Translation of "supplementation regime" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Regime - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Despite the phasing down of National Immunization Days, vitamin A supplementation coverage remained steady.
尽管国家免疫日逐步减少 但是维生素A补充剂的覆盖范围仍保持稳定
Interest has increased in weekly supplementation for adolescent girls and in the fortification of flour.
人们更加感兴趣的是 每周为少女提供营养补充剂 和在面粉中添加营养剂
In 2004, UNICEF supported vitamin A supplementation programmes in 89 countries with high child mortality.
77. 2004年儿童基金会在89个儿童死亡率高的国家支持维生素A补充方案
Food fortification and iron supplementation are widely ranked among the most cost effective interventions for poverty reduction.
食品添加营养剂和铁补充剂 被广泛认为是减少贫穷的最有成本效益的方法之一
Assistance in alerting Palau to any legislation that needs modification or supplementation, as well as providing model relevant legislation.
提醒帕劳有哪些法律需要修改或补充 以及提供相关法律的范本
Joint missions by UNICEF and the Initiative were undertaken in 19 countries to identify constraints to achieving high supplementation coverage.
儿童基金会和该倡议向19个国家派遣了联合特派团 以查明扩大补充剂范围受到的限制
Areas of cooperation will draw on the CCCs, such as rapid assessments, and making available immunization, nutritional supplementation and clean drinking water.
合作领域将以核心承诺为依据 例如迅速评估 以及提供免疫 营养补充剂和清洁饮水
Measles vaccination and vitamin A supplementation were provided in 29 countries affected by emergencies as part of the UNICEF Core Commitments for Children.
作为儿童基金会对儿童的核心承诺的一部分 向29个受紧急状态影响的国家提供了麻疹疫苗和维生素A补充剂
Some 21 countries achieved over 70 per cent coverage of children under five years with two rounds of supplementation, thereby conferring full life saving protection.
约21个国家五岁以下儿童的覆盖范围达到70 以上 他们都获得两轮补充剂 从而得到拯救生命的全面保护
A good example comes from Nepal, whose local centres are attended by over 10,000 young children and are supported by parent orientation, iron supplementation, growth monitoring and deworming efforts.
尼泊尔有一个良好范例 那里的地方中心有1万多名幼童参加 同时还有家长指导 铁补充剂 成长监督和驱虫努力
(5) National Commission on Micronutrients. From 1996 to 2000, this Commission implemented three major intervention strategies targeting children and pregnant women vitamin A and iron supplementation, fortification of food products and dietary diversification
国家预防妊娠及分娩死亡委员会 根据2000年第116号政令成立 全国母乳委员会 第295号法案 即 推广 保护及维持母乳喂养法案 和 母乳替代品销售条例 尼加拉瓜防治艾滋病协会 第238号法案 即 防治艾滋病促进保护人权法 残疾人防治 康复全国委员会 第202号法案 全国微量营养元素委员会
More than 70,000 Lady Health Workers working at village level provided services for micronutrient supplementation and counseling on growth promotion, maternal and child nutrition, breast feeding and complementary feeding on a regular basis.
在村一级工作的70 000多名妇女保健工作者提供补充微营养素服务 并定期提供有关促进成长发育 母婴营养 母乳喂养和辅助喂养等方面的咨询
UNICEF successfully advocated for the approval of a national policy on micronutrient supplementation, and the Government considers the UNICEF supported Rural Drug Fund project as an effective model of providing essential drugs to rural areas.
儿童基金会成功地促使一项补充微营养素的国家政策获得核准 政府认为 儿童基金会支助的农村药物基金项目是为农村提供必需药品的有效模式
Regime Change in China?
中国的政权变更
Export Controls Legal Regime
出口管制 法律制度
We lived under apartheid regime.
曾经生活在种族隔离体制下
Yemen s Regime Change Gets Personal
沦为私人事务的也门政权更替
Basis of the sanctions regime
制裁制度的依据
Caring behaviours, including exclusive breastfeeding for the first six months of life, continued breastfeeding with appropriate and timely complementary feeding, nutrient dense foods and supplementation where necessary, are all essential interventions to reduce child deaths and promote healthy development.
