Translation of "take a fraction" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And in many ways, I try to capture the mishaps it's the challenge in photography when these things all take place in a fraction of a second. | 很多方面 我设法捕捉到这类事故 从摄影方面来讲 拍下这些瞬间发生的事情确实是个挑战 从摄影方面来讲 拍下这些瞬间发生的事情确实是个挑战 |
| A large fraction of it is in English. | 其中一个大的分支是英语 |
| Well, a very tiny fraction of them don't. | 好吧 很小一部分病毒是没有DNA |
| The fraction of those which get a first replicator. | 拥有第一个副本的分数 |
| A large fraction of species will be committed to extinction. | 许多物种都将 走向灭亡 |
| Because this represents a very clean fraction of the sky. | 因为这张图仅仅代表了天空中很小的一部分 |
| That would constitute a significant fraction of global electricity generation. | 这将占全球发电总量的相当大的一部分 |
| Fraction of the period's discoveries | 重新找到的和可以重新找到的 1996 1998年累计0.43 |
| Fraction of the period's discoveries | 预先发现的 确认的 1996 1998年累计0.12 |
| Fraction of the period's discoveries | 失踪的 1996 1998年累计0.12 |
| Fraction of the period's discoveries | 绝对星等 H |
| If the requirement to replace involves a fraction of a unit that fraction of a unit shall be replaced by one AAU, CER, ERU, RMU or lCER from the same project activity. | 如果替换要求涉及一个单位数量的一部分 该单位数量部分应以同一项目活动的一个AAU CER ERU RMU或lCER替换 |
| A large fraction of those people are in the United States. | 一大部分的创新者在美国. |
| Whatever it is, a fraction of one percent is not enough. | 无论如何 一个百分点中的一小部分是不够的 |
| A large, unruly fraction of our trash will flow downriver to the sea. | 这些垃圾中的一大部分 将不可避免地经河流流入大海 |
| But it's really a tiny fraction of the size of an atomic nucleus. | 但是它实际上只相当于一个原子核的一小部分那么大 |
| This 141 million comprises only a small fraction of the total Hawaiian economy. | 29 这1.41亿美元只占整个夏威夷经济的一小部分 |
| Fraction of recoverable near Earth objects as a function of absolute magnitude (H) | 可以重新找到的近地物体比例与绝对星等 H 的函数关系 |
| Seized funds represent only a small fraction of total funds available to terrorist organizations. | 被扣押的资金只是恐怖主义组织可获得的资金总数的很小一部分 |
| The latter figure includes 4.8 million internally displaced persons, a fraction of the worldwide total. | 后一数字中包括480万国内流离失所的人 这仅是世界总数中的一小部分 |
| The fraction of those that get the second replicator. | 拥有第二个副本的分数 |
| The fraction of those that get the third replicator. | 拥有第三个副本的分数 |
| This is high frequency laser, and it's enough with a fraction of a second to destroy the retina completely. | 众笑 这是 高频镭射 可於瞬间 完全将视网膜毁掉. |
| As just a second example these pyramidal cells, large cells, they can span a significant fraction of the brain. | 第二个例子 这些锥体细胞 大型的细胞 他们分布在大脑的很多部位 |
| For example, translating a tiny, tiny fraction of the whole Web, Wikipedia, into one other language, Spanish. | 比如 翻译互联网很小很小的一个部分 维基百科 英语翻译成西班牙语 |
| Fraction of lost near Earth objects whose recovery would require considerable effort | 将需要作出巨大努力才能重新找到的失踪近地物体的比例 |
| And that's just a tiny fraction of all species that have ever lived on the planet in past times. | 而这只是曾经生活在地球上的 所有物种的一小部分 |
| There are a large number of people on the Internet, a very small fraction of them have photos of the Mermaid Parade. | 网络上的人太多了 只有一小部分人拥有美人鱼游行的照片 |
| Yet we have spent only a tiny fraction of the money on ocean exploration that we've spent on space exploration. | 然而相较于宇宙探索 我们只花了一小部分钱 用于海洋探索 |
| Fraction of badly lost near Earth objects whose recovery would not be cost effective | 搜寻工作将不具成本效益的严重失踪近地物体的比例 |
| Fraction of near Earth objects identified with pre existing observations or found in astronomical archives, as a function of absolute magnitude (H) | 通过原有观测记录确认的或天文档案中发现的近地物体的比例与绝对星等 H 的函数关系 |
