Translation of "taking it personally" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Personally - translation : Taking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've experienced it personally myself.
我个人亲身曾经历过
I personally thought it was betrayal.
我当时认为那是背叛
But, I personally found it wonderful.
但 就我个人而言 我很欣赏
But for me, personally, it was a real change.
但对我个人而言 这是个真正的变化
I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor.
我本人亲身感受过这种文化冲突 我本来是学医的
Personally, I love taking more and more vacations. But I cannot (and do not) then complain if my income does not grow faster and faster.
与增长相比 欧洲人更喜欢休假 就个人而言 我喜欢休假的时间越来越长 但却不能 也不会 抱怨工资增长越来越慢
You could think of it personally in your own terms, of how you might use it.
你可以试想如果你有一辆飞天车 你将如何使用它
I'll personally visit you.
我會親自拜訪您
I hope you invested personally.
我希望你自己投了
It's whatever moves you personally.
它是那些让你感动的东西
Is it that everyone of them wants to receive a heavenly book addressed to him personally?
不然 他们中的每个人都希望获得一些展开的天经
Is it that everyone of them wants to receive a heavenly book addressed to him personally?
不然 他們中的每個人都希望獲得一些展開的天經
Personally, I think it's something sexy.
个人觉得 这是一些性感的东西
Personally, I think it's a problem.
我个人以为那是一个问题
And I personally am obsessed with morality.
我个人对道德很感兴趣
And, of course, bad for me personally.
而且 在一定程度上 对我不利
They said, We are missing the king s goblet. Whoever brings it will have a camel load and I personally guarantee it.
他们说 我们丢失了国王的酒杯 谁拿酒杯来还 给谁 驮粮食 我是保证人
They said, We are missing the king s goblet. Whoever brings it will have a camel load and I personally guarantee it.
他們說 我們丟失了國王的酒杯 誰拿酒杯來還 給誰 馱糧食 我是保証人
We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it.
我们有一整套处理 涉及个人 个人身份相关信息的方法
Does our law judge a man, unless it first hears from him personally and knows what he does?
不 先 聽 本人 的 口供 不 知道 他 所 作 的 事 難道 我 們 的 律法 還定 他 的 罪麼
Does our law judge a man, unless it first hears from him personally and knows what he does?
不 先 聽 本 人 的 口 供 不 知 道 他 所 作 的 事 難 道 我 們 的 律 法 還 定 他 的 罪 麼
The communication was submitted by the author personally.
来文由提交人亲自提交
In fact, personally, I've never met a priest or a pastor or a minister who does it for money.
事实上 个人亲身经验 我从来没有遇到一 个传教士或者牧师是为了钱才传福音的
It was a tremendously emotional event, and it's something that I will personally never forget, and you shouldn't either.
这是几个激动人心的时刻 我会永远铭记 大家也应铭记在心
It notes that the authors are able to practice their religion unobstructed both personally and in association with others.
缔约国指出 提交人既能独自也能与其他人一道毫无障碍地信奉自己的宗教
Personally, I can't afford the luxury of arrogance anymore,
個人嚟講 我承受唔起自大嘅後果
A little bit more recently, I got involved personally.
更近一些时候 我亲自参加了这样的项目
This event meant a great deal to me personally.
这件事对我个人来说非常重要
I don't personally have enough faith to be an atheist.
我个人并没有足够的信心成为一个无神论者
And that I know, personally, I know, is not true.
其实我知道 亲身体验 不是这样的
The second is a resource I'm personally really proud of.
对于这第二个资源 我很自豪
I personally preferred the Spanish version, which was Tortugas Ninja.
对个人来说 我其实更喜欢西班牙版的名字 叫做 Tortugas Ninja 忍者神龟 的西班牙版名字
What can you do? You can personally get carbon neutral.
你们能做什么 你们排放出的二氧化碳中和
There's nothing quite like being personally inspected by a whale.
没有什么比单独被一头鲸鱼仔细审视的感觉更好的了
Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan.
不幸的是 我个人并不相信马歇尔计划
And, after that shoot, Dirty Jobs really didn't change, in terms of what the show is, but it changed for me, personally.
在那次拍摄后 干尽苦差事 基本上没有改变 这个节目没有改变 但对我来说它改变了 我改变了
And it is so difficult to engage people in politics when they believe that what really matters is where they personally stand.
所以当人们都只是一味地相信 真正重要的是自己 那么我们再想鼓励他们参与政治就很难了
And I've summarized those things, for me personally, as three As.
我总结了其中的原因 对于我个人而言 那就是这三个A
And one of the tools I like personally is using video.
其中一个我个人非常喜欢的工具就是视频沟通
I should like personally to express my gratitude for those efforts.
我个人对这些努力表示感激
I personally prefer statistics, so that's what I'm going to do first.
我个人倾向统计学 所以我首先做的就是
BG What kind of training do you do, you personally, for that?
BG 你为此做了什么 个人训练吗
I personally wrote thousands of lines of code to write this cookbook.
我自己为了这本书 就写了数千行程序
Taking it forward, how do we change it?
如果把眼光放长 我们如何能改变 战争 呢
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.
笑声 我个人疯狂对这些事务中的每个螺母 螺帽和垫圈都很着迷

 

Related searches : Take It Personally - Do It Personally - Taking It Seriously - Taking It Further - Taking It Up - Taking It Easy - Taking It Well - Personally Speaking - Personally Owned - Personally Rewarding - Personally Involved - Delivered Personally