Translation of "tax planning arrangements" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Courses covered such topics as marketing, business communication, financial management, tax planning, feasibility studies, bidding and tendering, and construction planning. | 课程包括销售 商业通讯 财务管理 税务规划 可行性研究 投标和招标以及建筑规划等主题 |
Previous positions include principal economist (tax policy), Ministry of Finance and National Planning and senior revenue analyst, Ministry of Finance and National Planning. | 曾任职务包括 财政和国家规划部高级经济师 税收政策 财政和国家规划部高级税收分析师 |
For this reason, there are usually no special economic or tax arrangements made for them. | 因此,通常没有对它们作出特殊的经济或税务安排 |
Chief Budget Analyst and Head of Tax Policy Revenue Unit, Ministry of Finance and National Planning. | 财政和国家规划部首席预算分析师兼税务政策 税收处处长 |
The Russian Federation has taken several major steps to improve tax collection, including the termination of non cash arrangements for clearing arrears and actions against large, high profile tax debtors. | 俄罗斯联邦采取了若干重大步骤,改善税收工作,其中包括结束以清理欠款方面的安排,并对各知名度较高的较大欠税者采取行动 |
In this sense, the Government of Egypt is planning to grant tax exemptions to banks which provide loans to SMEs. | 本着这一精神 埃及政府正计划给予向中小企业贷款的银行免税待遇 |
Thaksin s supposedly legal tax planning, which allowed him to pay zero capital gains tax on the billion dollar sale of his flagship telecom company, Shin Corporation, in 2006, offended the rising urban professional classes. | 他信据称合法的 税收计划 该计划使他信在2006年出售其旗舰电信公司西瓦那集团 Shin Corporation 几十亿美元的交易中 一分钱的资本利得税都不用交 这触怒了崛起的城市职业阶层 |
Tax. Full tax. English tax. | 税 全额税 英国税 |
For the first time since Dayton, new revenue distribution arrangements (customs revenues and most excise and sales tax revenues) have been launched. | 自从代顿协定签订以来首次启动了新的税收收入分配安排 关税收入及货物税和销售税大部分收入 |
The administrative component is also conducting joint planning with UNMIL for security arrangements for the Special Court for Sierra Leone. | 行政部门还与联利特派团联合规划塞拉利昂问题特别法庭的安全安排 |
6. UNDCP should adopt a more prudent approach in the planning of its projects, ensuring that projects have realistic start dates and duration and sound procurement planning, financial resources and execution arrangements (para. 48). | 6. 药物署应采用更为谨慎的方针规划其项目,确保项目具备切实的开始日期 期限,及妥善的采购规划 财政资源和执行安排(第48段) |
The most difficult element in the planning and implementation of such projects is the selection criteria used and the choice of implementing arrangements. | 在规划和执行这种项目时所遭遇到的最大困难是 如何选择使用的标准以及如何选择执行安排 |
Estonia has made institutional arrangements to carry out energy planning and management, which will serve to attenuate longer term trends in GHG emissions. | 8. 为进行能源规划和管理 缓解温室气体排放的较长期趋势 爱沙尼亚作出了机构安排 |
Income tax (under the Tax | 所得税(根据退税协定) 956,753欧元 共计 70,147,278欧元 |
48. The Board recommends that the Programme adopt a more prudent approach in the planning of its projects, ensuring that projects have realistic start dates and duration, and sound procurement planning, financial resources and execution arrangements. | 48. 审计委员会建议药物管制署在制定项目计划时采取更谨慎的方法 确保项目的开工日期和持续时间切合实际 采购计划 财政资源和执行安排健全可靠 |
Other States are making arrangements within the territory available to them and planning on relocating people from islands which may disappear to other islands. | 33. 其他国家正在现有领土范围内作出安排 并就将人们从可能消失的岛屿重新安置到其他岛屿进行规划 |
The Office of Programme Planning, Budget and Accounts is also providing access to the tax and insurance web pages to clients away from Headquarters through the Intranet. | 60. 总部以外客户也可通过内联网访问方案规划 预算和账务厅的税务和保险网页 |
