Translation of "support view" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Support - translation : Support view - translation : View - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There was support for that view.
有与会者支持这种观点
There was some support for this view.
有些与会者对这一看法表示支持
I don't expect that they will support my view.
我不期望 他们能够支持我的观点
The reason why we cannot support his view will be given below.
以下是我們不支持他的看法的理由
Those efforts, in our view, deserve the unstinting support of the international community.
我们认为 这些努力值得国际社会的慷慨支助
Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotic Implementation Plan
向阿富汗提供支助以确保有效实施其 禁毒执行计划
A view was expressed in support of retaining this phrase and deleting the square brackets around it.
有一种意见是支持保留这一句 并删去其前后的方括号
Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotics Implementation Plan
60 179. 向阿富汗提供支助以确保有效实施其 禁毒执行计划
Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotic Implementation Plan
207. 在7月21日第35次会议上 南非代表发了言 其后秘书发了言
In view of its special situation, Nepal needed continued support from its development partners, including in poverty alleviation.
就其特殊情况而言 尼泊尔需要发展伙伴的继续支持 包括在减轻贫穷方面
60 179. Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotics Implementation Plan
60 179. 向阿富汗提供支助以确保有效实施其 禁毒执行计划
We also support the creation of the proposed peacebuilding commission, in view of our own national experience since 1996.
我们还根据我们自1996年以来的国家经验 支持设立建议中的建设和平委员会
Several American cases support the view that the war itself terminated the treaties, not the Peace Treaty following it.
好几个美国的案例都证实了下述观点 终止条约的是战争本身 而不是战争之后签订的和平条约
But only some commentators support the view that the Antarctic Treaty and its supplementing Conventions fall into this category.
但只有一些评论者支持这样的观点 即 南极条约 及其补充 公约 属于这一类
It welcomed the intention of CEB to undertake an in depth review of the United Nations system support for African development and NEPAD with a view to strengthening such support.
它欣见行政首长协调会打算对联合国系统为非洲发展和新伙伴关系提供的支助进行一次深入审查 以期加强这种支助
Fourthly, support is required for transitional justice, with a view to establishing a Truth and Reconciliation Commission and a Special Chamber.
第四 需要支持过渡司法 以期设立一个真相与和解委员会和一个特别分庭
There was support for the view that the draft convention should permit the untrammelled enforceability of arbitration agreements in contracts of carriage.
88. 会议支持一种观点 认为公约草案应当允许运输合同中的仲裁协议具有不受限制的可执行性
We assure Mr. ElBaradei and his colleagues of our full support and cooperation with a view to achieving progress and prosperity for all.
我们向巴拉迪先生及其同事们保证 为了取得进展和所有人的繁荣 我们将提供充分的支持和合作
Noting the importance of continuing to strengthen the existing international support measures with a view to addressing further the problems of landlocked developing countries,
注意到继续加强现有国际支助措施以便进一步解决内陆发展中国家的问题的重要性
We hope that it will acquire the widest possible support for the benefit of the United Nations and with a view to its renewal.
我们希望 该草案将得到最广泛的支持 以促进联合国 振兴联合国
In that connection, we support the Secretary General's view that the mandate of the proposed Commission should be mainly focused on post conflict peacebuilding.
在这一方面 我们支持秘书长的看法 即拟议的建设和平委员会的任务应该主要侧重于冲突后建设和平
View New View
查看 新建视图
View Split View
查看 拆分视图
View Remove View
查看 删除视图
The Acting President Draft resolution II is entitled Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotic Implementation Plan .
代理主席 以英语发言 决议草案二题为 向阿富汗提供支助以确保有效实施其 禁毒执行计划
In view of the increasing illicit heroin manufacture in Afghanistan, the Commission called upon the international community to further strengthen its support for Operation Topaz.
97. 鉴于阿富汗非法海洛因制造的增长势头 委员会吁请国际社会进一步加强对黄玉色行动的支持
Requests the Secretary General to review the administrative support structure for the quick impact projects with a view to minimizing overhead costs for their implementation
14. 请秘书长审查速效项目的行政支助结构 以便尽可能减少执行这些项目的间接费用
In our view, we must redouble our efforts, in support of yours, in the coming days and weeks, to achieve those ambitious and comprehensive outcomes.
我们认为 今后几天几星期 我们必须加倍努力 支持你的努力 争取实现上述宏伟 全面结果
However, and in view of time constraints facing the secretariat, a more active support and timely responses from the country Parties would be highly appreciated.
