Translation of "suffer harm" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Harm - translation : Suffer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Noting that as a result of such incidents other States and or their nationals may suffer harm and serious loss,
注意到由于这种事件 其他国家和 或 其国民可能遭受损害和严重损失
Today you possess no power to benefit or harm one another. We shall say to the wrongdoers, Suffer the punishment of the Fire that you persistently denied.
今日 他们不能互利 也不能相害 我将对不义的人们说 你们尝试你们所否认的火刑吧
Today you possess no power to benefit or harm one another. We shall say to the wrongdoers, Suffer the punishment of the Fire that you persistently denied.
今日 他們不能互利 也不能相害 我將對不義的人們說 你們嘗試你們所否認的火刑吧
None of them can help or harm each other on this day. We shall tell the unjust ones, Suffer the torment of the fire which you had called a lie.
今日 他们不能互利 也不能相害 我将对不义的人们说 你们尝试你们所否认的火刑吧
None of them can help or harm each other on this day. We shall tell the unjust ones, Suffer the torment of the fire which you had called a lie.
今日 他們不能互利 也不能相害 我將對不義的人們說 你們嘗試你們所否認的火刑吧
Suffer the Children, Suffer the Country
少年难则国家难
O my people! This is the camel of Allah, a token unto you, so suffer her to feed in Allah's earth, and touch her not with harm lest a near torment seize you.
我的宗族啊 这是真主的母驼 可以做你们的迹象 所以你们应当让它在真主的大地上吃草 不要伤害它 否则 临近的惩罚将袭击你们
O my people! This is the camel of Allah, a token unto you, so suffer her to feed in Allah's earth, and touch her not with harm lest a near torment seize you.
我的宗族啊 這是真主的母駝 可以做你們的蹟象 所以你們應當讓它在真主的大地上吃草 不要傷害它 否則 臨近的懲罰將襲擊你們
(The angels) said O Lot, we have verily been sent by your Lord. They will never be able to harm you. So, leave late at night with your family, and none of you should turn back to look but your wife will suffer (the fate) they are going to suffer. Their hour of doom is in the morning Is not the morning nigh?
他们说 鲁特啊 我们确是你的主的使者 他们绝不能伤及你 你应当带著你的家属在五更出行 你们中的任何人都不要回头看 但你的妻子除外 她将与他们同遭毁灭 他们约定的时间是早晨 难道早晨不是临近的吗
(The angels) said O Lot, we have verily been sent by your Lord. They will never be able to harm you. So, leave late at night with your family, and none of you should turn back to look but your wife will suffer (the fate) they are going to suffer. Their hour of doom is in the morning Is not the morning nigh?
他們說 魯特啊 我們確是你的主的使者 他們絕不能傷及你 你應當帶著你的家屬在五更出行 你們中的任何人都不要回頭看 但你的妻子除外 她將與他們同遭毀滅 他們約定的時間是早晨 難道早晨不是臨近的嗎
Our Messengers said, Lot, we are the Messengers of your Lord. They will never harm you. Leave the town with your family in the darkness of night and do not let any of you turn back. As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer. Their appointed time will come at dawn. Surely dawn is not far away!
他们说 鲁特啊 我们确是你的主的使者 他们绝不能伤及你 你应当带著你的家属在五更出行 你们中的任何人都不要回头看 但你的妻子除外 她将与他们同遭毁灭 他们约定的时间是早晨 难道早晨不是临近的吗
Our Messengers said, Lot, we are the Messengers of your Lord. They will never harm you. Leave the town with your family in the darkness of night and do not let any of you turn back. As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer. Their appointed time will come at dawn. Surely dawn is not far away!
他們說 魯特啊 我們確是你的主的使者 他們絕不能傷及你 你應當帶著你的家屬在五更出行 你們中的任何人都不要回頭看 但你的妻子除外 她將與他們同遭毀滅 他們約定的時間是早晨 難道早晨不是臨近的嗎
The applicant must then demonstrate that the application concerns a serious issue to be settled by the Court, that he would suffer irreparable harm if no stay were granted, and that the balance of arguments lies in his favour.
5.4 申诉人指出 被加拿大政府称为遣返前风险评估的新程序在2002年6月中以前并不存在 因此他无法加以利用
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment
(b) 损害 指对人 财产或环境造成的损害
Do not be faint of heart in pursuing these people if you happen to suffer harm they too are suffering just as you are, while you may hope from Allah what they cannot hope for. Allah is All Knowing, All Wise.
你们对于追逐敌人 不要懈怠 如果你们感到痛苦 那末 他们确是象你们一样感到痛苦的 你们希望从真主那里获得他们所不能希望的报酬 真主是全知的 是至睿的
Do not be faint of heart in pursuing these people if you happen to suffer harm they too are suffering just as you are, while you may hope from Allah what they cannot hope for. Allah is All Knowing, All Wise.
