Translation of "take our chances" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Women don't make those rules, but they define us, and they define our opportunities and our chances.
我们女人不创立那些规矩 但是那些规矩定义我们 并定义 我们的机会和机遇
Our proposal will double the chances of 186 countries to secure membership in the Council.
我们的提案将使186个国家加入安理会的机会翻一番
Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts.
在我们的生活已经有太多的生命 太多的悲伤 太多以往的过往
Three cards, three chances.
三张牌 三次机会
She's not taking any chances.
她不要任何机会.
Your chances are very low.
你的机会太小了
Our long term climate forecast is indicating high chances for above average temperatures for the eastern U.S. through the first half of October.
长期气候预测显示 截至 10 月上半月 美国东部的气温高于平均水平
Livingston miss chances against blunt visitors
利文斯顿队很是怀念与强敌客队对抗的机会
The chances are he's already heard the news.
他有可能已經得知這消息
I believe that the chances for a political breakthrough in our region have never been better. On the Israeli side, your faith in the political process was demonstrated recently when you and Sharon decided unilaterally to go against your own ideology and take on the powerful settler movement.
我相信 在我们的地区实现政治性突破的机会从来没有这样好过 在以色列方面 您和沙龙单方面决定与你们自己的意识形态背道而驰并且毅然撤出犹太人定居点 从而展示了你们对政治进程的信仰
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.
我们必须战胜自己的恐惧 收回失去了的街道 城市与街区
What are the chances that represents a peak of human flourishing?
请问你真的觉得这应该是 人类幸福的一个可能吗
When dealing with international security challenges, diplomacy remains the primary tool but, by investing in defense, we can back up our statements with military strength and improve our chances of addressing challenges successfully. It is also an investment in our most innovative and technologically advanced industries.
这些例子表明 硬实力和软实力在合流 为了做出成效 我们需要双管齐下 在应对国际安全挑战过程中 外交仍是首选工具 但是 通过投资防御 军事优势可以让我们的讲话更有底气 可以增加我们成功应对挑战的机会 这也是对我们最具创新性 技术最先进的产业的投资
We should take our inspiration from biology.
我们应该从生物学中获取灵感
So you say, yeah, well, what are really the chances of this happening?
你也许会问 这种事发生的几率是多少
In sub Saharan Africa, chances of meeting the goals are, at best, slim.
在撒哈拉以南非洲 即便在最好的情况下 实现这些目标的可能性也非常小
I mean, what are the chances that all 10 people are ready to stop?
这10个人就这么突然停下来去开会
Education enlighten your brain, give you so many chances, and you're able to survive.
教育可以启迪人的大脑 为一个人带来许多的机会 给一个人带来生存的希望
So let's take this as our starting point.
i knife the sons of poseidon
Encourage all our schools to take this seriously.
鼓励我们的老师认真对待
And the more puzzles you solve, the greater the chances that you'll win some prizes.
你能解答的问题越多 你就有更大的机率赢得奖品
They take our identity and change our emotions and change who we are as people.
它剥夺了我们的性格也改变了我们的情感 更改变了我们做人的本质
But we don't. We take our consciousness for granted.
但我们并没有理解 我们认为意识是理所当然的
We take our money and we give it away.
我们把我们的资金都用在原油上面
Our eyes take time to adjust to the darkness.
我们的眼睛需要时间来适应黑暗
Our eyes take time to adjust to the dark.
我们的眼睛需要时间来适应黑暗
or take heed and derive benefit from Our warning?
或听忠告 而蒙教益
or take heed and derive benefit from Our warning?
或聽忠告 而蒙教益
The time has come to take a resolute decision reflecting the realities of our times, our needs and our hopes.
现在应当作出反映我们时代 需求和希望的现实的果断决定
Robyn Christie of Melrose said Credit to Ayr, they took their chances better than we did.
梅尔罗斯队的罗宾 克里斯蒂 (Robyn Christie) 表示 荣誉属于艾尔联 他们比我们更好地把握住了机遇
Those who have come in have found few chances to live a safe and productive life.
加入该方案的人也找不到什么机会过安全有益的生活
The Peace Agreement would enhance the chances of a peaceful resolution in Darfur and eastern Sudan.
和平协定 将提升和平解决达尔富尔和东部苏丹问题的机会
Their chances of doing so are negligible if, in ordinary circumstances, they do not work properly.
