Translation of "systems development" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (1) Development of National Used Oil Recovery and Disposal Systems | ⑴ 开发国家废油回收和处理系统 |
| (d) Development of the new systems requested by business units | (d) 开发各业务单位要求的新系统 |
| All of them are at different stages of information systems development. | 它们都处在信息系统发展的不同阶段 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting | F. 发展粮食安全预警系统和干旱预测 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting | F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting | F. 为粮食安全和干旱预报发展预警系统 |
| 789 (XXIX) Strengthening information systems for Africa's recovery and sustainable development | 有待解决的问题包括获取 连接 政策和管理框架 电子政务 电子商务和逐渐增加地方内容 |
| In many other States, such systems are legitimate financial systems that have existed since long before the development of modern banking services. | 在其他许多国家 这些系统则是合法的 在提供现代银行业服务以前早就存在了 |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | (c) 扩大技术开发 加强信息系统 机构和人力资源 |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | (c) 加强技术开发 改善信息系统 机构和人力资源 |
| Global development of early warning systems following the 26 December 2004 tsunami | 三. 在2004年12月26日海啸之后全球发展预警系统 |
| Ensure that systems are developed using the Fund's systems development methodology and are monitored by service level agreements, a service contract with users. | 确保利用基金的系统开发办法来开发各系统 并通过与用户达成的服务合同 服务级的协议加以监测 |
| (iv) Systems support maintenance of charts of accounts and other finance related reference tables in IMIS development of ad hoc applications systems liaison with other Headquarters systems administration of the tax reimbursement systems and performance of local area network administration functions | ㈣ 系统支助 维持综管信息系统中的账务图表和与财务有关的其他参考表 开发特别应用程序 与其他总部系统之间的联接 税款偿还系统的管理 局域网管理功能的运作 |
| (a) Research on and development of small, low Earth orbiting satellite communication systems | (a) 研究和开发小型低地轨道卫星通信系统 |
| We fundamentally depend on natural systems and resources for our existence and development. | 57. 我们的生存和发展基本依赖于自然系统和资源 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting 20 8 | F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 20 8 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting 55 14 | F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 55 14 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting 82 17 | F. 发展粮食保障预警系统和干旱预测 82 18 |
| We fundamentally depend on natural systems and resources for our existence and development. | 我们的生存和发展基本依赖于自然系统和资源 |
| 766 (XXVIII) Strengthening development information systems for regional cooperation and integration in Africa | (c) 支持政策对话 以交流经验 交流关于促进信息社会的政策和战略的最佳做法 并交流在诸如保健和教育等关键的社会和经济部门信息和通信技术的应用情况 尤其要促进加强处于社会边缘地位的群体的力量 |
| 41. Requests the United Nations development system to strengthen its procurement systems, guided by best practices, and to progressively rely on national systems for procurement | 41. 请联合国发展系统加强其以最佳做法为指导的采购系统 并逐步依赖国家采购系统 |
| There is a lack of technology and experience in the development of monitoring systems and very few countries have used monitoring systems for decision making. | 在开发监测系统方面缺乏技术和经验 在决策中运用监测系统的国家为数很少 |
| (h) Research on and development of space environment forecasting systems for predicting sun flares | (h) 研究和开发预测太阳耀斑的空间环境预报系统 |
| The reports emphasize the significant contribution of agroforestry to the development of agricultural systems. | 报告都强调农林业对农业制度的发展做出了重大贡献 |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting 63 68 17 | F. 为粮食安全和干旱预报发展预警系统. 63 68 18 |
| The Information Systems Section is responsible for the development, administration and maintenance of the information systems infrastructure of the Investment Management Service, including strategy and planning, administration and implementation, communication and data feed systems, and training. | 信息系统科负责开发 管理和维护投资管理处的信息系统基础设施 包括战略和规划 行政和执行 通信和数据传输系统 以及培训 |
| Bilateral and multilateral development partners should simplify their systems of aid coordination, reporting and accounting. | 双边和多边发展伙伴应简化其援助协调 报告和会计制度 |
| 758 (XXVIII) The role of cartography, remote sensing and geographic information systems in sustainable development | (b) 加强利用信息和知识促进发展的能力 包括进行评价和制定基准 以监测所取得的进展和查明有待弥补的差距 确保非洲信息社会均衡和可持续地发展 |
