Translation of "support on demand" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Demand - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

13.26 ITC develops its offering of services on the basis of demand from beneficiaries, the level of donor support and its own assessment of national needs.
13.26 贸易中心根据受援者的需求 捐助者的支持程度以及自己对各国需要的评估确定提供何种服务
Ours is on the demand side.
我们是需求
Prices depend on supply and demand.
價格取決於供給和需求
(d) To allocate, while keeping the balance between supply and demand reduction programmes, adequate resources to allow it to fulfil its role in the implementation of the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction, and support countries, upon their request, to further develop and implement drug demand reduction policies
(d) 在兼顾减少供应和减少需求方案的同时 拨出足够资源 使规划署得以在执行 实施 减少毒品需求指导原则宣言 行动计划 方面发挥作用 并应要求支持各国进一步拟订和执行减少药物需求政策
(d) To allocate, while keeping the balance between supply and demand reduction programmes, adequate resources to allow it to fulfil its role in the implementation of the Action Plan5 for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction,6 and support countries, upon their request, to further develop and implement drug demand reduction policies
(d) 在兼顾减少供应和减少需求方案的同时 拨出足够资源 使规划署得以在执行 实施 减少毒品需求指导原则宣言 5 行动计划 6 方面发挥作用 并应要求支持各国进一步拟订和执行减少药物需求政策
That's another 30 percent demand on oil.
那意味着原油需求将上涨百分之30
UNICEF will support appropriate and affordable ladders' of technology options for home toilets, and approaches that create demand for home toilets and improve the supply of goods and services to meet such demand.
儿童基金会将支持家庭厕所应采用适当 负担得起的 梯形 技术选择 支持采取对家庭厕所产生需求及改善供货和服务以满足这种需求的办法
Goal 2 alignment of UNIFEM programmes with demand and opportunities to support innovation, learning and results at all levels
2. 目标2 妇发基金的方案配合需求和机会 在各级支持革新 学习和成果
(d) To allocate, while keeping the balance between supply and demand reduction programmes, adequate resources to allow it to fulfil its role in the implementation of the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction, and to support countries, upon their request, in further continuing to develop and implement drug demand reduction policies
(d) 在统筹兼顾减少供应方案和减少需求方案同时 分配适当资源 使之得以在落实 实施 减少毒品需求指导原则宣言 行动计划 方面充分发挥其作用 并应请求协助各国进一步继续制定和执行减少毒品需求政策
(a) model projects based on demand and needs
(a) 按需求和需要的示范项目
We express our support and solidarity with the Sudan for its demand for a just and fair consideration of the matter by the United Nations on the basis of international law.
我们支持并声援苏丹要求联合国根据国际法公正和公平地审议该事项
(d) To allocate, while keeping the balance between supply and demand reduction programmes, adequate resources to allow it to fulfil its role in the implementation of the Action PlanResolution 54 132, annex. for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction,Resolution S 20 3, annex. and support countries, upon their request, to further develop and implement drug demand reduction policies
(d) 在兼顾减少供应和减少需求方案的同时 拨出足够资源 使规划署得以在执行 实施 减少毒品需求指导原则宣言 S 20 3号决议 附件 行动计划 第54 132号决议 附件 方面发挥作用 并应要求支持各国进一步拟订和执行减少药物需求政策
(d) To allocate, while keeping the balance between supply and demand reduction programmes, adequate resources to allow it to fulfil its role in the implementation of the Action PlanResolution 54 132, annex. for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction,Resolution S 20 3, annex. and support countries, upon their request, to further develop and implement drug demand reduction policies
(d) 在兼顾减少供应和减少需求方案的同时 拨出足够资源 使规划署得以在执行 实施 减少毒品需求指导原则宣言 S 20 3号决议 附件 行动计划 第54 132号决议 附件 方面发挥作用 并应要求支持各国进一步拟订和执行减少药物需求政策
The pace of deficit reduction must be slowed, particularly in Spain, because output is determined in the short run by demand, and private demand cannot replace public demand until a degree of faith in the future is restored. This move toward support of effective demand must be combined with the kind of structural reforms that will allow more rapid, supply side growth in the longer term.
削减赤字的步伐必须放缓 特别是在西班牙 因为产量在短期内由需求决定 而除非对未来的信心在一定程度上得以恢复 否则私人需求就无法替代公共需求 上述支持有效需求的行动从长远看必须与能实现快速供应增长的结构性改革相结合
(c) Regional cooperation promoted and strengthened on demand reduction activities
(c) 促进和加强在减少需求活动中的区域合作
This can support seasonal farmers around metro areas who are losing out because they really can't meet the year round demand for produce.
这可以很好地扶持大城市里的季节性农户 他们由于无力满足 全年生产的需求而逐渐衰落
Through bilateral, regional and multilateral agreements and arrangements, the international community must provide financial, legal and technical support to national efforts to reduce demand, eliminate psychotropic substances and precursors, and exchange information on money laundering.
国际社会必须借助双边 区域和多边协定及安排 提供财政 法律和技术支助 协助各国减少需求 消除精神药物和先质 以及就洗钱问题交流信息