你們對於追逐敵人 不要懈怠 如果你們感到痛苦 那末 他們確是像你們一樣感到痛苦的 你們希望從真主那裡獲得他們所不能希望的報酬 真主是全知的 是至睿的
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
对成长中的果实不会有害处 对成熟的果实也没有害处
As for substantive criteria to be applied by the Rapporteur, a complaint must have a substantial likelihood of success on the merits for it to be concluded that the alleged victim would suffer irreparable harm in the event of his or her deportation.
本准则取代委员会先前在1991年4月第82次会议(第六届会议)上通过的准则
And We made the clouds to give shade over you and We sent to you manna and quails Eat of the good things that We have given you and they did not do Us any harm, but they made their own souls suffer the loss.
我曾使白云荫蔽你们 又降甘露和鹌鹑给你们 你们可以吃我所供给你们的佳美食物 他们没有损害我 但他们自欺
And We made the clouds to give shade over you and We sent to you manna and quails Eat of the good things that We have given you and they did not do Us any harm, but they made their own souls suffer the loss.
我曾使白雲蔭蔽你們 又降甘露和鵪鶉給你們 你們可以吃我所供給你們的佳美食物 他們沒有損害我 但他們自欺
4.8 million suffer cardiac failure.
480万人 患有心力衰竭
Women suffer from that disease.
女性常受此病痛折磨
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm
(a) 重大跨界损害的危险程度以及有办法预防损害 或者尽量减少这种危险或补救损害的程度
Serious Harm By Research
医学实验的严重伤害
Reparation for harm suffered
九 对损害的赔偿
Reparation for harm suffered
九. 对损害的赔偿
O you who believe! Do not befriend outsiders who never cease to wish you harm. They love to see you suffer. Hatred has already appeared from their mouths, but what their hearts conceal is worse. We have made the messages clear for you, if you understand.
信道的人们啊 你们不要以不同教的人为心腹 他们不遗余力谋害你们 他们希望你们遭难 他们的口中已吐露怨恨 他们的胸中所隐讳的 尤为恶毒 我确已为你们阐明许多迹象 如果你们是能了解的
O you who believe! Do not befriend outsiders who never cease to wish you harm. They love to see you suffer. Hatred has already appeared from their mouths, but what their hearts conceal is worse. We have made the messages clear for you, if you understand.
信道的人們啊 你們不要以不同教的人為心腹 他們不遺餘力謀害你們 他們希望你們遭難 他們的口中已吐露怨恨 他們的胸中所隱諱的 尤為惡毒 我確已為你們闡明許多蹟象 如果你們是能了解的
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm
(a) 造成重大跨界损害的危险 包括造成重大跨界损害的可能性较大和造成灾难性跨界损害的可能性较小的危险
When women suffer, so do children.
如果妇女受苦 儿童也跟着受苦
IX. Reparation for harm suffered
九. 对损害的赔偿
Take nothing do no harm.
不从大自然索取 也不伤害
The Harm of Regulatory Disharmony
监管不一致的害处
(a) Physical or mental harm
(a) 身心伤害
And whether one member suffer, all the members suffer with it or one member be honoured, all the members rejoice with it.
若 一 個 肢 體 受苦 所有 的 肢體 就 一同 受苦 若 一 個 肢體 得 榮耀 所有 的 肢體 就 一同 快樂
And whether one member suffer, all the members suffer with it or one member be honoured, all the members rejoice with it.
若 一 個 肢 體 受 苦 所 有 的 肢 體 就 一 同 受 苦 若 一 個 肢 體 得 榮 耀 所 有 的 肢 體 就 一 同 快 樂
1.1 million Americans suffer heart attacks yearly.
每年有110万美国人 心脏病发作
Do you really want Tom to suffer?
你真想讓湯姆受苦
It hurts to see Mary suffer so.
看到玛丽那样痛苦我很难过
They will suffer the heat of fire
然後 他们必堕入烈火之中
in which no one will suffer forever
唯薄命者坠入其中
He will suffer in a blazing fire
他的担柴的妻子, 也将入烈火,
They will suffer the heat of fire
然後 他們必墮入烈火之中
in which no one will suffer forever
唯薄命者墜入其中
He will suffer in a blazing fire
他的擔柴的妻子, 也將入烈火,

 

Related searches : Will Suffer - Suffer Damage - May Suffer - Suffer Pain - Suffer Fools - Suffer Through - Suffer For - Suffer Consequences - Suffer With - Suffer Less - Suffer Starvation - Suffer Demotion