照顾方式 包括在新生儿出生后头几个月完全以母乳喂养 继续以母乳喂养并适时佐以合适的补充餐 必要时采取营养丰富的食物和补充品等等 全都是减少儿童死亡和促进健全发展的重要措施
Those States must also be brought into the regime so that the NPT can become a truly universal disarmament regime.
也应该将这些国家置于这个制度之下 使 不扩散条约 成为真正普遍的裁军制度
Regime Change in the Arab World
阿拉伯世界的政权改变
Saudi Arabia s Old Regime Grows Older
沙特阿拉伯政权日薄西山
His regime is bound to collapse.
他的政权必定会崩溃
His regime is bound to collapse.
他的政權必定會崩潰
There is also a close relation to the treaties creating a territorial regime and, in so doing, setting up standards governing the human rights of the population as a whole, or a regime for minorities, or a regime for local autonomy.
也与建立领土制度的条约有着密切关系 在建立这种制度时 就建立了规范全体人民的人权的标准 或规范少数群体的制度或地方自治制度
Those were the achievements of our great regime.
这些就是我们 伟大政权的成就
But did the regime learn anything? Not really.
但当局学到了什么 没有
How secure is the theocratic regime in Iran?
伊朗政教合一的政权是否稳定
Article 17 quater Specific regime for preliminary orders
(1) 仲裁庭就初步命令申请作出决定之后 应立即通知所有当事方 使之了解临时措施请求 初步命令申请 任何已下达的初步命令以及任何一方当事人与仲裁庭之间与此有关的所有其他通信 包括指明任何口头通信的内容
UNHCR follows these consultations closely, seeking to explore and reinforce the complementarity between any regime for migration management and the regime for international refugee protection.
难民署密切注视这些协商 探讨并加强各种移民管理制度与国际难民保护制度之间的互补性
But then what was the answer of the regime?
然而当局的说法是什么呢
Small arms transparency and control regime in Africa project
非洲小武器透明度和管制制度项目
The nuclear non proliferation regime is under huge pressure.
核不扩散制度受到巨大压力
Dependence will decline as the international trade regime improves.
当国际贸易制度有所改进时 依赖性将会下降
Treaties creating or regulating a permanent regime or status
3. 建立或管理永久体制或地位的条约
It risks fueling a civil war and encouraging regime loyalists to dig in. In addition, arms provided to fight the regime will be used by factions to fight one another if and when the regime is removed, thereby making the aftermath in Syria that much more violent.
直接武装干涉之外的另一个选项就是向反对派提供武器以及其他形式的支持 这一点已经做到了 帮助人们进行自卫的实施情况也有目共睹 但武装反对派力量的做法不是没有缺陷的 因为这可能会激起一场内战并迫使忠于政权者铤而走险 此外那些用来与现政权斗争的武器可能会在政权倒台后沦为派系交战的工具 这将使叙利亚的后续状况变得更加血腥
The relationship between scope of application and substantive liability regime
二. 适用范围与实质性赔偿责任制度之间的关系
Further efforts are needed to bolster the biological security regime.
104. 必须进一步努力加强生物安全制度
Such a regime would be a source of legal uncertainty.
这种制度将成为法律不确定性的来源
Bhutan fully complies with the Taliban Al Qaida sanctions regime.
不丹全面遵守对塔利班 基地组织的制裁制度
This regime provides effective protection to all participants in such meetings.
该制度为这些会议的所有与会者提供了有效的保护
The NPT regime has greatly contributed to the international security environment.
不扩散条约机制已对于国际安全环境作出重要贡献
Latvia is furthermore willing to join the Missile Technology Control Regime.
此外 拉脱维亚愿意加入导弹及其技术控制制度
To this end, the code provides for three types of regime.
因此 法律中规定了三种婚姻制度 约定财产共有制和财产分有制
But verification was but one part of the non proliferation regime.
但核查只是不扩散制度的一个部分

 

Related searches : Supplementation - Iron Supplementation - Dietary Supplementation - In Supplementation - Vitamin Supplementation - Calcium Supplementation - Oxygen Supplementation - Nutritional Supplementation - Supplementation With - Magnesium Supplementation - Micronutrient Supplementation - Zinc Supplementation - Supplementation Of Information