Today, we reiterate our call on the United Nations to take just and necessary measures in accordance with international law, and we appeal to the entire international community to support our just and legitimate demand.
今天 我们重申 我们要求联合国根据国际法采取正义和必要措施 我们呼吁整个国际社会支持我们的正义和合法要求
In addition to the limitation of funds, the funding rules and regulations of agencies do not support the flexibility that complex peacebuilding efforts demand.
除了资金有限外 各机构的供资准则和条例并不支持复杂的建设和平努力所需要的灵活性
Improved performance or higher quality service does not occur on demand.
绩效的改进或服务质量的提高并非按需产生
And what this has allowed is the creation of origami on demand.
笑声 所以在这个世界里我们能 做出所需要的创造
S 20 3 Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction
51 60 联合国关于犯罪和公共安全问题的宣言
Recalling further its resolution 45 15 on reducing demand for illicit drugs,
另外回顾委员会关于减少非法药物需求的第45 15号决议
Assistance and facilitation were also offered to United Nations agencies, on demand.
还根据联合国各机构的需要向其提供了协助和便利
We the Governments must effectively coordinate our respective involvement, demonstrate flexibility and concentrate our assistance on needs and demand in order to best support and strengthen the central role of the United Nations in coordinating international humanitarian assistance.
我们各国政府必须有效地协调我们各自的参与 表现出灵活性并把援助集中于各项需要和需求 以最好的方式支持和加强联合国在协调国际人道主义援助方面的中心作用
Increasing globalization in production and consumption has placed greater demand on transportation infrastructures.
12. 生产和消费的日益全球化 扩大了对运输基础设施的技术需求
This regulation constitutes a long standing demand on the part of social movements.
这项规定是社会运动提出的一个长期要求
This could involve a combination of targeting the sanitation needs of the poor and increasing support for hygiene education, which can leverage domestic sanitation demand and investment.
这可以采用以穷人的环卫需要为目标和加强支持个人卫生教育的综合办法 从而可以利用家庭环卫需求和投资
In the 1970s and 1980s, Japan was the envy of the world, owing to an all powerful export machine that tapped the demand of a rapidly growing global economy. Japan, Inc. still has a good institutional memory of what it takes to draw support from external demand.
在寻找外需时 日本不应该忽视其早期成就 在20世纪七八十年代 日本是全世界艳羡的对象 mdash mdash 其无比强大的需求机器在快速增长的全球经济所带来的需求中如鱼得水 日本公司 依然是关于怎样吸引外需支持的美好制度记忆 institutional memory
On the other side are those who insist that additional public spending is still needed to support demand. Private spending remains weak, not least where continued high unemployment has led consumers, concerned about future prospects, to pocket their wallets.
另一边则认定额外的公共支出仍是必需的 这样才能支撑需求 他们指出私人部门的支出仍然疲软 而居高不下的失业率令消费者忧虑未来 捂紧口袋
Energy demand
能源供应
Demand reduction
减少需求
Demand reduction
减少需求
Demand reduction
2. 减少需求
One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.
其中一个就是像鲁布 戈德堡机器的按需打印机
Because it's published on demand and it's developed from this repository of open materials.
因为它是按需出版的 而且是基于这种开放的资料库开发的
Because since pre partition, they've been building demand for their ideology on the ground.
因为从预分割时期开始 他们就一直致力于在基层构建对他们思想体系的需求
They demand that you hasten on the punishment! Gehenna (Hell) will encompass the unbelievers.
他们要求你早日昭示刑罚 火狱必定是包围不信道者的
They demand that you hasten on the punishment! Gehenna (Hell) will encompass the unbelievers.
他們要求你早日昭示刑罰 火獄必定是包圍不信道者的
The growing demand for natural resources puts a premium on promoting regional cooperation policies.
对自然资源的需求越来越大 推动促进区域合作政策
Representatives also reported on their national strategies to reduce illicit drug supply and demand.
代表们还报告了其本国减少非法药物供求的战略情况
We call on the international community to demand the unconditional lifting of that embargo.
我们呼吁国际社会要求无条件取消这一封锁措施
It makes all key information about life on Earth accessible to anyone, on demand, anywhere in the world.
可以使得地球上所有生物的信息向世人公开 何时何地都可查阅得到
Whereas if we start building this demand on the ground on a civilizational level, rather than merely on a political level, a level above politics movements that are not political parties, but are rather creating this civilizational demand for this democratic culture.
然而如果我们可以从文明水平在基层极度构建这种需求 不是仅仅从政治水平 从一个高于政治的水平 不是有关政党的运动 而是创造这种文明需求 这种民主文化的运动
Moreover, public investment works on both the demand and supply sides. It not only boosts aggregate demand directly it also expands potential output by increasing the stock of productivity boosting capital.
在如今大部分发达经济体的低利率环境下 这类支出的回报必然会更高 而不管是发达经济体还是新兴经济体都需要大量基础设施 中国除外 它存在基础设施投资过度的问题 此外 公共投资对需求和供给端都能起作用 它不仅直接提振总需求 也通过增加能提高生产率的资本扩大了潜在产出

 

Related searches : On Demand Support - Support Demand - On Demand - On Support - Demand For Support - On-demand Services - On-demand Access - Design On Demand - On Written Demand - Webcast On Demand - Demand On Quality - Connect On Demand - Demand On Time - Capitalize On Demand