Translation of "supply of commodities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Supply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Government capacities will be strengthened to assess and monitor the accessibility and availability of commodities, respond to the supply needs of children and families and ensure good management of the supply system.
将加强政府能力 以评估和监测商品的可及性和可得性 对儿童和家庭的供应需求作出反应 并确保供应系统的良好管理
A normal gap between supply and demand for some subset of currently produced commodities is not a serious problem, because it is balanced by excess demand for other currently produced commodities. As industries suffering from insufficient demand shed workers, industries benefiting from surplus demand hire them.
某一小类商品出现正常的供需缺口并不是什么大问题 因为其他商品的超量生产足以填补这一缺口 那些需求不足的行业削减员工 而那些供不应求的行业则雇佣他们 因此经济很快会再度恢复平衡 同时就业也全面复苏 并最终使就业和生产都朝着更适应消费者需要的方向发展
However, China s large size and low per capita income and capital stock imply continued rapid growth in its demand for commodities. Thanks to supply constraints, China s import bill for commodities and metals is likely to offset its processing trade surplus in the near future.
最后 中国贸易条件恶化在未来降低贸易盈余上将扮演一个更基本的角色 鉴于出口需求疲软且可能长期持续 中国出口商必须接受不断下降的利润以保持市场份额 然而 中国辽阔的面积 较低的人均收入和股本也意味着中国对大宗商品的需求会持续快速增长 得益于供应短缺 中国的大宗商品和金属进口金额在不远的将来有可能会抵消其加工贸易盈余
We reaffirm that it is indispensable that access to world markets be coupled with measures to strengthen the supply of products from developing countries through adequate support for the local processing of commodities.
我们重申必不可少的是世界市场准入必须配合各项措施 通过适当地支助商品当地加工 加强来自发展中国家的产品供应
Meanwhile, the supply of most commodities is forecast to grow by no more than 2 annually in real terms. All else being equal, unless China s commodity intensity, defined as the amount of a commodity consumed to generate a unit of output, falls dramatically, its demand for commodities will be greater this year than it was last year.
最坏的估计是 中国真实GDP增长率将在未来十年中处于每年7 左右的水平 与此同时 大部分商品供给的真实年增长率估计不会超过2 在其他条件不变的情况下 除非中国的商品强度 即生产一单位产出所消费的商品量 大幅下降 其商品需求将逐年递增
Commodities
商品
Commodities
6. 初级商品
In the short term, dollar depreciation does not affect supply and demand, but it does affect speculation and investment in oil futures markets. As the dollar declines, commodities including oil attract investors.
在短期内 虽然美元贬值不会影响供求 但是它确实会影响石油期货市场的投机行为和投资行为 在美元贬值的时候 商品 包括石油 会吸引投资者 特别是在石油超额产能消失 石油需求增加 利率下降 房地产市场萧条和银行业危机的背景下 投资石油期货成为一个既可以对冲弱势美元风险又可以产生真实利润的投资工具
Precious commodities
F. 贵重物品
(d) Commodities
d 基础产品
and Commodities
第十届会议
59 224. Commodities
59 224. 商品
61 190. Commodities
61 190. 商品
55 183. Commodities
55 183. 商品
57 236. Commodities
57 236. 商品
58 204. Commodities
58 204. 商品
For pork and other commodities with tight supply and quicker price increase, the frequency of inspections should be increased, and illegal activities such as hoarding, raising prices, and colluding with price increases shall be seriously investigated and handled.
供应偏紧 价格上涨较快的猪肉等商品 加大检查频次 严肃查处囤积居奇 哄抬价格 串通涨价等违法行为
Commodities on the Rise
处于涨势的商品
Getting the commodities to market.
商品送到市场上
(d) Commodities (A 59 304)
d) 基础产品 A 59 304
Supporting access to essential commodities.
157. 支助获得基本商品
Stock, commodities, and future exchanges
一. 股票 商品期货的交换
Item 3 Commodities and development
项目3 初级商品与发展
Precious commodities and terrorist financing
3. 贵重商品和资助恐怖主义
The Customs authorities shall grant clearance of export commodities on the basis of the certificates issued by the national inspection agency for import and export commodities.
