Translation of "submit an application" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Companies seeking approval as charitable organizations must submit an application to the Board of Inland revenue. | 申请慈善组织地位的公司必须向国内税收局提出申请 |
| The Federal Courts Act provides for a period of 30 days to submit an application for judicial review. | 联邦法院法 规定 提出司法审查申请的期限为30天 |
| In both types of ERAs, an unlimited number of participants is publicly invited to submit an application to participate in the ERA. | 在这两种类型的电子逆向拍卖中 将公开邀请人数不限的参与人提交参与电子逆向拍卖的申请 |
| 4.5 The State party adds that such a person can also submit an application for a pre removal risk assessment. | 5.6 申诉人质疑缔约国认为墨西哥的人权状况自从他离开以来有所改善的论点 |
| In order to be admitted to the Bar Association, a person must submit a written application and pass an advocate's examination. | 要加入律师协会 个人必须提交一份书面申请并通过律师考试 |
| 6.3 The State party has asserted that domestic remedies have not been exhausted since the author did not submit an application for amparo to the Constitutional Court. | 6.3 缔约国声称 国内补救办法尚未用尽 因为提交人没有向宪法法院提交要求实施宪法权利的申请 |
| 5.1 The author maintains that he was not required to submit an application for amparo before the Constitutional Court since such an appeal does not constitute an effective remedy for the violation reported to the Committee. | 5.1 提交人认为没有要求他向宪法法院提交要求保护宪法权利的申请 因为这种上诉并不构成对向委员会报告的侵权行为的有效补救办法 |
| In the State party's view, such action by the author's representative is inconsistent with the author's claim that there was no need to submit an application for amparo. | 缔约国认为 提交人代表采取的这一行动 与提交人关于没有必要提交要求实施宪法权利申请的说辞不符 |
| In order for an applicant to receive the opinion of the Commissioner, he or she has to submit to the Commissioner an application which sets out circumstances which indicate that discrimination based on sex has occurred. | 申诉人要想获得性别平等专员的意见 必须向性别平等专员提交一份申请书 明确说明已经发生了基于性别的歧视的情况 |
| Jane filled out an application. | 珍填好了一張申請書 |
| I'm developing an Android application. | 我正在开发一个安卓应用 |
| An application for managing botanical collections | 一个管理植物收藏的应用程序 |
| Give your application an accessibility workout | 为您的应用程序提供一个无障碍解决方案 |
| Give your application an accessibility workout | 为你的应用提供辅助功能测试 |
| When a county is colored yellow, we've received an application orange, we've accepted an application and green, a student has graduated. | 当国家被黄色标注时 表示我们收到了申请 橙色 表示我们同意了申请 绿色 表示学生毕业 |
| The author filed an application for review of that decision, an application that was rejected by the court on 7 July 1998. | 提交人提出申请 要求对该裁决进行复审 但该申请于1998年7月7日被法庭驳回 |
| An easy to use personal database application | 易用的个人数据库应用 |
| The interested party must file an application | 这就是1973年2月27日颁布的第73 10号法律规定的内容 |
| kchart an application to draw charts and diagrams. | kchart 绘制图表的应用程序 |
| Such an application of law cannot be arbitrary. | 以这种方式来适用法律不能说具有任意性 |
| On 30 May 2002, the authors filed an application in the Central Court of Minsk seeking an order to direct the C.R.N. to determine their application. | 2002年5月30日 提交人向明斯克中央法院申诉 请其责令宗民委对申请作出决定 |
| Here's an application that I created for the iPad. | 这是我为iPad制作的 一个应用 |
| 1. An application shall not be receivable unless the person concerned has previously submitted the dispute to the joint appeals body provided for in the Staff Regulations and the latter has communicated its opinion to the Secretary General, except where the Secretary General and the applicant have agreed to submit the application directly to the Administrative Tribunal. | 1. 关系人须先已将争端提交 工作人员条例 所规定的联合申诉机构 并经后者将意见通知秘书长后 法庭始可受理其申请 除非秘书长与申请人同意直接向法庭提出申请 |
| Review of an application for the approval of a plan of work, and recommendation to the Council (if, as expected, an application is submitted before the eleventh session). | 5. 审查关于核准工作计划的申请 并向理事会提出建议(如果按预期于第十一届会议前提出申请) |
| I want to solve a problem. I want an application. | 我只要知道如何治疗疾病 我只需要知道如何应用这些数据 |
| One further application is found in an Article 5 Party. | 另外一种用途据知在一个第5条缔约方中使用 |
| (a) The application of an ecosystem approach to oceans management | (a) 运用生产系统办法处理海洋管理问题 |
| An application for review was lodged. On 12 January 1996, the RRT received signed and dated written advice withdrawing the application. | 1996年1月12日 复审庭收到了 签名并标注日期的书面意见 要求撤回申请 |
