Translation of "support will continue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continue - translation : Support - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We will continue to offer our support and advice.
我们继续提供支助 提出意见
We will continue to count on such support in the future.
我们继续指望在今后获得这种支助
Meanwhile the Timorese will continue to rely heavily on international support.
19. 与此同时 东帝汶人继续严重依赖国际支持
It will continue to offer logistical support, within its operational capabilities.
继续在其业务能力范围内提供后勤支助
We will continue to support all initiatives and efforts towards those ends.
我国继续支持争取实现这些目的的各项倡议和努力
Australia will continue to support Afghanistan's transition from conflict to peace and democracy.
澳大利亚继续支持阿富汗从冲突向和平与民主的过渡
Australia will continue to support practical measures to push the peace process forward.
澳大利亚继续支持推动和平进程的实际措施
As such, significant financial support from the international community will continue to be needed.
有鉴于此 还需要国际社会继续提供大量的财政支助
The European Union will continue to support the United Nations in its counter terrorism efforts.
欧洲联盟继续支持联合国的反恐努力
UNODC will continue to support Governments in their implementation of the Good Neighbourly Relations Declaration.
毒品和犯罪问题办事处继续支持各国政府执行 睦邻关系宣言
We will continue to actively support efforts to settle crises and to enhance Africa's peacekeeping potential.
我们继续积极支持努力解决危机 加强非洲的维和潜力
I hope this support will continue, as we strive towards the desired objective of universal participation.
我希望这项支助能够继续 以配合我们争取实现普遍参与的理想目标
Cuba will continue to support the legitimate request for extradition presented by the Bolivarian Republic of Venezuela.
古巴继续支持委内瑞拉玻利瓦尔共和国提出引渡的正当要求
We will continue to support a performance review of regional fisheries management organizations based on objective criteria.
我们继续支持根据客观标准 审议区域渔业管理组织的业绩
We hope that that financial support will continue, because the normalization of the situation in Haiti will largely depend on it.
我们希望 这种财政支持继续下去 因为海地局势的正常化在很大程度上取决于这种支持
We will continue to support the processes of dialogue and reconciliation and will be pleased to coordinate with others in those efforts.
我国继续支持对话和和解进程 愿意与其他方面协调 进行这些努力
We will continue to extend political and economic support for the achievement of progress in the peace process.
我们继续提供政治和经济支持 使和平进程取得进展
France will continue to support the people of Iraq on the path of national reconciliation, democracy and reconstruction.
法国继续支持伊拉克人民的全国和解 民主和重建进程
The United Nations will continue to support endeavours towards a better future for the people of West Africa.
联合国继续支持为西非人民更美好的未来而努力
We supported and will continue to support every initiative that can enable us to move ahead on this issue.
我们已支持继续支持 每一项使我们能够在这个问题上向前迈进的主动行动
I will continue doing my best to mobilize international support for this multilateral approach towards a nuclear free peninsula.
继续竭尽所能动员国际社会支持这个多边方式 致力把朝鲜半岛建成无核武器区
In a climate of decentralization and public sector reform, UNICEF will continue to support national governments in formulating policy, and providing financial, technical and capacity building support.
47. 在权力下放和公共部门改革的环境下 儿童基金会继续支助国家政府制订政策 提供财政 技术和能力建设支助
Chile will continue to support the building of the consensus required for what we hope will be comprehensive and successful reform of the Organization.
智利继续支持为全面和成功地改革本组织谋求必要的共识
You cannot simply continue saying no, or making proposals which you know will stand no chance of getting any support.
你不能只是不断地说 不 或提出你知道不可能得到任何支持的建议
Jamaica will continue to support the global dialogue as part of the overall goal of strengthening the culture for peace.
牙买加继续支持全球对话 作为加强和平文化总目标的一部分
To overcome those afflictions in the long run, we will continue to count on the support of our development partners.
为了长期克服这些痛苦 我们继续依赖我们发展伙伴的支持
Needless to say, adequate support, resources and expertise will be required for UNAMI to continue to implement its mandated tasks.
自然 联伊援助团为了继续执行其规定任务 需要得到适当的支持 资源和专业力量
In addition, UNICEF will continue to support impact assessment using global instruments such as DHS, MICS and SMART, and support frequent mini surveys to monitor progress, especially coverage rates.
