Translation of "task in process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Process - translation : Task - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Task Force is in the process of being formed.
特别工作组现正在组建之中
And that's the process that I call task allocation.
我称这个协调的过程任务分配
UNICEF is contributing actively to the process of simplification of the programming process through leadership in the UNDG Programme Group and its task forces.
儿童基金会正在积极促进由联合国发展集团方案小组及其工作队领导的方案编制程序简化进程
This task force will enable UNFPA to promote change within the organization and to increase its effectiveness in the development process.
该工作队将使人口基金能够推动本组织内部的改革 提高它在发展进程中的效率
This matter has been extensively considered in the organization development process formulation and specifically in developing the human resources task force's seven strategies.
这个问题在制定组织发展进程 尤其是编写人力资源工作队7项战略时得到广泛的审议
However, we wish to note that in subsequent stages of the process, we should consider which agencies should deal with the task.
然而 我们要指出 在该进程的后几阶段 我们应当考虑由哪些机构来完成这一工作
On that basis, in 2004, the Panel and its process agents task force reviewed several nominations and concluded that all the processes reviewed met the criteria required for their designation as process agents.
在此基础上 评估小组及其加工剂问题特别小组于2004年间审查了若干项提名 并认定经审议的所有加工工艺均符合其被定为加工剂的标准
Informing the child during the whole of the legal process and indicating the persons responsible for this task
(二) 防止及制止儿童卖淫的措施
Pursuant to resolution 2004 7 requesting OHCHR to support the high level task force, the Office facilitated the consultation process of the Chairperson of the Working Group with Member States and other experts in constituting the task force.
根据要求人权高专办支持高级别工作队的第2004 7号决议 高专办协助工作组组长与会员国和其他专家就组建落实发展权工作队的问题而进行的协商过程
So they delegate that part of the task process to other people, the stuff that they can't do themselves.
他们把一个任务中的几个部分委派给其他人 那些他们自己做不了的事
The consultative task force could be part of the support mechanisms that UNCTAD could provide for the negotiating process in the area of trade facilitation.
咨询工作组可以成为贸发会议在贸易便利化领域支持谈判进程的一种机制
Let me stress that you as well as incoming CD Presidents may rely on our full support in the process of fulfilling your difficult task.
请允许我强调你以及今后的历届裁谈会主席在履行你们艰巨任务中可以依靠我们的全力支持
The organizational situation within the secretariat mirrors the situation in the intergovernmental process work on adaptation related activities has been undertaken in several programmes, coordinated through an internal task force.
秘书处内部的组织情况反映了政府间进程的情况 与适应有关的活动 已在若干方案中开展 并通过一个内部特别工作队予以协调
The task force, which commenced its work in February 2006, will develop the seven strategies into a number of specific initiatives in the overall context of the organization development process.
工作队从2006年2月开始工作 将在组织发展进程的总体范围内把7项战略拟订成若干具体措施
The supplemental report of the replenishment task force is in the process of being finalized, and will be made available to the Parties as soon as it is completed.
26. 目前正在对增资问题特别小组的补编报告进行最后审定 将在最后完成之后立即提供给各缔约方
17. Further stresses the role of the United Nations in addressing the digital divide in the context of globalization and the development process of developing countries and in promoting coherence and synergies between various regional and international initiatives, including the Information and Communication Technologies Task Force and the Digital Opportunities Task Force
17. 又着重指出联合国可发挥作用 在全球化和发展中国家发展进程的范畴内解决数字鸿沟问题 以及促进包括信息和通信技术工作队和数字机会工作队在内的各种区域倡议与国际倡议之间的一致性和协同作用
Although resources were being mobilized and reconstruction efforts were under way, the task was enormous and the process was hampered by the security situation.
虽然正在筹集资源并已经开始了重建努力 但任务非常艰巨 整个进程由于安全局势而受妨碍
During the Expert Meeting, a proposal had been made as regards the creation of a consultative task force to consider trade facilitation issues in support of the WTO negotiations process.
49. 专家会议期间 有人提出为支持世贸组织的谈判进程 设立审议贸易便利化问题的咨询工作组
Following the Conference, as a first step in the follow up process, the secretariat conducted a broad based consultation with the Strategy stakeholders and Task Force members, and presented to the Task Force, at its eleventh session in May 2005, a set of strategic directions to assist in the implementation of the Hyogo Framework.
14. 会议之后作为后续进程的第一步 秘书处同减灾战略利益有关者和工作队成员进行了一次广泛协商 并在2005年5月秘书处第十一届会议上向工作队提交了一套协助实施 兵库框架 的战略指南
Through President Mbeki, the African Union has shouldered the task of bridging the confidence gap between the two parties and of relaunching the peace process.
