Translation of "financial system surveillance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
That is the surveillance system. | 这就是监控体系 |
The ongoing surveillance of the international financial sector by the World Bank and IMF was extremely important in establishing an early warning system against financial crises. | 世界银行和货币基金组织对国际金融部门不断进行的监测极为重要,以便建立一个防止金融危机的早期预警系统 |
Source Ministry of Health, maternal mortality surveillance system. | 149. 2002年由直接助产导致的分娩死亡案例 具体原因分布如下 |
Supply of an electronic surveillance system from Verint Systems, Israel | 以色列Verint Systems公司提供电子监测系统 |
2. Establishment of a surveillance list and an early warning system | 2. 建立监视清单和先期警戒系统 |
55 2 Economic and financial monitoring and surveillance in the ESCAP region | 1993 5 1993国民账户体系 |
This open ended surveillance system is illegal and operates in total secrecy. | 这个开放式的监测系统是非法 并且绝对秘密的运行着 |
Today surveillance means, in effect, merely giving advice. But in the 1960 s when the IMF still supervised the rules of the Bretton Woods order s par value system before its disintegration in 1971 surveillance was linked to the Fund s effectiveness as a major financial intermediary. | 但由此造成的争议可以解决 政治上的敌意也是可以化解的 具体实现方式就是通过致力于实现广大的共同利益的多边机构进行监督 这应该是IMF的核心功能 当今的监督实际上就仅仅是提出建议的意思 但在1960年代 当IMF还监督着布雷顿平价体系 在其1971年崩溃以前 的规则时 监督是和该组织作为一个主要金融调解机构的效率联系在一起的 |
A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response. | 必须建立一个监控的体系 因为我们需要的是早发现早反应 |
One of the unresolved problems in that regard was how surveillance could be made more symmetric so that it focused not just on the financial system of recipient countries, but also on financial institutions in the capital exporting countries. | 在这方面一个尚未解决的问题是如何使监督更有系统,以便不仅集中注意受援国的财务制度,而且也集中注意资本输出国的金融机构 |
Automatic Dependence Surveillance (ADS) a surveillance system which gives pseudo radar images to air traffic controllers by using aircraft derived position data transmitted through satellite data link. | 自动相关监视 ADS 这是一种利用通过卫星数据线路传输的飞机发出的位置数据向空中交通控制台提供伪雷达图象的监视系统 |
Furthermore, a system for epidemiological surveillance of drug abuse has been established for Central America. | 另外 还建立了中美洲药物滥用流行病监测系统 |
A notification and surveillance system guarantees that appropriate steps are taken to control any epidemic. | 有一个通知和监察系统来保证采取适当步骤控制任何流行病 |
42. There have also been proposals to supplement the overall surveillance role of IMF in macroeconomic and financial policy with surveillance at the regional level, most actively in Asia. | 42. 还有一些提案是要以区域一级的监督,尤其是在亚洲的积极行动来补允货币基金组织在宏观经济和财政政策上的全面监督作用 |
The prevention of financial crises will require enhanced early warning mechanisms, including improved and effective surveillance of national and international financial market developments. | 防止金融危机需要加强预警机制,包括加强和有效地监测本国和国际金融市场的发展 |
Under Section 19 of the Prudential Regulation 2002, which deals with on site examination of financial institutions the Financial Institutions Supervision Division of the Royal Monetary Authority, as part of its vigilance and surveillance system, conducts frequent on site visits of the financial institutions to specifically check and verify their financial operations. | 根据关于实地审查金融机构的2002年 谨慎条例 第19条 皇家货币管理局金融机构监督司作为防范和监控系统工作的一部分 负责对各金融机构进行实地访查 以具体检查核实金融机构的金融业务 |
The IMF should see to it that there are no gaps in the surveillance of financial institutions. It can help shape a more robust global supervisory system which needs to be built in order to preserve the benefits of global financial markets. | 新的IMF应该在全球金融系统稳定的问题上有更大的发言权 不管是什么样的金融机构 IMF都应该一视同仁地进行监管 一个更加灵活有效的全球监管系统有助于维护全球金融市场的稳定 也会给未来的全球金融市场描绘出一个大致的蓝图 |
This has allowed the resumption of an integrated disease surveillance system in most parts of the country. | 该国大多数地区的综合疾病监测系统因此得以恢复 |
Objects in GSO were tracked mainly by the dedicated optical system Geosynchronous and Deep Space Surveillance (GEODSS). | 主要使用专用光学系统地球同步和深空间监测来对地球静止轨道中的物体进行跟踪 |
