Translation of "subsequent to letter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Like Mr. Ramlawi apos s first letter in the series (of 26 March), all his subsequent ones are purposely distorted and disingenuous. | 与兰拉威先生(Mr.Ramlawi)一系列信中的第一封(3月26日)一样 所有以后发出的信都是蓄意扭曲 缺乏诚意 |
However, in a subsequent letter the same official wrote that he would not meet as agreed, and he refused to cooperate further with the Office of the Ombudsperson. | 但是 该官员在后来的一封信中表示他不会按照约定见面 拒绝与监察员办事处进一步合作 |
4. Subsequent to ACABQ consideration of the Secretary General s January 1998 letter together with the concept paper, the Chairman of the Advisory Committee addressed a letter dated 12 February 1998 to the Secretary General on the subject (A 52 7 Add.9, sect. B). | 4. 在行预咨委会审议了秘书长1998年1月的信以及该概念文件之后,行预咨委会主席于1998年2月12日就此事写信(A 52 7 Add.9,第B节)给秘书长 |
433. In a subsequent letter dated 19 June 1996, the Government replied to the case of Arutyunyan Artyom and Karapetyan Karen, which had been transmitted by the Special Rapporteur in his letter of 12 December 1995 (see E CN.4 1996 35 Add.1, para 574). | 经查核 这类指控毫无根据 433. 政府还在1996年6月19日的回信中就特别报告员在1995年12月12日的信中转交的Arutyunyan Artyom和Karapetyan Karen案件(见E CN.4 1996 35 Add.1,第574段)作了答复 |
Subsequent reports | 之后的报告 |
Subsequent reports | 随后的报告 |
I want to assure you, Mr. President, that Nigeria will be involved in that process by participating actively in subsequent discussions under the methodology outlined in your letter dated 24 March 2005 and amended yesterday. | 主席先生 我向你保证 尼日利亚将参与这一进程 积极参加今后按照你2005年3月24日信中概述的 并在昨天修改的办法举行的讨论 |
5.1 In his letter of 25 October 1999 and other subsequent letters, the author insists that he has exhausted all domestic remedies and submits copies of many documents sent to administration and judicial authorities in that regard. | 5.1 在其1999年10月25日及随后的其他信件中 提交人坚持认为他已用尽所有国内补救办法 并将许多文件的复印件送发给这方面的行政和司法当局 |
Letter to Botswana | 致博茨瓦纳的信 |
To the letter. | 沒錯 |
Renumber subsequent paragraphs accordingly. | 将随后各段相应地重新编号 |
Renumber the subsequent paragraphs. | 以下段落重新编号 |
3.1.2. Powers to be transferred at a subsequent stage | 3.1.2. 第二阶段移交的职权 |
3.4 Subsequent events are said to bear out this view. | 3.4 据说随后发生的事件证实了这个观点 |
Subsequent increases in verification costs are not to be underestimated. | 不能低估核查成本随之升高的问题 |
Dissenting opinion subsequent to the order of 2 March 1990. | Dissenting opinion subsequent to the order of 2 March 1990. |
Subsequent replies will appear in addenda to the present report. | 其后的复文将载于本报告的增编 |
Another letter to Max. | 又在给Max写信 |
and renumber the subsequent paragraphs. | MISSING |
and renumber subsequent paragraphs accordingly. | 并将以后各段重新编号 |
Subsequent submissions of the parties | 各当事方随后作出的陈述 |
Subsequent submissions of the parties | 各方随后作出的陈述 |
Renumber the subsequent subparagraphs accordingly. | 按此对以后各分段重新编号 |
Renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 其后各段依次重新编号 |
Renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 将其后各段相应重新编码 |
Renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 下面各段顺序重新编号 |
Renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 其后段落按序重新编码 |
My letter. Where's my letter? | 我的信 我的信在哪 |
quot Similarly, the Secretary General of the League of Arab States sent a letter expressing apos the approval of all the Arab countries of the contents of the letter from the Swiss Government concerning the holding of such a conference apos , adding, in a subsequent letter, that apos the Arab countries would hope that this conference will be held as soon as possible in order to safeguard the interests of the Palestinian people apos . | ꆰ춬퇹,낢삭늮맺볒솪쏋쏘쫩뎤뗄살탅뇭쪾,ꆮ쯹폐낢삭늮맺볒뚼퓞춬죰쪿헾뢮맘폚뻙탐헢훖믡틩뗄탅볾뗄쓚죝ꆯꎬ퓚쯦뫳뗄튻럢탅훐뮹뇭쪾 ꆮ낢삭늮맺볒쾣췻뺡뿬뻙탐헢듎믡틩ꎬ틔몴컀냍샕쮹첹죋쏱뗄샻틦ꆯꆣ |
I've a right to know. Lara, what's in this letter? What's in this letter? | 拉那 信里写些什么 |
tCERs may not be carried over to a subsequent commitment period. | tCER不得转入以后的承诺期 |
lCERs may not be carried over to a subsequent commitment period. | lCER不得转入以后的承诺期 |
Appropriate premises for such use could be obtained subsequent to registration. | 用于这些目的的适当场所是可以在注册之后获得的 |
Appropriate premises for such use could be obtained subsequent to registration. | 这种用途的适当场所可以在注册后获得 |
airspace from outer space orbit and subsequent return to that orbit? | 着陆阶段和从外层空间轨道进入空间随后又 |
airspace from outer space orbit and subsequent return to that orbit? | 从外层空间轨道进入空气空间随后又返回该外层空间轨道的 |
airspace from outer space orbit and subsequent return to that orbit? | 外层空间轨道的情况明确区分为涉及 |
(b) Subsequent period from 1 July to 30 November 1998 ( 95,500) | (b) 1998年7月1日至11月30日随后的期间(95 500美元) |
Remember to mail this letter. | 記得要去寄這封信 |
Letter to Botswana 416 80 | 致博茨瓦纳的信416 80 |
A letter to my mother. | 给我母亲的信 |
Write a letter to Jenai. | 给简爱写信 |
and renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 并将以后各段相应重新编号 |
Subsequent proceedings against the individual speakers | 2005年3月7日举行会议 |
and renumber the subsequent paragraphs accordingly | 并据此重新排列后面段落的编号 |
Related searches : Be Subsequent To - Is Subsequent To - Subsequent To Disclosure - Subsequent To This - Letter To Follow - Letter To Shareholders - Letter To File - Letter Addressed To - Letter To You - To The Letter - Subsequent Breach - Subsequent Processing