非洲联盟通过姆贝基总统承担了在各当事方之间消弭信任差距以及重新发起和平进程任务
The Strategy system, through the Task Force, platforms and the secretariat, in collaboration with agencies and experts, is to provide support to this process, specifically to assist in facilitating and coordinating action among stakeholders.
13. 减灾战略系统通过工作队 各项纲领和秘书处同各机构和专家协调 为这一进程提供支助 特别是帮助促进和协调各利益有关者之间的行动
By implementing a superior process, what was otherwise a task for 40 people over three months became a simple job for three people in 40 hours, all victories for human computer symbiosis.
通过实施一个优秀的程序 要不然 这是一个需要40 人超过三个月才能完成的任务 现在简化到三个人用40小时就能完成的工作 这是人机共生所取得的胜利
Instead of proceeding with the smooth transition process after having graduated from the list of least developed countries, we are now totally tied up in the enormous task of recovery and reconstruction.
在从最不发达国家名单中毕业之后 我们非但没有开始平稳的过渡进程 反而为执行复原和重建的巨大任务忙得不可开交
But, in our view, our primary task is to ensure their full implementation and not to allow inertia to impede this, as has been the case in the process of implementing the Millennium Development Goals.
但我们认为 我们的主要任务是确保充分执行这些决定 不要让惰性成为阻碍 而落实千年发展目标的进展便是如此
The process of rebuilding and reconstruction following the cessation of conflict is a challenging and daunting task requiring the involvement of many sectors, both domestic and international.
冲突结束后的重建过程是一个有挑战性的和艰巨的任务 需要很多部门 包括国内和国际的很多部门的参与
In Croatia, the Ministry of Foreign Affairs and European Integration has been assigned the task of monitoring the MDG process and acting as the main partner of the United Nations Development Programme in implementing MDG activities.
在克罗地亚 外交和欧洲一体化部肩负着监督千年发展目标进程任务 是联合国开发计划署在开展千年发展目标活动方面的主要伙伴
I wish you success in your task.
我祝你成功
In paragraph 86 of resolution 59 24, the General Assembly requested the Secretary General to convene a second International Workshop to consider issues related to the establishment of the regular process, including the scope of the process and a task force to initiate the start up phase, the Assessment of Assessments .
4. 大会在第59 24号决议第86段请秘书长召开第二次国际研讨会 审议有关建立程序 包括程序的范围 以及建立一个工作队以进入启动阶段 即 评估各种评估 等问题
And make him a partner in my task.
使他与我同事
And make him a partner in my task.
使他與我同事
and associate him with me in my task.
使他与我同事
and associate him with me in my task.
使他與我同事
and make him my associate in my task,
使他与我同事
and make him my associate in my task,
使他與我同事
Let him be my partner in this task
使他与我同事
Let him be my partner in this task
使他與我同事
The Task Force has also been closely following the revision process of the fifth edition of the Balance of Payments Manual,6 focusing on chapter 9 (Goods and Services Account).
5. 工作队还紧密跟踪 国际收支手册 第五版6 的修订过程 重点关注第9章 货物和服务账户
Task Manager
任务管理器
Task Coach
Task Coach
New Task
任务
Task forces
A 工作队
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
如果将有创造性的活动和单纯记忆的活动来比较 大脑活动在做创造性活动时更为活跃
Concerning the pre referendum phase, the National Assembly largely succeeded in this task. Although Iraq s interim constitution gave the Assembly exclusive control over the drafting process, the Assembly wisely reached out beyond its membership in creating a constitutional drafting committee.
伊拉克国民会议在这一任务上大体获得成功 尽管伊拉克过渡宪法授予国民会议独有的宪法起草控制权力 国民会议还是明智地超越其成员以外 建立了宪法起草委员会
In this context and in order to fully build upon the comparative advantage of the Convention implementation process at the national level, the secretariat encouraged parties, when applicable, to consider entrusting their respective national committees on desertification with this task.
这方面为了在国家一级充分利用公约执行进程的比较优势 秘书处鼓励缔约方酌情考虑将这项任务交付给各自的全国防治荒漠化委员会
In this context and in order to fully build upon the comparative advantage of the UNCCD implementation process at the national level, the secretariat encouraged pParties, when applicable, to consider entrusting their respective Nnational Ccommittee on Ddesertification with this task.
在这方面 为了在国家一级充分利用 荒漠化公约 执行进程的比较优势 秘书处鼓励缔约方酌情考虑将这项任务交给各自的全国防治荒漠化委员会

 

Related searches : Process A Task - In Process - In This Task - In The Task - Task In Hand - In Each Task - Task In Question - In-process Inspection - In-process Testing - Cleaning In Process - In-process Quality - Contracts In Process - System In Process