Translation of "take the costs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It costs money wherever we take them. | 不管我们带他们去哪里都是要花钱的 |
Appropriate adjustments have been made in the claimed costs to take account of these exceptions. | 伊朗未提供流动病例治疗费用计算方面的更多信息 |
(g) Take steps to generate information on actual costs of production and other expenses in order to control costs and help in the pricing of publications (para. 49) | (g) 采取步骤收集关于制作和其他开支的实际费用的资料,以便控制费用和帮助出版物的定价(第49段) |
They can take the form of direct subsidies, reduced interest rates or reduced costs for acquiring land. | 其形式可以是直接补贴 降低息率或降低购取土地的成本 |
The Board recommends that the Department take action to address speeding violations and accident rates and related costs. | 表二.27 截至2005年10月监督厅关于口粮的建议的执行情况 |
Habitat should take steps to generate information on the actual costs of production and other expenses in order to control costs and help in the pricing of publications (para. 49). | 人类住区中心应采取步骤收集关于实际制作费和其它费用的资料,以控制成本并有助于出版物的定价(第49段) |
By mid 2003, almost 70 of employees could take advantage of the scheme whereby employers contribute to childcare costs. | 到2003年年中 几乎70 的雇主能够得益于雇主缴纳托儿费的计划 |
Veltman promised to take care of all the transportation arrangements and would pay all costs (see annexes XII and XIII). | Veltman答应作出一切运输安排并支付所有费用 见附件十二和十三 |
The costs of running the institution mean that you cannot take on the work of those people easily in an institutional frame. | 所以 若采用机构的模式 机构的运作成本就决定了 想要拥有这一部分人的贡献是不可能的 |
costs Recurrent costs 1. Military personnel costs | 1. 뻼쫂죋풱럑폃 |
If the ball costs 10, the bat costs... | 如果球是10美分 球拍要花... |
Launch costs represent a large portion of total programme costs (generally over 25 per cent) and satellite mass and size must therefore be constrained to take full advantage of low cost launch opportunities. | 发射费用占总费用的一大部分 通常在25 以上 因此应控制卫星的质量和大小 以充分利用低成本发射机会 |
We need to take action now, while the space debris problem is still manageable and the costs of dealing with it are fairly low. | 当空间碎片问题还可以管理且处理的成本相当低的时候 我们有必要现在就采取行动 |
We need to take action now, while the space debris problem is still manageable and the costs of dealing with it are fairly low. | 在空间碎片问题仍然可以控制且处理空间碎片的成本相当低的时候 我们有必要现在就采取行动 |
13.13 Minor changes in the distribution of resources in the administrative support areas are also proposed to take into account the evolving needs and costs. | 13.13 还建议顾及变动的需要和费用 在行政支助领域资源分配方面稍作改动 |
Common staff costs (total costs) | 一般人事费(费用总数) |
Other travel costs (total costs) | 其他旅费费用总数 |
Common staff costs (total costs) | 加班 临时工作人员 一般人事费 |
That was the first time that the Administration had deviated from the previous practice of using New York based standard salary costs and making arbitrary mission specific reductions on standard common staff costs to take into account the number of mission appointees. | 这是行政部门第一次背离以前的做法 不采用以纽约为基础的标准薪金费用 也不仅仅考虑到特派团任用人员的数目而任意减少具体特派团的标准一般人事费 |
Such policies should take into account the costs that they impose on international trade in services in general and on developing countries in particular. | 这种政策应当考虑到其使整个国际服务贸易 特别是发展中国家服务贸易付出的代价 |
Recurrent costs 1. Military personnel costs | 1. 뻼쫂죋풱럑폃 |
Public information production costs (total costs) | 新闻制作费(费用总数) |
Total investment costs C. Audit costs | 咸咸投资费用共计 |
With respect to the reduced requirement under common staff costs, the realized costs reflect lower than budgeted common staff costs rate. | 一般工作人员费项下所需经费减少 因为实际费用低于一般工作人员预算额 |
