Translation of "surveillance system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That is the surveillance system. | 这就是监控体系 |
| Source Ministry of Health, maternal mortality surveillance system. | 149. 2002年由直接助产导致的分娩死亡案例 具体原因分布如下 |
| A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response. | 必须建立一个监控的体系 因为我们需要的是早发现早反应 |
| In addition 24 hour surveillance cameras have been installed in the public areas of customs posts, and the Government is currently setting up a satellite surveillance system to monitor goods in land transit. | 此外 在海关哨所的公共地方装设了24小时监视相机 政府目前装设了一个卫星侦测系统来监测陆地转运的货物 |
| 9. Recognizes the need for multilateral surveillance to remain at the centre of crisis prevention efforts and that surveillance should focus not only on crisis prone countries but on the stability of the system as a whole | 9. 认识到在预防危机工作中仍然必须把多边监测置于中心位置 而且监测工作不仅应侧重容易发生危机的国家 而且应侧重整个体系的稳定性 |
| WHO is currently developing a surveillance system, and in collaboration with Family Health International, training staff from the Ministry of Health. | 卫生组织目前正在建立一个监测系统 并与国际家庭保健组织协作 培训卫生部的工作人员 |
| 9. Recognizes the need for multilateral surveillance to remain at the centre of crisis prevention efforts and that surveillance should focus not only on crisis prone countries but also on the stability of the system as a whole | 9. 认识到在预防危机工作中仍然必须把多边监测置于中心位置 而且监测工作不仅应侧重容易发生危机的国家 而且应侧重整个体制的稳定性 |
| 12. Recognizes the need for multilateral surveillance to remain at the centre of crisis prevention efforts and that surveillance should focus not only on crisis prone countries but also on the stability of the system as a whole | 12. 认识到在预防危机工作中仍然必须把多边监测置于中心位置 而且监测工作不仅应侧重容易发生危机的国家 而且应侧重整个体制的稳定性 |
| Any diagnosis of diabetes, or subsequent monitoring of disease progression, requires a medical consultation and hence an entry into the patient record and so into the practice s patient management information system. Logically, the surveillance system should operate by extracting the entire subset of data required for surveillance purposes from each health care provider s patient management information system ( front end capture ). | 任何对糖尿病的诊断或是随后的病情发展监测都需要回顾患者医疗记录并调阅病历 因此进入诊所的患者管理信息系统 逻辑上该监测系统应当从每一个医疗服务提供者的信息管理系统中提取所有服务于监测目的的所有数据 即 前端捕捉 |
| The system is bolstered by human surveillance and censorship carried out not only by government employees, but also by private service providers. | The system is bolstered by human surveillance and censorship carried out not only by government employees, but also by private service providers. |
| Epidemiological surveillance. | 各部门间的合作以及私人领域的发展将受到鼓励 战略部门 国家 出资人 市镇 在成本分摊中的补充作用将继续发挥下去 |
| A regional surveillance mechanism, acting as an early warning system, was deemed to be desirable to prevent future crises and several initiatives have emerged in the East Asian region, including the Manila Framework Group and the ASEAN and ASEAN 3 Surveillance Process, established to complement existing international surveillance mechanisms used by the Bretton Woods institutions and others. | 人们认为有必要建立区域监测机制 作为预警系统 以防止未来的危机 在东亚区域已经出现若干倡议 其中包括马尼拉框架集团和东盟以及东盟 3国监测程序 设立这些监测机制以补充布雷顿森林机构和其它机构所使用的现有国际监测机制 |
| Strengthening IMF Surveillance | 加强国际货币基金组织的监控 |
| Surveillance of deliveries | 监测交货情况 |
| 5210 Retrospective surveillance | 4900 金融措施(未另说明) |
| 5220 Prior surveillance | 5210 追溯性监督 |
| 4 surveillance helicopters | 4架监视直升机 印度 |
| 4 Surveillance Helicopters | 4架侦察直升机 |
| Today surveillance means, in effect, merely giving advice. But in the 1960 s when the IMF still supervised the rules of the Bretton Woods order s par value system before its disintegration in 1971 surveillance was linked to the Fund s effectiveness as a major financial intermediary. | 但由此造成的争议可以解决 政治上的敌意也是可以化解的 具体实现方式就是通过致力于实现广大的共同利益的多边机构进行监督 这应该是IMF的核心功能 当今的监督实际上就仅仅是提出建议的意思 但在1960年代 当IMF还监督着布雷顿平价体系 在其1971年崩溃以前 的规则时 监督是和该组织作为一个主要金融调解机构的效率联系在一起的 |
| WHO is supporting the Ministry of Health in the development and implementation of integrated disease surveillance system and control of major communicable and other diseases. | 卫生组织正帮助卫生部制定和实施综合的疾病监测系统以及控制重大传染病和其他疾病 |
| We need better surveillance. | 我们需要更好的监控系统 |
| Because it's about surveillance. | 因为这是监视 |
| Surveillance and American Liberty | 监控和美国的自由 |
| (c) Development of a satellite data link, a system that improves the communication quality and surveillance capability of air traffic control for the safety of transoceanic flights. | (c) 发展一条卫星数据链路 这一系统可提高通信质量和空中交通管理的监视能力 从而加强跨洋飞行的安全 |
