Translation of "taking by storm" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Storm - translation : Taking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The roof was damaged by the storm.
屋頂被暴風雨損壞了
The town was destroyed by the flood after the storm.
小镇被暴风雨后的洪水摧毁了
But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.
正 行 的 時候 耶穌 睡著 了 湖上 忽然 起 了 暴風 船將滿 了 水 甚 是 危險
But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.
正 行 的 時 候 耶 穌 睡 著 了 湖 上 忽 然 起 了 暴 風 船 將 滿 了 水 甚 是 危 險
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm
至於阿德人 已为怒吼的暴风所毁灭
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm
至於阿德人 已為怒吼的暴風所毀滅
So destroyed were the Thamud by a storm of thunder and lightning
至於赛莫德人呢 已为严刑所毁灭
So destroyed were the Thamud by a storm of thunder and lightning
至於賽莫德人呢 已為嚴刑所毀滅
the Thamud were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning
至於赛莫德人呢 已为严刑所毁灭
the Thamud were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning
至於賽莫德人呢 已為嚴刑所毀滅
China s Political Storm
中国的政治风暴
Ignoring the Storm
对风暴视而不见
The storm abated.
风暴减弱了
But the Thamud, they were destroyed by a terrible Storm of thunder and lightning!
至於赛莫德人呢 已为严刑所毁灭
But the Thamud, they were destroyed by a terrible Storm of thunder and lightning!
至於賽莫德人呢 已為嚴刑所毀滅
And together we got through the eye of the financial storm in Iceland without taking any direct losses to our equity or to the funds of our clients.
我们携手挺过了冰岛金融风暴最为强劲的时期 没有直接损失任何资产 或客户资金
A Global Perfect Storm
全球完美风暴
Managing Europe s Perfect Storm
应对欧洲的完美风暴
Asia Enters the Storm
风暴袭向亚洲
Dispersing the Terrorist Storm
驱散恐怖阴云
LANGKAWI, MALAYSIA An online charity organization is taking Silicon Valley by storm. Called Watsi, the charity allows users to read personal tales of medical woe in emerging markets and contribute up to the total amount needed to pay for a particular patient s treatment.
兰卡威 马来西亚 一家在线慈善组织正在像一阵旋风一样席卷硅谷 这家名叫Watsi的慈善机构让用户阅读新兴市场的个人医疗悲剧 并贡献最多等于某个具体病人医疗费用的善款 许多人会说 这好极了 但我要说 且慢鼓掌
The gods sent the storm.
而风暴是诸神派遣的
The Storm Before the Calm
平静前的风暴
After a storm comes a calm.
暴風過後是寧靜
After a storm comes a calm.
否極泰來
We were caught in a storm.
我们被暴风雨袭击了
Shelter from the Storm in Europe
欧洲的风暴庇护所
Sarkozy and the Euro s Perfect Storm
萨尔科奇和欧元的完美风暴
The Global Economy u0027s Gathering Storm
全球经济正在聚集的风暴
The Storm in Sub Saharan Africa
萨哈拉以南非洲的风暴
The storm brought about much damage.
暴風雨帶來了許多損害
The storm developed into a typhoon.
暴風雨發展成了一個颱風
Who seeds wind, shall harvest storm.
播種風 收成暴風
Who seeds wind, shall harvest storm.
播種風, 就收穫暴風
The storm sent the temperature down.
暴风雨袭来, 气温随之下降
Rob Hall, we heard by radio, was up here, at this point in the storm with Doug Hansen.
我们从无线电中收听到说 Rob Hall此时正在峰脊上 身处暴风中 Doug Hansen也和他在一起
Behold, the Lord has a mighty and strong one. Like a storm of hail, a destroying storm, and like a storm of mighty waters overflowing, he will cast them down to the earth with his hand.
看哪 主 有 一 大 能 大力 者 像 一 陣 冰雹 像 毀滅 的 暴風 像 漲溢 的 大水 他 必 用 手 將 冠冕 摔 落 於 地
Behold, the Lord has a mighty and strong one. Like a storm of hail, a destroying storm, and like a storm of mighty waters overflowing, he will cast them down to the earth with his hand.
看 哪 主 有 一 大 能 大 力 者 像 一 陣 冰 雹 像 毀 滅 的 暴 風 像 漲 溢 的 大 水 他 必 用 手 將 冠 冕 摔 落 於 地
Behold, the storm of Yahweh, his wrath, has gone forth, a sweeping storm it shall burst on the head of the wicked.
看哪 耶和華 的 忿怒 好像 暴風 已 經 發出 是 掃滅 的 暴風 必轉 到 惡人 的 頭上
Behold, the storm of Yahweh, his wrath, has gone forth, a sweeping storm it shall burst on the head of the wicked.
看 哪 耶 和 華 的 忿 怒 好 像 暴 風 已 經 發 出 是 掃 滅 的 暴 風 必 轉 到 惡 人 的 頭 上
Storm chasing is a very tactile experience.
追風係一個非常有質感嘅經驗
I know when a storm is coming.
我能感知暴雨来临
The Perfect Storm of a Global Recession
全球衰退的完美风暴
Will Turkey Weather the Middle East Storm?
土耳其能抵御住中东风暴吗
A big tree fell in the storm.
一棵大樹在暴風中倒下

 

Related searches : By Taking - Taken By Storm - Took By Storm - Take By Storm - World By Storm - By Taking Action - Calculated By Taking - By Taking Part - By Taking Over - Taking By Surprise - By Taking Decisions - By Taking Care