Translation of "take evidence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
When you first gave evidence, did I hear you take the oath? | 你最初出席作证时 你是否进行宣誓 |
Wood, you take him, and you lock him up for withholding evidence. | 木头 带去拘留所告他私藏证据 |
This is evidence of the interest they take in the Arab world as it evolves. | 这表明随着我们的发展 他们开始注重阿拉伯世界 |
We made (the story of Noah) as evidence of the Truth. However, is there anyone who would take heed? | 我确已将这件事留作一种迹象 有接受劝告者吗 |
We made (the story of Noah) as evidence of the Truth. However, is there anyone who would take heed? | 我確已將這件事留作一種蹟象 有接受勸告者嗎 |
Furthermore, the Commission was not provided with evidence which suggested that any Government would be prepared to take back the waste. | 此外 委员会还没有得到足够的证据表明 任何政府愿意收回废物 |
I figured you were handling half the evidence, Sammy, so it was up to me to take care of the rest. | 我想你们拿到了一半的证据 山姆 那么其余的一半就由我来出马 |
But awareness that principles of evidence based medicine should also guide health policy has been slower to take root. Here, although randomized trials are not feasible, it remains possible to follow evidence based medicine s primary rule to base action on systematic summaries of the highest quality evidence available. | 但是人们认识到循证医学的原理同样应该指引医疗卫生政策却花了很长时间 在这里 尽管随机疗法并不可行 但还是可以遵循循证医学的首要规则 基于可提供的最高质量的证据的系统性总结来进行行动 |
That's supposition, not evidence. We need more evidence. | 这是推测 不是证据 我们需要更多证据 |
The local police don't act, or if they do, there's not enough evidence, or for some reason we can't take them down. | 地方警察不会有所行动 即使他们实施抓捕 也没有充足的证据 或者因为一些原因无法抓到罪犯 |
Evidence? | 证据 |
Evidence. | 证据 |
Evidence. | 证据 |
Evidence ? | 证据 ? |
Evidence. | 证据 |
There was no evidence. He presented no evidence of that. | 但这没有依据的 他并没有告诉我证据 |
2.2 A person convicted of any offence by the High Court may apply to adduce additional evidence for the purposes of the appeal in which case the Court of Appeal may, if it thinks such evidence is necessary, either take such evidence itself or direct it to be taken by the Trial Court. | 2.2 因任何罪行被高级法院定罪的人可请求 为了上诉的目的提出新的证据 在此情况下 上诉法院如认为有必要提出此类证据 则可由上诉法院本身受理此类证据 或指示审理法院予以受理 |
It is vital to take all available steps to preserve information and materials that may form part of the evidence in future proceedings. | 必须采取所有可能的步骤保留可能成为今后诉讼的部分证据的信息和材料 |
Please see it as evidence of the interest I take in you, and I specifically wanted my visit to have no official nature. | 希望你能把它看作我對你的敬意 在正式場合我可不想被看見 |
EVIDENCE SHARING | 八 证据 共享 |
8. Evidence | 8. 证 据 |
6. Evidence | 6. 证 据 |
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open and put them in an earthen vessel, that they may continue many days. | 萬軍 之 耶和華 以色列 的 神 如此 說 要 將這 封緘 的 和 敞著 的 兩張契 放在 瓦器裡 可以 存留 多日 |
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open and put them in an earthen vessel, that they may continue many days. | 萬 軍 之 耶 和 華 以 色 列 的 神 如 此 說 要 將 這 封 緘 的 和 敞 著 的 兩 張 契 放 在 瓦 器 裡 可 以 存 留 多 日 |
36 cubic metres of physical evidence 74 cubic metres of physical evidence | 36솢랽쏗컯횤 74솢랽쏗컯횤 |
She went in to get evidence and she came out with evidence. | 我知道 她去找证据 |
that the evidence I shall give, that the evidence I shall give, | 我所给出的证据 我所给出的证据... |
2.3 Where the Trial Court is directed to take additional evidence in relation to an appeal it shall certify such evidence that is taken, with a statement of its opinion on the case considered with regard to the additional evidence, to the Court of Appeal, whereupon the Court of Appeal shall then proceed to dispose the appeal. | 2.3 当审理法院接到指示受理上述有关新增证据时 审理法院应向上诉法院出具它已接受此类证据的证明 并就新增证据 附上一份对所审议案件的有关意见书 然后 上诉法院才据此处置该项上诉 |
Consolidation of the evidence has made it possible to formalize 12 indictments and take the initiative of consolidating certain procedures already pending before the Tribunal. | 这些证据的综合使办公室能够正式提出12项起诉书,和合并仍待法庭审理的一些诉讼程序 |
It is clear that a mistake was made in weighing the evidence, for, as can easily be seen from the evidence presented, the plaintiff left his home voluntarily, thereby leaving his wife, and the judgement does not take that into account quot . | 实际上有一种错误的证明方法 因为在审理过程中提交的证据中 很容易发觉原告离开妻子自愿地放弃了家庭 而判决中忽略了这种情况 quot |
No other evidence. | 再没有别的证据可以证明了 |
Evidence Based Economics | 实证经济 |
I need evidence. | 我需要證據 |
Rules regarding evidence | F. 证据规则 |
Preservation of evidence | 保护证据 |
Information and Evidence | ឨ资料和证据 |
No other evidence. | 無其他證據 |
You want evidence. | 你们要证据 |
Evidence means nothing. | 证据对你没有任何意义 |
It may have included evidence of parallel pricing, for example, plus evidence of meetings or communications between competitors, but not direct evidence of agreement. | 例如 这可能包括并行定价 加上竞争者之间的会议或通信证据 但没有协议的直接证据 |
I encourage national and international organizations suffering such attacks to take steps to record and preserve information and evidence and to provide those materials to us. | 我鼓励遭受这种袭击的国家和国际组织采取措施记录和保存资料和证据 并把那些材料提供给我们 |
The question mark hanging over the regional economic conference scheduled to take place later this year in Doha, Qatar, is further evidence of this negative drive. | 关于预定今年稍晚时在卡塔尔的多哈举行区域经济会议的疑问是这种消极行动的进一步证明 |
A reform of the law on evidence should take into account the possibility of eliminating obstacles to a spouse providing testimony against another spouse on domestic violence. | 改革证据法时应考虑到是否可以消除家庭暴力受害者指证配偶时所遇到的障碍 |
Theory and empirical evidence | 因為理論同數據 |
(e) Collection of evidence | (e) 收集证据 |
Related searches : Take As Evidence - Adduce Evidence - Best Evidence - Visual Evidence - Evidence Supporting - Found Evidence - Key Evidence - Get Evidence - Significant Evidence - Evidence Generation - Preserve Evidence - First Evidence