Translation of "take some risk" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Risk - translation : Some - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why can't some of this aid be used as a kind of guarantee mechanisms, to enable people to take risk?
为什么有些援助就不能用来担保 这些人可能遇到的风险呢
Let us not take that risk.
让我们不要冒这一风险
Girls who are at risk of dropping out can take remedial courses or special tutoring (some 4000 girls benefited between 2000 and 2002).
这些有辍学危险的女生享受到补课或者辅导系统的帮助
I don't want to take such a risk.
我不想承担这样一个风险
I've actually chosen to take a different kind of risk.
我实际上准备冒另一种 风险
So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks. They do.
举个例子 爱冒险 我们知道青少年 有爱冒险的倾向 真的有的
The CD s member states must recognize that the Conference s future is at a critical juncture. Continued stalemate increases the risk that some like minded countries might take up the matter elsewhere.
其传达的信息相当明确 不能再像以往那样了 裁军会议成员国们必须认识到会议的前途正徘徊在一个重要关口 僵局持续得越久 某些志同道合的国家另觅他处进行谈判的可能性就越大
And in fact, the large corporations, the governments, can't take the risk.
事实上 大企业 和政府是不敢冒险的
Because no one will want to take the risk of a lawsuit.
因为没有人愿意担着被起诉的危险
Some of the photos have been taken at the risk of life.
有些相片是冒著生命危險拍的
Accordingly, Iraq argues that the Panel can only take exposure to risk into consideration if the risk actually results in damage or harm.
因此 伊拉克认为 只有在风险实际造成损害或伤害的情况下小组才能考虑面临风险这一情况
And so I'm going to invite you to take a risk with me.
我也邀请你和我一起冒险
So yes, I do believe that the risk we take in every building.
是的 我相信在每一个建筑里冒的险都是值得的
However the audits will also take into account the risk of terrorist financing.
然而 审计工作也考虑到恐怖主义筹资的危险
In other words, that risk on the quarter acre needed to be repaid in a single harvest, or else they wouldn't take the risk.
就是说 冒的风险 需要在一个年成里偿还 要不 他们不会冒这个风险
Take some of my bread.
拿我的一些面包
Now, lets take some data. Facebook.
现在例如一些有关Facebook的数据
But people's intuitions about how much risk to take varies depending on where they started with.
而人们对于风险多寡的直觉 居然是来自一开始手上有多少筹码来决定
But I'm going to take some medication.
我要吃些药
The recovery's going to take some time.
复原需要时间
Let's take a look at some numbers.
让我们看一些数字
My mother made me take some medicine.
我媽媽讓我吃點藥
This would reduce the risk of reliance on only one vendor and would provide some competitiveness.
这将能降低只依赖一个供应商所冒的风险 还会在一定程度上提高竞争力
Both sides need political leaders willing to take real risks for peace, including the risk of being killed. After all, ordinary soldiers take this risk, so why should political leaders who can do much greater good or ill be immune to it?
双方都需要愿意承担和平的实际风险 包括被杀的风险 的政治领导人 毕竟 普通士兵承担着这一风险 为何政治领袖 其善恶的作用远胜于士兵 可以免于承担这一风险
It's going to take longer for some things.
对有些来说需要更长的时间
However, late last year, Everbright Bank and some others began offering fixed rate mortgages. Take up has been slow, but the April 2006 surprise hike in bank rates may help to sow greater public awareness of interest rate risk.
第三 消费者普遍不善于面对利率波动的风险 几乎所有的抵押贷款有着与人民银行规定的五年贷款利率不同的浮动利率 尽管如此 去年晚些时候 光大银行和其他一些银行开始提供固定利率的抵押贷款 现金购进已经放缓 但是2006年四月份银行利率的突然上调也许能帮助公众认识到利率波动的风险
Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk,
赞扬参加人道主义行动而往往冒极大个人危险的人的勇气和献身精神
And you have to understand what is in people's mind when they are willing to take the risk.
