 3 dead crew members rushed to Haikou Maritime Court at 4 a.m. on August 7 to submit the application of preserving property and seizing the suspected cargo ship before prosecution.
3名身亡船员的亲属于8月7日凌晨4点赶赴海口海事法院 提起诉前财产保全扣押涉嫌肇事货轮的申请
In 1990, Mrs. Karawa applied (including her husband and daughter in the application) for a protection visa on the advice of a migration agent who suggested that an application for refugee status was the only available course to achieve a legal presence in Australia.
1990年 Karawa女士根据一名移民律师的建议提出申请(申请中包括其丈夫和女儿) 要求获得保护签证 该移民律师认为 要获得在澳大利亚的合法身份 唯一能用的办法是申请难民地位
To be elected, every candidate must submit a candidate's file in accordance with article 29 of the Code and provide proof of his or her nationality.
要当选 每个候选人都必须按照 选举法 第29条提交候选人档案
In order for an applicant to receive the opinion of the Commissioner, he or she has to submit to the Commissioner an application which sets out circumstances which indicate that discrimination based on sex has occurred.
申诉人要想获得性别平等专员的意见 必须向性别平等专员提交一份申请书 明确说明已经发生了基于性别的歧视的情况
5.1 The author maintains that he was not required to submit an application for amparo before the Constitutional Court since such an appeal does not constitute an effective remedy for the violation reported to the Committee.
5.1 提交人认为没有要求他向宪法法院提交要求保护宪法权利的申请 因为这种上诉并不构成对向委员会报告的侵权行为的有效补救办法
The author concludes that her right to equality before the courts was infringed because she was unable to submit evidence on the same terms as the defendant.
提交人的结论是 由于她无法与被告平等地提交证据 她在法院面前的平等权利受到侵犯
1. An application shall not be receivable unless the person concerned has previously submitted the dispute to the joint appeals body provided for in the Staff Regulations and the latter has communicated its opinion to the Secretary General, except where the Secretary General and the applicant have agreed to submit the application directly to the Administrative Tribunal.
1. 关系人须先已将争端提交 工作人员条例 所规定的联合申诉机构 并经后者将意见通知秘书长后 法庭始可受理其申请 除非秘书长与申请人同意直接向法庭提出申请
One of the formal requirements for filing an application for amparo before the Constitutional Court is to have exhausted judicial remedies, and the author had referred to the violation of her right to use means of proof in the application for reconsideration before the High Court.
到宪法法院申请法律保护状的上诉前有一项正式要求 就是首先要已用尽司法补救办法 提交人在要求高级法院重新审理该案的上诉中已经提到了她使用证据的权利受到侵犯
Applicants who meet the requirements of establishment stipulated in Article 71 of this Law shall submit to the financial supervision and regulation department a completed form of formal application form together with the following documents and information
第七十四 条 设立 保险 公司 的 申请 经 初步 审查 合格 后 申请人 应当 依照 本法 和 公司法 的 规定 进行 保险 公司 的 筹建 具备 本法 第七十一 条 规定 的 设立 条件 的 向 金融 监督 管理 部门 提交 正式 申请表 和 下列 有关 文件 资料
In the base of herdsmen who wish to apply for equipment with hunting guns, they shall, by producing their identification cards, submit their application to the public security organ of the local people's government at the county level.
牧民 申请 配置 猎枪 的 应当 凭 个人 身份 证件 向 所在地 的 县级 人民政府 公安 机关 提出
There is no systematic application of laws in Brčko District guaranteeing protection of the moral and material interests of persons stemming from his her own scientific, literature or artistic work.
664. 在比尔奇科地区没有系统的应用法律来保证个人因其自己的科学 文学或艺术作品应享受的道德和物质利益受到保护
Choose Application
选择应用程序
Lxkeymap application
Lxkeymap 应用程序
Magicicada application
Magicicada 应用程序

 

Related searches : Submit Application - Application Submit - Submit Application For - Submit My Application - Submit Your Application - Submit An Application - To Submit An Application - Her - Submit Claim - Submit Form - Submit Information - Submit Offer - Shall Submit