Methodologies used to calculate costs Staff costs Salary and common staff costs The standard costs (in United States dollars) applied in determining staff costs in the proposed budget are based on actual salary costs for the first three months of 2005, and adjusted for step increments in 2006 2007. | 1. 工资和共同人事费 根据2005年头三个月的实际工资费用确定概算中人事费的标准费用(以美元计) 经过调整以考虑到2006 2007年职级的提升 |
One way of achieving this will be to take into account the full value of natural resources capital by internalizing their environmental and social costs. | 方法之一是通过列入自然资源的环境和社会费用,充分考虑到自然资源资产的价值 |
6. Costs. Residence costs for the participants will be covered by the Institute. | 6. 费用 各位与会者的住宿费将由研究所负担 |
However, it should be borne in mind that these attributed costs constitute only part of the total costs of the activities since the system of global reporting of other relevant costs (e.g. staff costs and communication costs) does not allow for the clear apportionment of all costs to each of the activities. | 但应注意 这些报告的费用仅为活动总费用的一部分 因为全面报告其他相关费用(如人事费和通信费)的制度使得无法把此种相关费用清楚地归纳到每种活动中去 |
However, it should be borne in mind that these attributed costs constitute only part of the total costs of the activities, since the system of global reporting of other relevant costs (e.g. staff costs and communication costs) does not allow for the clear apportionment of all costs to each of the activities. | 然而 应该记住 由于全面汇报其他相关费用(例如人事费用和通讯费用)的制度没有考虑到将所有费用明确分摊给各项活动 那些获得分类的费用仅构成活动总费用的一部分 |
The rates and standard costs utilized in the recosting include inflation and exchange rates, standard salary costs, common staff costs and vacancy rates. | 4. 重计费用时使用的汇率和标准费用包括通货膨胀和兑换率 标准薪资费用 一般人事费和空缺率 |
Recurrent costs 1. Military and civilian personnel costs | 1. 뻼쫂뫍컄횰죋풱럑폃 |
(Estimated costs inclusive of 13 programme support costs) | (估计费用包括13 的项目支助费用) |
Military personnel costs Civilian personnel costs Premises accommodation | 랿뗘 힡쯞 1 299.0 123.8 1 175.2 |
In order to minimize costs and capitalize on other coordination efforts, the meeting should take place immediately before or after one of the annual meetings of the chairpersons. | 为了把费用降到最低限度并利用其他协调努力 会议应在一次主持人年会之前或之后紧接着举行 |
It costs about 10 dollars a piece to go and take a disk and put it online, if you're doing things in volume. | 一张唱片数位化需要10元美金 这是大量数位化的费用 |
In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ... | 但是在美国 解放一个奴隶就贵得多了 |
The budget proposal comprises administrative costs of 13,740,000 and investment costs of 26,861,700. | 这项概算包括行政费用13 740 000美元和投资费用26 861 700美元 |
The Costs of Grexit | 希腊退出的成本 |
The Costs of Bycatch | D. 副渔获物的代价 |
The Committee believes that the budget reports should explain deviations from standard costs and reasons for the application of mission specific costs rather than standard costs. | 委员会相信,预算报告应当对偏离标准费用的情况作解释,并提出使用针对特定特派团的费率而不使用标准费率的理由 |
Costs | 所涉费用 |
Costs | 费用 |
costs | 费 用 |
Total costs Lower actual costs (e) Government provided personnel | (e) 헾뢮쳡릩뗄죋풱 |
1997 staff costs Staff costs Israel Rent and water | 1997쓪릤ퟷ죋풱럑폃 쏀풪 77 275 77 275 77 275 0 77 275 |
Related searches : Take Costs Out - Take Over Costs - Take On Costs - Take The Tiller - Take The Mission - Take The Letter - Take The Impression - Take The Victory - Take The Package - Take The Children - Take The Square - Take The Keys - Take The Second - Take The Knocks