36. 然而 秘书处时间局促 十分欢迎各缔约国能予以更积极的支持 更及时地作出回应
The post is requested in view of the present level of support provided to peacekeeping operations and its expected expansion to approximately 80,000 mission personnel.
要求这一员额是鉴于目前向维和行动提供的支助量很大 并预期这一支助量将扩大到约80 000名特派团人员
There was support for the view that the word solely in proposed draft article 81 bis should be placed in square brackets or be eliminated.
有与会者支持一种观点 认为拟议的第81条之二草案中的 仅仅 二字应放在方括号内 或加以删除
In support of the author's view that the trial was unfair he refers to international and national concern regarding the conduct of the Chief Justice.
为了佐证提交人认为审理不公正的观点 他援引了国际上和国内对首席法官行为的一些关注
Denmark is of the view that the Quartet and its Special Envoy for Gaza Disengagement, James Wolfensohn, deserve all possible support from the international community.
丹麦认为 四方及其加沙脱离接触问题特别代表詹姆斯 沃尔芬森应该得到国际社会的全力支持
Draft resolution A C.3 60 L.27 Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotic Implementation Plan
决议草案A C.3 60 L.27 向阿富汗提供支助以确保有效实施其 禁毒执行计划
We fully support the ideas proposed by the Secretary General with a view to adopting a mandate for the United Nations Peace building Support Office in Guinea Bissau that merges the peace and security and sustainable development agendas.
我们完全支持秘书长提出的想法 以期为联合国几内亚比绍建设和平支助办事处制定一项任务授权 将和平与安全和可持续发展议程合为一体
The increase in non post resources of 78,100 reflects the first time provision of resources previously provided under the regular budget, which are transferred to the support account in view of the number of support account posts proposed.
增加非员额资源7.81万美元是第一次提供过去由经常预算提供的资源 这样把经常预算转到支助账户是因为提议中支助账户的员额多
He expressed appreciation to donors who had contributed support to UNCTAD's technical assistance activities in favour of LDCs' engagement in the Doha negotiations, and he requested that they increase such support in view of the demands of LDCs.
他赞扬捐助国出资支持贸发会议针对最不发达国家加入多哈谈判而开展的技术合作活动 他请这些国家根据最不发达国家的要求扩大这种支持
The Special Rapporteur calls upon all relevant stakeholders to support this process, with a view to promptly finalizing the guidelines and putting them to effective use.
特别报告员呼吁所有相关的利害攸关者支持这个过程 以迅速订定准则 并有效地付诸执行
The Secretary General is strongly of the view that active support and encouragement from the Quartet and the international community are more essential now than ever.
秘书长坚定地认为 来自四方和国际社会的积极支持和鼓励现在比以往任何时候都更加重要
In view of the deteriorating situation in Ituri and the Kivus, donor support is urgently required to assist the most vulnerable parts of the Congolese population.
鉴于伊图里和南北基伍的局势每况愈下 必须进行紧急捐助 以对刚果人口中最脆弱的群体提供援助
View Switches to View Mode.
查看 切换至查看模式
We support an expansion of the number of elected seats only not permanent seats and we support an improved version of model B as a basis for negotiations among Member States, with a view to reaching a broad consensus.
我们支持只增加选任成员的数目 而不增加常任席位 并且我们支持将经改进的 B 模式作为会员国之间谈判的基础 以期达成广泛的共识
Another view, which finds support in practice, is that an exception should be made with regard to international organizations that have achieved a high degree of integration.
在实践中得到支持的另一种意见 认为 已经实现高度一体化的国际组织应该属于例外情况
In view of the suffering of the Baltic States, we have always felt a very special obligation to strongly support their inclusion in the Euro Atlantic community.
鉴于波罗的海各国经历的磨难 我们总是感到负有非常特殊的义务 必须坚决支持它们融入欧洲 大西洋共同体
In turn, the Transitional Government called for increased international support with a view to implementing reforms conducive to a credible, accountable and respected police force in Haiti.
反过来 过渡政府要求增加国际支助 以执行各项改革措施 促进建立海地有公信力 负责任和受尊重的警察部队

 

Related searches : Support The View - Support This View - Support Our View - Historical View - Product View - View By - Amazing View - Aggregated View - Private View - Obstructed View - Magnificent View - Economic View