海关 凭 国家 进出口 商品 检验 部门 出具 的 证书 发行
Clearly, if African nations are exporters of major commodities, they stand to gain from the removal of foreign subsidies which reduce the world prices of these commodities.
显然 如果非洲国家是主要商品的出口国 则能够从外国补贴被取消中受益 因为这种补贴降低这些商品的世界价格
The new list contains about 600 primary and transformed commodities mainly derived from about 2,020 commodities in the Harmonized System.
新清单载有主要来自协调制度2 020种商品的大约600种初级商品和改造商品
(a) The Common Fund for Commodities
2. 特别账户的可能资金来源可以是
To do so, UNICEF, with its partners, will help strengthen national capacities to assess and monitor commodity needs based on disease burden studies accurate forecasting and planning budgeting and procurement of supplies in country logistics and supply chain management and the end use availability of commodities.
为做到这一点 儿童基金会将与其伙伴一起 根据疾病负担研究 准确预测和计划 用品的预算编制和采购 国内物流和供应链管理 以及用品最终使用的可获得性协助加强国家评估和监测用品需要的能力
The ninth session of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities (March 2005) discussed the role of trade and investment in facilitating market entry for commodities.
商品和服务贸易及初级商品委员会第九届会议(2005年3月)讨论了贸易和投资在扩大商品市场准入方面的作用
(vi) support the financing and implementation of the UNCTAD XI International Task Force on Commodities, including through the creation of an action group on South South cooperation in commodities as well as underlining the need to strengthen the Common Fund for Commodities, in particular the second account
㈥ 支持第十一届贸发会议初级商品问题国际工作队的融资和执行工作 包括设立一个南南初级商品合作行动小组以及强调有必要加强商品共同基金 特别是第二业务
So, we went through our 15 commodities.
所以我们研究了这我们所列出的15种商品
So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced?
所以我们有35个地方 以及15种主要主要商品 我们与谁合作 来改变这些商品的生产方式呢
58 2. Open ended panel of the General Assembly on commodities
58 2. 大会关于商品问题不限成员名额 小组
We're the agrarian economy, and we're supplying commodities.
在农业经济里 我们提供原始商品
(d) Commodities (A C.2 59 L.26)
(d) 基础产品 A C.2 59 L.26
Unstable prices for commodities were a serious issue.
37. 商品价格不稳定是一个严重问题
Common Fund for Commodities (Council decision 2003 221)
21. 在4月28日第8次会议上,理事会收到其组织会议续会的议程(E 2005 2,及Add.1和Add.1 Corr.1)
For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water
主萬軍 之 耶和華 從 耶路撒冷 和 猶大 除掉 眾人 所 倚靠 的 所 仗 賴的 就是 所 倚靠 的 糧 所 仗賴 的 水
For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water
主 萬 軍 之 耶 和 華 從 耶 路 撒 冷 和 猶 大 除 掉 眾 人 所 倚 靠 的 所 仗 賴 的 就 是 所 倚 靠 的 糧 所 仗 賴 的 水
In addition, UNICEF will assess and monitor with Governments and other partners the accessibility and affordability of a range of key commodities, especially for marginalized groups identify and analyze bottlenecks maintain and publish up to date market intelligence develop new supply solutions and communicate achievements through website information and annual reporting.
158. 此外 儿童基金会将与各国政府及其它伙伴评估和监测多种基本商品的可及性与价格水平 特别是对处于社会边缘地位的群体而言 儿童基金会还将指明和分析瓶颈问题 编写并发布最新的市场资讯 制定新的供应解决方案 以及通过网站信息和年度报告介绍成绩
Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade,
认识到商品贸易是国际贸易的基本组成部分
Commodities were the basis of the agrarian economy that lasted for millennia.
产品是上千年农业经济 的基础
Because it's not about oil, it's not about commodities.
因为它无关于石油 无关于日用品
10. Reiterates the importance of expanded South South trade and investment in commodities
10. 重申扩大南南商品贸易和投资的重要性

 

Related searches : Production Of Commodities - Value Of Commodities - Types Of Commodities - Flow Of Commodities - Exchange Of Commodities - Prices Of Commodities - Price Of Commodities - Consumption Of Commodities - Range Of Commodities - Variety Of Commodities - Cost Of Commodities - Primary Commodities - Commodities Market - Commodities Business