| The knowledge accumulated while working on detailed requirements with systems analysts, developers and programmers, combined with a high level of technological experience that ranges from the implementation of database systems to the development of library web sites, makes the United Nations library system a valuable partner in broader systems development and implementation. | 在着手满足系统分析师 开发人员和程序设计员提出的详细要求的过程中所积累的知识 再加上从安装数据库系统到开发图书馆网址等多方面较高程度的技术经验 使得联合国图书馆系统成了更广泛的系统开发和安装中的一个宝贵伙伴 |
| Recognizing that strengthening public health and health care delivery systems is critical to achieving internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | 认识到加强公共卫生制度和保健服务提供制度 对于实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标至关重要 |
| Evaluation thus supports the development, application and continuous refinement of results based management systems and methodologies. | 因此评价支持实绩管理制度和方法的制定 应用和不断改进 |
| MSRP lacks certain functionalities, which forced the development of ad hoc systems to fill the gap. | 管理系统更新项目缺少某些功能 因此不得不发展一些临时系统加以填补 |
| In other cases, it is part of an HRMS, which interfaces with financial systems supplied by different vendors, resulting in the development of customized interfaces between the different systems. | 在另一些情况中 它是人力资源管理系统的一部分 与不同卖方提供的财务系统相互连结 从而导致了发展不同系统之间用户化的接口 |
| (b) In Asia and the Pacific, the development of hybrid rice, rice biotechnology and rice integrated crop management systems as well as the diversification of the mono rice systems | (b) 亚洲及太平洋 开发杂交水稻 发展稻米生物技术和稻米统一作物管理体系 以及单一稻米体系多样化 |
| Convinced that strengthening public health systems is critical to the development of all Member States, and that economic and social development are enhanced through measures that strengthen capacity building in public health, including systems of prevention and of immunization against infectious diseases, | 深信加强公共卫生制度对所有会员国的发展至关紧要 通过采取措施加强公共卫生能力建设 包括加强传染病预防和免疫制度 可促进经济和社会发展 |
| Only one country in fact has really made any progress with the development of early warning systems. | 实际上只有一个国家在发展预警系统方面真正取得了进展 |
| Traditional planning systems will need to change to ensure that SEDP helps to achieve national development targets. | 要确保社会经济发展规划有助于完成国家发展目标 就需要改变传统的规划体系 |
| The report will assess current economic development trends, examine the performance of housing finance systems, including community based intermediaries, and analyse policy responses and development prospects. | 该报告将评估当前经济发展趋势 审查包括金融中介在内的住房筹资系统运作情况 并分析政策因应和发展前景 |
| An enabling external economic environment for development requires greater coherence between the international trading, monetary and financial systems. | 有利于发展的外部经济环境要求加强国际贸易 货币和金融制度的一致性 |
| (9) South South Cooperation for Contributing to Sustainable Development of Rice Production in Small Scale Extension Productive Systems | (9) 在小规模延伸生产系统中促进水稻生产可持续发展的南南合作 |
| In 2005, UNICEF's Prevention of sexual abuse and exploitation project will focus on the development of protection systems. | 2005年 儿童基金会 预防性虐待和性剥削 项目将把重点放在拟订保护系统上 |
| Support each business unit in defining requirements and implementing solutions using established project management and systems development methodologies. | 使用既有的项目管理和系统开发方法 支助每个业务单位确定需要和执行解决办法 |
| (d) In Latin America and the Caribbean, the development of rice integrated crop management systems and rice biotechnology | (d) 拉丁美洲和加勒比 开发稻米统一作物管理体系和稻米生物技术 |
| (e) In the Near East, the development of hybrid rice and water efficient rice integrated crop management systems. | (e) 近东 开发杂交水稻和用水效益高的稻米统一作物管理体系 |
| Undertake global information technology systems analysis to identify potential for standardization, compatibility and integration in information technology development | 进行全球信息技术系统分析 了解信息技术开发标准化 兼容性和一体化的潜力 |
Related searches : Embedded Systems Development - Systems Development Manager - Systems Of Systems - Marine Systems - Chassis Systems - Space Systems - Systems Management - Systems Biology - Ancillary Systems - Multiple Systems - Roof Systems - Aircraft Systems - Interior Systems - Systems Medicine