如果在正常情况下它们都不能发挥恰当作用的话 到那时要做好几乎是不可能的
Seven women shall take hold of one man in that day, saying, We will eat our own bread, and wear our own clothing only let us be called by your name. Take away our reproach.
在 那 日 七 個 女人 必 拉住 一 個 男人 說 我們喫 自己 的 食物 穿 自己 的 衣服 但 求你 許 我 們歸 你 名下 求你 除掉 我 們 的 羞恥
Seven women shall take hold of one man in that day, saying, We will eat our own bread, and wear our own clothing only let us be called by your name. Take away our reproach.
在 那 日 七 個 女 人 必 拉 住 一 個 男 人 說 我 們 喫 自 己 的 食 物 穿 自 己 的 衣 服 但 求 你 許 我 們 歸 你 名 下 求 你 除 掉 我 們 的 羞 恥
We need to take our responsibilities seriously, but not ourselves.
我们要认真地肩负起我们的责任 不仅仅是我们自己的
Was I willing to take on three years of aggressive treatment and potential long term side effects for a 10 point increase in my chances of being alive and cancer free for five years, especially since no one really knows what the chances of recurrence in 10 or 20 years are? Meanwhile, five years from now there may be new drugs that are more effective and less toxic, mitigating the downside of a later recurrence.
那么我是否能用3年的积极治疗以及长期的副作用 换取10 的生存率还有5年内不复发 尤其是在没人知道未来10年 20年内复发率的情况下 与此同时 从此5年后可能会研制出更有效而且毒性更小的药物 从而减低了复发的危害性
What really counts is when we actually use our numbers to truly take into account our people.
我们真正看重的是当我们可以用数字 去真正使我们的顾客收益
Because what we do is we take fat from our butts and put it in our cheeks.
因为我们做的只是把屁股上的赘肉 挪到我们的脸上
And in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel only let us be called by thy name, to take away our reproach.
在 那 日 七 個 女人 必 拉住 一 個 男人 說 我們喫 自己 的 食物 穿 自己 的 衣服 但 求你 許 我 們歸 你 名下 求你 除掉 我 們 的 羞恥
And in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel only let us be called by thy name, to take away our reproach.
在 那 日 七 個 女 人 必 拉 住 一 個 男 人 說 我 們 喫 自 己 的 食 物 穿 自 己 的 衣 服 但 求 你 許 我 們 歸 你 名 下 求 你 除 掉 我 們 的 羞 恥
It also increases the chances of countries from all regions to be elected to non permanent seats.
它还增加了各区域国家当选非常任理事国的机会
So I studied her mammogram, and I reviewed the radiology literature, and I was shocked to discover that, in her case, our chances of finding a tumor early on the mammogram were less than the toss of a coin.
于是我仔细看了她的乳房X光片 我查阅了放射学文献 我震惊地发现 在她的情况下 在乳房X光片中发现早期肿瘤的可能性 竟然小于50 .
US diplomats indeed, all countries diplomats might want to consider that, rather than chasing record numbers of social media followers, they should be building trust on all sides in conflict prone societies and looking for more leaders willing to take chances for peace.
美国外交官 事实上是所有国家的外交官或许应当思考这个问题 而不是以社交媒体 追随者 创纪录为目标 他们应当在冲突各方间建立信任 寻找更多愿意为和平而冒险的领袖 当枪声停止且各方开始谈判 外交官或许可以随心所欲地发表推文
Second, we could opt to expose our information to a form of digital rusting, so that it slowly erodes (and we would need to take proactive steps should we ever wish to recover some of it). Third, we could separate past information, so that it takes a special effort or additional time to retrieve it, thereby reducing the chances that we accidentally stumble upon it.
其次 我们可以让我们的信息受到某种数码 锈蚀 的影响 以便其慢慢消蚀 如果我们希望将来能恢复某些信息就需要提前采取相应的保护措施 再者 我们可以将过去的信息分离出去 以便让检索需要花费专门的的时间和精力 从而降低偶然获取这些信息的机率

 

Related searches : Take Chances - Take My Chances - Take Their Chances - Take No Chances - Take Any Chances - Take Our Position - Take Our Quiz - Take Our Case - Take Our Stand - Take Our Time - Take Our Word - Take Our Survey - Taking Chances - Chances For