Translation of "suffer consequences" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Ivorian economy continues to suffer the adverse consequences of the crisis. | 18. 科特迪瓦经济继续受到危机不良后果的影响 |
Women and children suffer the most severe consequences of conflicts that they themselves do not instigate. | 妇女和儿童遭受着并非由他们自己引起的冲突最严重的后果之害 |
As the world continues to suffer devastating consequences of terrorist acts, Nigeria reaffirms its condemnation of international terrorism. | 全世界仍然感受到恐怖活动破坏性后果的影响 尼日利亚重申 它谴责国际恐怖主义 |
The current legal framework lacks clarity and victims of human rights violations suffer the consequences of its arbitrary character. | 现行法律框架不够明确 侵犯人权事项的受害者由于现行法律的任意性而遭受痛苦 |
Long marginalized in world decision making, our countries of the South continue to suffer the consequences of our economic fragility. | 在世界决策过程中长期处于边缘地位的我们南方各国继续忍受着我们经济脆弱的后果 |
59. A large number of women continue to suffer from the traumatic consequences of sexual violence committed during the genocide. | 59. 大量妇女继续深受种族灭绝期间性暴力的令人痛苦而难忘的之苦 |
While both men and women suffer from the consequences of armed conflict, there is a differential impact on women and girls. | 38. 虽然男子和妇女都受武装冲突之害 但武装冲突对妇女和女童产生了不同影响 |
Almost 30 per cent of Nigerian children suffer from malnutrition and its damaging consequences (see E C.12 1 Add.23). | 几近百分之三十的尼日利亚儿童营养不良 而且这种情况造成损害性的后果(E C.12 1 Add.23) |
They are like those who, a short time before, suffered the consequences of their deeds. They, too, will suffer a painful torment. | 他们象在他们之前刚逝去的人们一样 他们已尝试他们行为的恶果 他们将受痛苦的刑罚 |
They are like those who, a short time before, suffered the consequences of their deeds. They, too, will suffer a painful torment. | 他們像在他們之前剛逝去的人們一樣 他們已賞試他們行為的惡果 他們將受痛苦的刑罰 |
Mr. Badji (Senegal) said that a greater number of women than men continued to suffer the disastrous consequences of poverty and illiteracy. | 19. Badji先生 塞内加尔 说 比男子多许多的妇女继续遭受由于贫困和文盲而带来的灾难性后果 |
123. The Committee recognizes that Guatemala continues to suffer from the consequences of armed conflict which has lasted more than 30 years. | 123. 委员会承认危地马拉仍然遭受长达30多年的武装冲突之苦 |
They will be told on the Day of Judgment, when the torment will surround them from all sides, Suffer the consequences of your deeds. | 在那日 刑罚将从他们的头上和脚下降临他们 他说 你们尝试你们的行为的果报吧 |
They will be told on the Day of Judgment, when the torment will surround them from all sides, Suffer the consequences of your deeds. | 在那日 刑罰將從他們的頭上和腳下降臨他們 他說 你們嘗試你們的行為的果報吧 |
Have you not received the news about the disbelievers living before you who suffered the consequences of their deeds and will suffer a painful torment? | 以前不信道的人们的消息 难道没有达到你们吗 那等人 曾尝试他们的事情的恶果 他们将受痛苦的刑罚 |
Have you not received the news about the disbelievers living before you who suffered the consequences of their deeds and will suffer a painful torment? | 以前不信道的人們的消息 難道沒有達到你們嗎 那等人 曾嘗試他們的事情的惡果 他們將受痛苦的刑罰 |
No, you'll suffer. Those who suffer for others, suffer for ever | 不要 你這是受苦啊 你在為別人受苦 不值得 |
Suffer the Children, Suffer the Country | 少年难则国家难 |
It is ironic that mankind continues to suffer from the tragic consequences of violence and armed conflict even after the terrible bloodshed of the two World Wars. | 人类在经历了两次世界大战可怕的大屠杀后,继续遭受暴力和武装冲突的悲惨后果,这实在是一种讽刺 |
