Translation of "takeover of the cost" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cost - translation : Takeover - translation : Takeover of the cost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Secret Corporate Takeover
秘密公司接管
What Communist takeover?
什么是 共党颠覆
Oh, this takeover deal?
你是指那笔收购交易
JPMorgan s takeover of Bear Stearns and WaMu Bank of America s takeover of Countrywide and Merrill Lynch and Wells Fargo s takeover of Wachovia underscore the problem. With nationalization, the government can break up these financial monstrosities and sell them to private investors as smaller good banks.
兼并这些借尸还魂的银行就像是醉鬼相互帮助站起来 大通摩根接管拜尔斯登和华盛顿互惠银行 美洲银行接管全国房贷公司和美林集团以及富国银行接管美联银行 这些案例都突出了这一问题 随着国有化 政府就可以分解这些金融怪物并且以规模较小但是资信良好的银行的面目出售给私人投资者
UNDP has indicated a possible takeover of the following 20 positions
3 开发计划署指出 它可能会接管以下20个职位
The Portuguese occupied Sofala in 1505 as the start of their takeover of this trade.
葡萄牙人于1505年占领了苏法拉 开始接管这种贸易
The Central Government of Spain subsequently announced the full takeover of local government power in Catalonia.
西班牙中央政府随后宣布全面接管加区地方政府权力
Bank of America s takeover of Countrywide and Merrill Lynch and Wells Fargo s takeover of Wachovia underscore the problem. With nationalization, the government can break up these financial monstrosities and sell them to private investors as smaller good banks.
兼并这些借尸还魂的银行就像是醉鬼相互帮助站起来 大通摩根接管拜尔斯登和华盛顿互惠银行 美洲银行接管全国房贷公司和美林集团以及富国银行接管美联银行 这些案例都突出了这一问题 随着国有化 政府就可以分解这些金融怪物并且以规模较小但是资信良好的银行的面目出售给私人投资者
This disclosure should include any anti takeover measures established by the enterprise.
29. 披露应当包括企业建立的任何反接收措施
There would need to be guarantees to avoid any takeover by the central State.
需要有些保证,以避免中央作出任何取代行为
79. The Charter of Somaliland states that laws enacted prior to the 1969 takeover by Siad Barre are in force.
79. 索马里兰宪章 说 1969年西亚德 巴雷夺取政权前颁布的法律仍然有效
The tent had been set up a month earlier in protest against the takeover by settlers of two Arab houses.
该帐蓬是一个月前搭起的,以抗议的定居者占领阿拉伯人的两栋房屋
Getting them is proving more difficult than envisaged, mostly due to uncertainty during the takeover process.
事实表明获得他们要比想象中的情况更难 主要是由于移交过程中存在不确定性
Ankara is angry with the West for what it considers a weak response to the attempted takeover.
安卡拉对于西方世界对接管意图的微弱反应感到愤怒
Women in Herat were completely demoralized and indicated that their situation had become worse since the Taliban takeover of Kabul.
赫拉特妇女完全丧失了信心 并表示自塔利班进占喀布尔以来 她们的处境每况愈下
Member States and the Secretariat must work together to ensure a smooth takeover by the new Director General.
成员国和秘书处必须齐心协力 确保新任总干事的顺利接班
In the name of economic patriotism, security, and other considerations, resistance to M A s is being codified in an increasing number of countries. For example, a United States Senate committee recently sought to block the planned liberalization of foreign takeover rules for airlines, while Europe has enacted more restrictive takeover laws.
打着 经济爱国主义 安全和其他形形色色的旗号 越来越多的国家将抵制兼并写进了本国法律 比如 美国参议院委员会不久前试图阻止放松外资对航空公司兼并限制的法律规定获得通过 无独有偶 欧洲刚刚出台的兼并法律其限制性也大为增强 不仅如此 在对外国公司兼并进行审查时 各国政府在执行现有的监管规定时都变得更加一丝不苟
Specific reference should be made to any special arrangement relating to severance payments to directors in the event of a takeover.
应当具体提到 如发生接收事件时 付给董事离职金的任何特别安排
The tragedy is that with the Indonesian takeover a classic colonial situation is occurring the local people are marginalized.
quot 可悲的是 在印度尼西亚接管之后 出现了一种典型的殖民情况 当地人处于边缘化的地位
In 1999, with the completion of those tasks, the main contractor will phase out and the United Nations will complete the takeover of the system.
1999年,待这些任务完成后,主要承包商将逐步退出,联合国将完成系统的接手事宜
In the name of economic patriotism, security, and other considerations, resistance to M amp A s is being codified in an increasing number of countries. For example, a United States Senate committee recently sought to block the planned liberalization of foreign takeover rules for airlines, while Europe has enacted more restrictive takeover laws.
打着 经济爱国主义 安全和其他形形色色的旗号 越来越多的国家将抵制兼并写进了本国法律 比如 美国参议院委员会不久前试图阻止放松外资对航空公司兼并限制的法律规定获得通过 无独有偶 欧洲刚刚出台的兼并法律其限制性也大为增强 不仅如此 在对外国公司兼并进行审查时 各国政府在执行现有的监管规定时都变得更加一丝不苟
For example, in December 2004 the 1.75 billion takeover of IBM's PC division by Lenovo, a leading Chinese PC maker, was announced.