另外 儿童基金会继续利用人口与健康调查 多指标类集调查和救济和过渡标准化监督与评估等全球性手段对影响评价提供支助 并对经常性的小型调查提供支助 以监测进展 特别是覆盖率
Indonesia will continue to support any efforts to strengthen and revitalize the effectiveness of the United Nations in facing new challenges.
印度尼西亚继续支持进行任何努力 以加强和振兴联合国处理各种新挑战的效力
UNICEF will continue to liaise and support the United Nations Advisory Board for Water that reports directly to the Secretary General.
儿童基金会继续同联合国水事咨询委员会保持联络和提供支助 该委员会直接向秘书长汇报
The private sector, particularly through the 37 National Committees for UNICEF, will continue to be a critical source of funding support.
177. 私营部门 特别是通过儿童基金会的37个国家委员会 继续是筹资支助的一个重要来源
Slovenia will therefore continue to support efforts to enlarge the Council in both its permanent and non permanent categories of membership.
因此 斯洛文尼亚继续支持增加安理会常任和非常任理事国席位的努力
OHCHR will continue to strengthen established NHRIs and provide support to States that are in the process of establishing such institutions.
人权高专办应继续加强现有的国家人权机构并向正在设立这种机构的国家提供支助
As discussed with the Working Group, no enhancements are currently planned for this connectivity infrastructure, although support and training will continue.
正如同工作组讨论那样 目前没有计划加强这一联接基础设施 虽然会继续给予支持和提供培训
The Agency will continue its efforts to improve the quality of teaching, training and staff development, and will rely on UNESCO for technical expertise and support.
工程处继续努力提高教学 培训和工作人员发展的质量 并继续借助于教科文组织的技术专长和支助
Argentina supports the Lebanese Government's efforts, and we will continue to provide support for any measures to promote security in this area.
阿根廷支持黎巴嫩政府的努力 并继续支持促进该区域安全的任何措施
That willingness does exist, despite the recent painful conflict, and we must and will continue to support those who display that willingness.
尽管最近发生了痛苦的冲突 但这种意愿确实存在 我们必须而且一定继续支持展示这种意愿的各方
Efforts will continue to support local capacity building, including bringing local organizations and authorities together in the planning and conduct of operations, especially in support of the fight against organized crime.
继续努力支持当地的能力建设 包括使当地的组织和当局一起计划并开展行动 尤其是在支助打击有组织犯罪方面
For our part, the World Conservation Union will continue to support the multilateral process with all our energy and will therefore support the Millennium Development Goals by bringing the best knowledge and science available to decision making today.
对我们世界保护联盟来说 我们继续一切力量支持多边进程 并因此通过现有的最好知识和科学用于当今的决策 支持 千年发展目标
The United States and many others will continue to support these initiatives in the CD, but we also will continue to participate in cooperative efforts elsewhere to advance common goals, implement our treaty commitments, and strengthen international peace and security.
美国和其他许多国家继续在裁谈会支持这些倡议 但我们也继续参加其他地方的合作努力来推动我们的共同目标 执行条约承诺 加强国际和平与安全
Continue to support the sectoral tables or similar harmonization mechanisms.
6. 继续支助部门会议或类似的协调机制
It will continue to collaborate with the many NGO and civil society organizations working in support of children and the Millennium Development Goals.
基金会继续与非政府组织及民间社会组织合作 致力于儿童事业和千年发展目标
My Special Representative, Jan Pronk, and senior personnel from UNMIS will continue to support AU in its mediation efforts as the talks progress.
28. 随着谈判的进展 我的特别代表扬 普龙克和联苏特派团高级别官员继续协助非盟开展调解工作
However, the Mission will find it increasingly difficult to continue rendering assistance without compromising the support needs of other logistically demanding, mandated tasks.
但是 要继续提供援助 同时又不损害有后勤要求的其他得到授权任务的支助需要 特派团感到越来越难以为继
My delegation will continue to support you, even if I am no longer here, and my best wishes to the Conference on Disarmament.
尽管我不在这里 我国代表团会继续支持你 我还要对裁军谈判会议表示最良好的祝愿

 

Related searches : Will Continue - Continue To Support - Growth Will Continue - Production Will Continue - He Will Continue - Will Still Continue - Will Continue Running - Will Likely Continue - Project Will Continue - Will Not Continue - Will Continue Trying - Subscription Will Continue - Will Continue Developing