To put it differently, for the civilians that suffer the consequences of ethnic conflict and civil war, there is no good war and there is no bad peace. | 换句话说 对于由于种族冲突和内战而遭受伤害 平民百姓来说 没有好战争 也没有坏和平 |
I can speak of sanctions regimes from personal experience, because my country suffered the side effects of sanctions for 13 years and continues to suffer the consequences of those sanctions. | 我可以从亲身经历来谈论制裁制度 因为我国遭受制裁的负面影响已经13年并继续遭受这些制裁的影响 |
Ah, suffer | Ah, suffer 啊 痛苦 |
They may also suffer adverse consequences of alcohol or drug abuse on family living standards and quality of care, as well as being at risk of early initiation into substance abuse | 他们也可能会因酗酒或药物滥用对家庭生活水准和照料质量的不利后果而受害 还可能会在早期就学会滥用药物 性侵犯和性剥削(第34条) |
The Committee is deeply concerned about the practice of female genital mutilation in the Sudan, particularly because it is practised on female minors, who may suffer the consequences throughout their lives. | 委员会对苏丹切割女性生殖器的做法十分关切,尤其是因为对未成年女性也采取该做法,她们因此可能会终身遭受其后果的痛苦 |
Nineteen years after the accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant on 26 April 1986, hundreds of thousands of people in Belarus, the Russian Federation and Ukraine continue to suffer the consequences. | 1. 1986年4月26日 即切尔诺贝利核电站事故发生后9年 白俄罗斯 俄罗斯联邦和乌克兰有几十万人仍须承担事故引起的后果 |
Do they suffer? | 他們在受難嗎? |
Did he suffer? | 他很痛苦吗 |
Women always suffer | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 這個世界始終是女人吃虧 |
One must suffer. | 忍字头上一把刀 |
These decisions have forced the NGOs to abandon their much needed help for the innocent civilian population of Kabul, which now has to suffer the consequences of the decisions of the local authorities. | 这些决定迫使非政府组织放弃喀布尔无辜平民极其需要的帮助,现在这些平民不得不饱尝地方当局决定的苦果 |
We will suffer much. | 我们将遭受巨大的痛苦 |
I suffer from insomnia. | 我失眠了 |
Eight others suffer injuries. | 八人受伤 |
You made her suffer | 你让她受苦 |
True, she will suffer. | 确实 她会痛苦 |
I suffer for them. | 我也能宽心一些 |
4.8 million suffer cardiac failure. | 480万人 患有心力衰竭 |
Women suffer from that disease. | 女性常受此病痛折磨 |
Those who love never suffer. | 墜入愛河的人兒怎會痛苦 |
Let's make them both suffer. | 让我们让她们都痛苦 |
Farmers are born to suffer | 不如背死一战 |
Why must I suffer so? | 为什么要我受罪 |
Do women suffer? Let them. | 你坐在蜡烛 旁边的书本上... |
The issues of sustainable development and climate change were of profound importance, particularly to the small island States of the South Pacific region, which would suffer disastrous consequences if the sea level were to rise, even marginally. | 56. 可持续发展和气候变化问题极为重要,对南太平洋区域小岛屿国家尤其重要,因这些国家 受海平线上升 即使是很轻微 ,即有的灾难性后果 |
For the tens of thousands of persons who suffer the emotional, social and economic consequences of the disappearance of their loved ones, the persistent lack of an adequate response from the Government of Iraq worsens the suffering. | 对于因亲友失踪而在感情 社会和经济方面承受影响的数万人来说 伊拉克政府始终不作出适当答复更加剧了他们的痛苦 |
Related searches : Suffer Negative Consequences - Will Suffer - Suffer Damage - May Suffer - Suffer Pain - Suffer Fools - Suffer Through - Suffer For - Suffer With - Suffer Harm - Suffer Less - Suffer Starvation