例如 2004年12月中国个人电脑龙头企业联想集团(Lenovo)宣布以17.5亿美元收购IBM的个人电脑部门
(c) Assistance by the main contractor during the transition to full takeover of maintenance by the United Nations, as recommended by the independent experts
(c) 按独立专家的建议,在过渡期间,由主要承包商协助,联合国完全接手维持工作
We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.
我們ACME有限公司 特此宣布 我們將盡我們的力量抵制這種惡意收購
We're not going to sit by and be spectators to a Communist takeover in this country!
我们不能坐视这个国家 被共党颠覆
Following the takeover by UNITA of many returnee areas that were formerly under state administration, most of these facilities seem to have been looted.
继安盟占领了从前在国家管理下的许多回返者地区后,这些设备的大部分似乎都已遭掠夺
46. The issue of Croatian Serbs property affected by the Law on the Temporary Takeover and Administration of Specified Property remains a serious cause for concern.
46. 因 临时接管和特定财产管理法 而被寻夺了财产的克罗地亚塞族人问题 仍然是一个令人严重关切的问题
7. With the Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo Zaire (ADFL) takeover in May 1997, basic programmes have been implemented throughout the country.
7. 1997年5月解放刚果 扎伊尔民主力量同盟(解盟)接管之后,基本方案已在全国各地得到执行
As a result, the Afghan state is at risk of takeover by a malign coalition of extremists, criminals, and opportunists. Opium is choking Afghan society.
结果 阿富汗国家处在被极端份子 罪犯以及投机主义份子等组成的邪恶联盟接管的危险之中 鸦片正在令阿富汗社会窒息
9. Another priority activity that had been identified was the takeover of the maintenance of the system by the United Nations to reduce dependency on the main contractor.
9. 另一项查明的优先活动是由联合国接手该系统的维持工作,以减少对主要承包商的依赖
Similarly today in the West you're seeing the problem of entitlement the cost of social security, the cost of Medicare, the cost of Medicaid.
同样地 现在西方社会里 我们可以看到社会保障带来的问题 社会福利的花费 医疗保险的花费 医疗辅助计划的花费
This is the historical fact, even if the present legal justification for the takeover and the present legal status of Saami land rights avoids this type of argumentation.
这是历史事实 即使目前法律对国家接收土地的解释和目前萨米人土地权的法律地位回避这一推论
(e) On the cost side, the investment cost of management improvements.
(e) 成本方面 管理的改进需要投入成本
The cost of reversal will be far higher than the cost of prevention.
亡羊补牢的代价将远远高于预防的成本
Indicative cost of peacekeeping operations compared with the cost of the support account
维持和平行动费用与支助帐户费用的比较
Indicators providing information on the cost of telecommunications include cost per unit (local and international), cost of installation of lines, line rentals, cost for Internet access, etc.
92. 表明电信服务费用的指标有 每套设备的费用(本地和国际) 线路安装费用 线路租用费 接通因特网的费用
In addition, provision is made for the cost of lubricants at a cost of 10 per cent of the cost of fuel ( 151,200)
另外,这笔经费包括的润滑油费用占燃料费用10 (151 200美元)
Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both.
这包含军事 燃料两种成本
Cheap meaning sort of the cost of the military, not the cost of medical care.
我说 便宜 指的是相对于军费开销 而不是动用医疗保险的资金
And then the cost. The cost!
然后会带来损失 巨大的损失
MK Dedi Zucker stated that he had filed a complaint about settler takeover of private land belonging to Kaddum as early as May.
Dedi Zucker议员说,早在5月他就对定居者夺取属于Kaddum私人土地的作法提出了抗议
Harmonization of cost classification and strategic cost management
2. 成本分类统一和战略费用管理
In response to the request for a cost benefit analysis of the operation of the Logistics Base at Brindisi, this annex provides a cost analysis of the operation of the Base using both cost benefit and cost utility techniques.
本附件针对关于提出布林迪西后勤基地业务的成本效益分析的要求,使用成本效益和成本效用技术提供了后勤基地业务的成本分析
Takeover by an international organization has three advantages over a domestic solution. First, it makes certain that the cost (if the losses exceed the combined value of equity and long term debt) is shared by the international community and not only by the country where the institution is located, making the intervention credible even when the sovereign state is not.
而相对于一个国内解决方案来说 被一个国际组织接管至少有三个好处 首先 可以确保整个救援成本 如果亏损超出了权益加上长期债务的总量的话 由整个国际社会而不仅仅是机构所在国承担 因此在主权国家无能为力之时 介入行为将变得更加可靠
90. On 17 September, hundreds of Palestinian youths clashed with Israeli troops to protest the takeover by settlers of two Arab houses in the Ras al Amud quarter in Jerusalem.
90. 9月17日,数百名巴勒斯坦青年与以色列部队发生冲突,抗议定居者占领在耶路撒冷Ras al Amud住宅区中阿拉伯人的两栋房屋

 

Related searches : Cost Takeover - Cost Takeover Declaration - Takeover Of Costs - Takeover Of Responsibility - Takeover Of Goods - Takeover Of Power - Takeover Of Company - Takeover Of Control - Takeover Law - Takeover Offer - Corporate Takeover - Takeover Attempt