| In an effort to collect more accurate data on maternal mortality, in 1996 the Ministry of Health began implementing a maternal mortality surveillance system throughout the country. | 144. 尼加拉瓜卫生部于1996年在全国范围内开始实施分娩死亡监督系统 其后在1999至2002年间加以完善 |
| The delegation's embassy in Egypt was concerned about the lack of an institutionalized surveillance system with regard to HIV AIDS and the consequent absence of reliable data. | 该国驻埃及使馆对缺乏艾滋病毒 艾滋病有组织的监测系统 从而得不到可靠数据表示关切 |
| Infectious disease surveillance and monitoring | 传染病的监视与监测 |
| Additionally, it had put in place five nuclear, biological and chemical defence initiatives that included risk assessment, analysis and training elements as well as a disease surveillance system. | 此外 它曾提出五项核 生 化 防卫的举措 其中包括风险评估 分析和培训以及疾病监视系统 |
| (vii) Lifeing and In Service Surveillance | (七) 寿命周期和现役弹药监测 |
| Article 36 Monitoring and surveillance of staff | 第36条 管制和跟进人员 |
| (b) Electronic or other forms of surveillance? | (b) 电子或其他形式的监视 |
| 5270 Prior surveillance for sensitive product categories | 5270 敏感性产品类别的事先监督 |
| Monitoring, control and surveillance and compliance and enforcement | 监测 监督和监视以及遵守和执行 |
| It is important to mention that, although many deaths went unreported, the surveillance system enabled the Ministry of Health to collect data on violence related maternal mortality during the period under review. | 151. 值得一提的是 在本报告所涉期间 统计得出的数据开始发挥作用 |
| (b) The continuing abuse of the legal system through arbitrary detentions, imprisonment and surveillance of persons who try to exercise their freedom of expression, assembly and association, and by harassment of their families | (b) 继续滥用法律制度任意拘留 监禁和监视试图行使言论 集会和结社自由的人士并骚扰其家人 |
| You've got drones now being considered for domestic surveillance. | 有监控国家的机器 |
| Since early 2003, a highly efficient surveillance group (C41SR) has been responsible for surveillance at the borders in order to combat all forms of trafficking and infiltration. | 2003年初以来 一支高效率的侦测队 C41SR 负责在边境进行侦测 打击一切形式的非法贩运和渗透 |
| The Seawatch Thailand Programme is a marine surveillance and information system consisting of a network of moored data buoys in the Gulf of Thailand collecting meteorological and oceanographical data for the database at NRCT. | 211. 泰国海洋观察方案是一由在暹罗湾碇泊数据浮标网构成的海洋监视和信息系统 为泰国国家研究委员会数据库收集气象学和海洋学数据 |
| (b) Travellers and their personal belongings are checked upon arrival or departure primarily by the customs authorities and, to some extent, by the security authorities, which devote their attention to a televisual surveillance system. | (b) 旅客及其私人行李在到达或离开时主要由海关机构检查 在某种程度上由安全机构检查 安全机构注意的是电视监督系统 |
| Major research and development projects undertaken in those areas are as follows automatic dependence surveillance, a system that gives pseudo radar images to air traffic controllers by using aircraft derived position data transmitted through a satellite data link and the wide area augmentation system, a system that improves the integrity, accuracy and availability of the Global Positioning System (GPS) for civil aviation in Japan | 这些领域进行的主要研究与开发项目有 自动相关监视 这种系统使用卫星数据链路转发的飞机方位数据向空中交通管制人员提供仿雷达图像 宽区域扩增系统 这种系统可改进日本的民航全球定位系统的完整性 准确性和利用率 |
| Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance. | 解说员 小小的一架飞机 AV指针 作为监视器 |
| Session Four Space Surveillance, Monitoring and Compliance for International Instruments | 第四场 空间监视 监测和遵守国际文书的规定 |
| He must also provide against any risk of intrusion, adopting apposite security measures (fences around buildings, locking of doors to storage areas, access control system and possibly 24 hour a day guarding with video surveillance). | 经营者还必须采取特别安全措施 建筑物四周设围墙 封锁仓库大门 建立出入管制制度 甚至每天24小时录像监视 防止任何侵入危险 |
| SAARC leaders also agreed in 2004 on the SAARC Social Charter, on measures to combat the financing of terrorism and on the establishment of a health surveillance centre and a rapid deployment health response system. | 2004年 南盟领导人还商定一项关于采取措施禁止为恐怖主义提供资金以及设立南盟健康监测中心和快速部署健康因应制度的 南盟社会宪章 |
| Priorities for XDR TB surveillance include facilitating access to reliable susceptibility testing to second line drugs and incorporating this, together with information about HIV testing, into existing TB surveillance activities. | 监控严重耐药型结核病的重点包括鼓励进行对二线药物的可靠的敏感性测试 并将相关信息与艾滋病测试信息一起 纳入现有的结核病监控计划之中 |
Related searches : Financial System Surveillance - Security Surveillance System - Video Surveillance System - Satellite Surveillance System - Post-market Surveillance System - Government Surveillance - Disease Surveillance - Surveillance Equipment - Video Surveillance - Surveillance State - Surveillance Activities - Security Surveillance - Electronic Surveillance