The following functions are offered by the GP amp C system navigation, identification, surveillance, situation awareness, communication. | 全球定位和通信系统提供下列功能 导航 识别 监督 了解情况 通信 |
The Agency s system of maternal death surveillance was reinforced to help reduce maternal mortality from preventable causes. | 近东救济工程处的产妇死亡监测系统得到加强,以协助降低产妇死于可预防疾病的比例 |
It stated that the prevention of financial crises required enhanced early warning mechanisms, including improved and effective surveillance of national and international financial market developments. | 纲领 指出,防止金融危机需要加强预警机制,包括加强和有效地监测本国和国际金融市场的发展 |
Such a mechanism should be able to monitor and ensure surveillance of capital markets and international financial operations. | 这样一种机制应能监测和监管资本市场和国际金融运作 |
In addition 24 hour surveillance cameras have been installed in the public areas of customs posts, and the Government is currently setting up a satellite surveillance system to monitor goods in land transit. | 此外 在海关哨所的公共地方装设了24小时监视相机 政府目前装设了一个卫星侦测系统来监测陆地转运的货物 |
The United States Space Surveillance Network (SSN) and the Russian Space Surveillance System (SSS) monitor the LEO environment to warn crewed spacecraft if an object is projected to come within a few kilometres. | 114. 美国空间监测网(SSN)和俄罗斯联邦空间监测系统对低地轨道环境进行监测 如果预测一个物体会在几公里的距离内出现 便向载人航天器放出警报 |
Epidemiological surveillance. | 各部门间的合作以及私人领域的发展将受到鼓励 战略部门 国家 出资人 市镇 在成本分摊中的补充作用将继续发挥下去 |
(b) Surveillance | (b) 监督 |
A Financial Early Warning System | 金融早期预警系统 |
International Financial System and Development | 国际金融制度和发展 |
International financial system and development | 60 186. 国际金融体制与发展 |
However, surveillance was increasingly focused on the stability of the system as a whole, and there was a need to strengthen significantly surveillance of the major industrial countries and their impact on global capital markets. | 监督的重点愈来愈集中到制度在整体上的稳定性 而且 必须增强对工业大国及其对全球金融市场影响的监督力度 |
Satellite data link a system which improves air traffic control communication quality and surveillance capability for safety of transoceanic flights. | 卫星数据线路这是一种可改进空中交通控制通信质量 提高跨洋飞行安全的监视能力的系统 |
It needs to rethink how to address financial stability in its day to day work with members. Financial sector analysis should become fully integrated into the IMF s surveillance activities. | 第二 国际货币基金组织应该通过双边监控促进金融稳定 它需要重新考虑如何在其与成员国的日常工作中处理金融稳定问题 金融部门分析应该完全融入该组织的监控活动之中 |
Recognizes the need for multilateral surveillance to remain at the centre of crisis prevention efforts and that surveillance should focus not only on crisis prone countries but on the stability of the system as a whole | 9. 认识到在预防危机工作中仍然必须把多边监测置于中心位置 而且监测工作不仅应侧重容易发生危机的国家 而且应侧重整个体系的稳定性 |
43. Among the other new developments are the small, lightweight, so called Cheapsat satellites and signal intelligence satellites in the GSO and a new Space Based wide Area Surveillance System for global, aerial and maritime surveillance. | 43. 其他新的发展还有小型 轻型 所谓的廉价型卫星和信号情报卫星,放在地球同步轨道上,以及新的以空间为基地的宽区域侦察系统,供全球 空中和海上侦察用途 |
Chapter II Enterprise Financial Management System | 第二 章 企业 财务 管理 体制 |
Effective protection of the financial system | 有效保护金融系统 |
(b) International financial system and development | (b) 国际金融体制与发展 |
Programme and Financial Management Information System | 方案和财务管理信息系统 |
Debt Management and Financial Analysis System | 3. 债务管理和金融分析系统 |
(b) International financial system and development | (b) 国际金融系统和发展 |
b. Financial management and control system. | Ⴀb. 닆컱맜샭뫍맜훆쾵춳. 좷놣램춥ퟱ쫘듳믡뻶틩ꆢꆶ솪뫏맺닆 |
Strengthening IMF Surveillance | 加强国际货币基金组织的监控 |
Surveillance of deliveries | 监测交货情况 |
5210 Retrospective surveillance | 4900 金融措施(未另说明) |
Related searches : Financial Surveillance - Surveillance System - Financial System - Security Surveillance System - Video Surveillance System - Satellite Surveillance System - Post-market Surveillance System - Financial Target System - International Financial System - Financial Planning System - Financial System Instability - Wider Financial System - Financial Regulatory System