| The Committee refused to accept the State's explanation that it was inappropriate for counsel to submit a communication after rejection of their application for Presidential clemency. | 人权委员会拒绝接受该国的解释 即在总统特赦130申请被拒绝后由辩护律师提交信件是不合适的 |
| If a Madrid member of Parliament commits an offence in Madrid, or a member of a regional Parliament commits an offence in that region, he has the right to be tried by the High Court of Justice of the jurisdiction in question and may then submit an application for judicial review to the Supreme Court. | 如果马德里议会议员在马德里犯罪 或区议会议员在其本地区犯罪 他有权由具有相关管辖权的高级法院审理 然后可向最高法院申请予以司法复审 |
| Article 107 The financial supervision and regulation department shall have the authority to inspect the operations of an insurance company, including its financial position and application of funds and shall have the authority to request an insurance company to submit relevant written reports and information within a prescribed period of time. | 第一百零七 条 金融 监督 管理 部门 有 权 检查 保险 公司 的 业务 状况 财务 状况 及 资金 运用 状况 有 权 要求 保险 公司 在 规定 的 期限 内 提供 有关 的 书面 报告 和 资料 |
| The infrastructure of an application is directly related to its overall performance. | 一个应用的架构直接关系到它的整体性能 |
| Consideration could be given to introducing an abbreviated entry procedure where an application is supported by an approved mediation agency. | 如果申请得到核准的调解机构的支持 可以考虑引入简化的入境程序 |
| The Peacebuilding Commission will submit an annual report to the General Assembly. | 64. 建设和平委员会将向大会提交年度报告 |
| (e) The Council shall submit an annual report to the General Assembly. | (e) 人权理事会向大会提出年度报告 |
| The Peacebuilding Commission shall submit an annual report to the General Assembly. | 81. 建设和平委员会应向大会提交年度报告 |
| (e) The Council shall submit an annual report to the General Assembly. | (e) 人权理事会向大会提交年度报告 |
| In the koffice sources you'll find an example application in the example folder. | 您可以在 koffice 的源代码的 example 文件夹中找到示例应用程序 |
| 26. Notes that States parties to an international agreement related to the purposes of the Convention may submit to, inter alia, the Tribunal or the International Court of Justice any dispute concerning the interpretation or application of that agreement submitted in accordance with that agreement, and notes also the possibility, provided for in the statutes of the Tribunal and the Court, to submit disputes to a chamber | 26. 注意到与 公约 目的相关的一项国际协定的缔约国 可按照该协定的规定除其他外向法庭或国际法院提交关于该协定的解释或适用的任何争端 又注意到法庭和法院规约均规定可将争端提交某一分庭 |
| 31. Notes that States parties to an international agreement related to the purposes of the Convention may submit to, inter alia, the Tribunal or the International Court of Justice any dispute concerning the interpretation or application of that agreement submitted in accordance with that agreement, and notes also the possibility, provided for in the statutes of the Tribunal and the Court, to submit disputes to a chamber | 31. 注意到 与 公约 目的相关的一项国际协定的缔约国除其他外 可按照该协定的规定向法庭或国际法院提交涉及该协定的解释或适用的任何争端 并注意到法庭和法院规约规定可将争端提交某一分庭 |
| Any unit or individual that needs to transport guns must submit an application to the public security organ, in which the variety and number of the guns and the route and means of transport shall be truthfully stated, and must have a permit for transport of guns. | 需要 运输 枪支 的 必须 向 公安 机关 如实 申报 运输 枪支 的 品种 数量 和 运输 的 路线 方式 领取 枪支 运输 许可 证件 |
| Her delegation would submit appropriate wording to that end, because it supported extension of the scope of application of the Convention to cover inherently risky situations that were not amenable to a declaration of exceptional risk, and would fully cooperate in working out an optional additional protocol. | 大韩民国代表团将为此目的提交适当的措辞 因为大韩民国支持将该公约的适用范围扩展至包括固有的危险情况 这些情况并非某一非常危险宣告所可检验的 大韩民国将充分合作拟订一项附加任择议定书 |
| (b) does not constitute an abuse of the right to submit such communications, | 2. 委员会如果认为根据第1款提出的请求 |
| The Russian Federation and Turkey did not submit an annual inventory in 2004. | 2004年 俄罗斯联邦和土耳其没有提交年度清单 |
| 2.4 The complainant submitted an application for asylum in Switzerland on 27 September 1999. | 2.4 申诉人于1999年9月27日在瑞士申请庇护 |
Related searches : To Submit An Application - Submit Application - Application Submit - Submit Application For - Submit My Application - Submit Your Application - Submit Her Application - An Application - Submit An Approval - Submit An Idea - Submit An Opinion - Submit An Affidavit - Submit An Account - Submit An Invoice