需要知道的是 当他们决定冒这个险时 他们心里想的是什么
The proposals that the SEC rejected were aimed at making money market funds more robust by requiring that each fund maintain capital reserves or let its value float and not be rounded up to reflect its true, underlying risk. The proposal would also have required that money market funds hold back a fraction of some redemptions, thereby making investors take some risk that funds might not have complete transactional liquidity if their investments weakened.
而美国证券交易委员会所否决的几个提案正是为了让货币市场基金更加稳固 要求每个基金保持资本储备或者任其 浮动 而不是凑整 来体现真实和潜在的风险 提案同时也要求货币市场基金拒绝某些赎回行动中的一部分交易 从而令投资者们承担更多的风险 如果他们的投资受损的话基金或许不会有完全的交易流动性
We also had some surprises. Let's take a look.
我们也收获了一些惊喜 一睹为快吧
Take some time to rest and think about things.
花点时间休息和思考
It is necessary to take some exercise every day.
每天作一些練習是必須的
And here are some common drugs that have been associated with reducing the risk of cancer in people.
这是一些普通药物 它们对减少 人们得癌症的风险都有作用
Risk Assessment If there is some evidence of danger to a trafficking victim, Police intelligence with the assistance of Interpol and Israeli Police delegates abroad prepare a risk assessment which relates to her risk status in Israel and in her country of origin.
168. 风险评估 如有证据证明贩运活动受害者正面临着一定的风险 警方情报局将在国际刑警组织和以色列警方驻外代表的帮助下 筹备关于其在以色列和原籍国的风险状况的风险评估工作
One option would be to take no action because there is no experience to assess the degree of risk.
一种办法是不采取行动 因为在评估风险程度方面不具备经验
These other risk management departments shall take charge of identifying and evaluating various kinds of risks, including their own compliance risks, and reporting the related compliance risk information to the compliance department, and shall, with cooperation with the compliance department, monitor and evaluate compliance risk.
保险 公司 其他 风险 管理 部门 负责 识别 评估 包括 自身 合规 风险 在内 的 各类 风险 并 向 合规 管理 部门 报告 相关 合规 风险 信息 支持 合规 管理 部门 的 合规 风险 监测 和 评估
Inevitably, any entity must accept that some damage will occur at some point and must choose to transfer some risk using insurance, thus securing a source of financial compensation for part of the loss.
任何实体都不可避免地要接受可能会在某处发生损害的风险 必须选择通过投保转移部分风险 从而为部分损失索取赔偿
And I decided to take some time out from work.
我决定花些时间在工作之外的其他事情上
Such cases reportedly take some six months to be resolved.
此类案件通常要六个月左右才能断案
The way the promotion function is split between these several sections presents a risk of some overlap between them.
137. 把促进职能分划给这几个科分担 这可能使它们之间出现一些工作重叠
If you want to lower your risk of Parkinson s disease, caffeine is protective to some extent nobody knows why.
如果你想减少患帕金森症的机率 咖啡因似乎有些作用 但没人知道为什么
This underlines their large significance as risk factors from the environment for chemical, biological, parasite or some other contaminations.
这就突显了其作为环境中造成化学 生物 寄生虫或其他一些污染的风险因素的重要性
That geographical approach, in our view, runs the risk of over representation of some regions and underrepresentation of others.
我们认为 这种地域分配办法可能会使一些区域的代表过多 而造成其他区域代表不足
calling on all States concerned to take appropriate practical measures in order to reduce the risk of accidental nuclear war
呼吁各有关国家为减少意外核战争风险而采取适当和切实的措施
In order to reduce disaster risks, countries and communities must first identify risk factors, decide what level of risk is acceptable, and then take steps to reduce risks or transfer them away from affected areas.
63 为了减轻灾害风险 国家和社区首先必须查明风险因素 决定可接受的风险水平 然后再采取措施减少风险或把风险转移出灾区

 

Related searches : Some Risk - Take Risk - Take Some Distance - Take Some Measures - Take Some Doing - Take Some Comfort - Take Some Photos - Take Some Drinks - Take Some Minutes - Take Some Rest - Take Some Notes - Take Some Effort - Take Some Pictures - Take Some Action