| And if you look at things like the iPhone app, the fraction is considerably larger. | 如果你看看类似iPhone应用程序的东西 那被成功搜索部分就相当大了 |
| And we really look how digital technology is changing, and how young, independent filmmakers can make movies at a fraction of the cost. | 我们看到数码技术是如何不断的改变 而年轻独立制片人 可以制造成本低廉的电影 |
| Governments can offer a menu of new bonds worth some fraction of the value of their existing obligations. Bondholders can be given a choice between par bonds with a face value equal to their existing bonds but a longer maturity and lower interest rate, and discount bonds with a shorter maturity and higher interest rate but a face value that is a fraction of existing bonds face value. | 债务重组的操作简单明了 政府可以发行一批债权 其面值在现有债务面值上按一定比例打折 债券持有人可以选择 要么坚持按面值兑换手中债券 但到期时间较晚 利率较低 要么接受面值低于现有债券的打折债券 但到期时间较早 利率也高 |
| The mechanics of debt restructuring are straightforward. Governments can offer a menu of new bonds worth some fraction of the value of their existing obligations. | 债务重组的操作简单明了 政府可以发行一批债权 其面值在现有债务面值上按一定比例打折 债券持有人可以选择 要么坚持按面值兑换手中债券 但到期时间较晚 利率较低 要么接受面值低于现有债券的打折债券 但到期时间较早 利率也高 |
| Australia s public services are the envy of the world. Its health care system delivers better outcomes than the US, at a fraction of the cost. | 澳大利亚的公共服务令全世界艳羡 其医疗体系比美国效果更好 而成本只有美国的几分之一 澳大利亚拥有基于收入的教育贷款机制 允许借款人在必要时延长还款年限 如果他们的收入非常低 也许是因为他们选择了重要但低薪的工作 如教育或宗教方面的工作 政府还可以豁免一些债务 |
| As a result, after a few early successes with atypical single gene disorders such as Huntington s disease, progress has stalled. Common variants typically explain a small fraction of genetic risk. | 事实上 大部分疾病都不是由单一基因引起的 结果 在非典型的单一基因失调疾病如亨廷顿氏症方面早期取得一些成功后 进展就停滞了 常见变异通常只能解释一小部分遗传风险 |
| A far better picture emerged from tests on straw top bottles, which were found to contain a fraction of the bacteria of other bottles just 25 CFU sq cm. | 对吸管盖式水瓶的试验取得的结果要好得多 其所含细菌数远小于其他水瓶的细菌数 每平方厘米只有25个CFU |
| While these fees comprise a large part of their national budget, about 20 percent for Tuvalu for example, they represent only a tiny fraction of an extremely lucrative market. | 40 尽管这些收费在这些国家的国家预算中占据很大的比例 例如 占图瓦鲁全国预算的20 但它们在这一极其有利可图的市场中只占据很小的份额 |
| We're getting closer to one percent now, thanks to the protections of the Chagos Archipelago, and only a fraction of this is fully protected from fishing. | 多亏了对查戈斯群岛的保护 这个比例正接近1 而且其中只有一小部分完全禁捕 |
| Then we set out to create an open source, DIY, do it yourself version that anyone can build and maintain at a fraction of the cost. | 然后我们决定创造一个 开源的 开发自创版机器的项目 任何人都用很少的一部分费用 来制造和维护这些机器 |
| But this is why MBI is so potentially disruptive it's as accurate as MRI, it's far less complex to interpret, and it's a fraction of the cost. | 然而这正是MBI 受到百般阻挠的原因 它和核磁共振一样精确 但又比核磁共振好辨认得多 而且花费只是核磁共振的一个零头 |
| They're a tiny fraction of an inch long, and they can carry on their little legs some of the cholera bacteria that then leads to human disease. | 只有几分之一英寸长 弧菌会依附在 它们细小的腿上 然后使人类得病 |
| But it sort of creates this unfortunate situation where a tiny, tiny fraction of the world can actually participate in this exploration or can benefit from that technology. | 但是 这种方式造成了一个不幸的情形 就是只有世界很小很小的一部分人 可以参与这个探索, 或从科技中获益 |
| Now before I tell you about the technology, the bad news is that a significant fraction of us in this room, if we live long enough, will encounter, perhaps, a brain disorder. | 在我告诉大家这项技术之前 坏消息是我们之间的绝大数人 如果你们活的够久远的话 将会面临 也许 脑部疾病 |
Related searches : A Fraction - A Large Fraction - A Tiny Fraction - A High Fraction - By A Fraction - At A Fraction - A Small Fraction - As A Fraction - Only A Fraction - For A Fraction - Just A Fraction - Take A - A Take