65. The Office of the Chief of Service supervises, manages and organizes the work of the Mission Planning Service, which comprises the Generic Planning Unit, the Mission Development Unit, the Rapidly Deployable Mission Headquarters and the Standby Arrangements Unit. | 65. 处长办公室监督 管理和组织特派团规划处的工作,该处由通用规划股 特派团发展股 快速部署特派团总部和常备安排股组成 |
The only tax you've paid is whiskey tax. | 你只付了威士酒的税 准备好了吗 |
Previous positions include Director, International Tax Relations, Tax Policy Department Director, Tax Department, Italian Banking Association and Economic Adviser to the Minister of Finance for international tax policy and financial tax issues. | 曾任职务包括 税务政策司国际税务关系主任 意大利银行协会税务部部长 财政部长的国际税务政策和金融税务问题顾问 |
Tax | 税 |
Tax. | 逃税 |
In what way, if at all, have current planning, budgeting and monitoring arrangements and systems mainstreamed the Millennium Development Goals as priorities in their national development strategies? | 有没有通过任何方式在目前的规划 预算编制和监测安排及制度中将千年发展目标列入主流 以这些目标作为其国家发展战略的优先事项 |
Married persons are regarded as individuals for tax purposes, their income tax and property tax being assessed separately. | 已婚者在税收问题上作为个人对待 他们的所得税和财产税单独计算 |
a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax. | a 简便机场 包括使用税 降落费和乘客税 |
Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance. | 大藏省国税厅国际税务部部长 |
Capital tax differences among countries would induce capital to flow from the high tax to the low tax economies. | 各国之间的资本税差异将诱使资本从高税收经济体流向低税收经济体 |
(a) Establish effective arrangements for the participation of indigenous parents and community members in decision making regarding the planning, delivery and evaluation of education services for their children | (a) 切实作出安排 让土著家长和社区人员参与有关土著儿童教育服务的规划 提供和评价的决策 |
In the event, these arrangements functioned well, but because they were ad hoc emergency measures, they were not ideal and complicated the planning of an already complex operation. | 在实际情况中 这些安排落实良好 但因为只是临时的应急措施 所以并非是理想的安排 使已经十分复杂的业务的规划更加复杂 |
Tax revenue | 税收 |
There are a number of instruments that can be adopted to assist Governments in adapting innovations, including information sharing and knowledge networks twinning arrangements and practitioner to practitioner arrangements engaging in different jurisdictions study tours with action planning staff exchange transfer guidelines and awards. | 42. 可以采用一些工具帮助政府适应创新 其中包括 信息共享与知识网络 结对安排与不同辖区的执行人员之间开展交流的安排 考察旅行及制定行动计划 人员交流 转移的指导原则 奖励等 |
(ii) Facilitate partnership building around volunteer based activities of civil society, including arrangements for joint planning, implementation and monitoring. This could incorporate employee volunteer activities of the private sector. | ㈡ 促进围绕民间社会的志愿活动建立合作伙伴关系 包括为共同规划 实施和监测作出安排 这可将私营部门雇员的志愿活动包括在内 |
The precise schedule of the ITL implementation is subject to elaboration with the vendor in the course of the initial planning and preparation of contractual arrangements with the secretariat. | 24. 在初步规划和准备与秘书处的合同安排时 销售商将说明国际交易日志实施的确切时间表 |
(a) Strengthening on going arrangements and procedures to ensure joint planning, operational coordination and a more integrated approach to activities on behalf of victims and to achieve optimum results. | a 加强正在进行的各项安排和程序 以确保作出联合规划 进行业务协 调 采取更加完整的方法开展有利于受害者的活动并取得最佳结果 |
26. UNFPA expects its new management arrangements for the technical support services country support team system to bring about significant improvements in planning, resource allocation and controlling running costs. | 26. 人口基金期望它的技术支助服务 国家支助组的新的管理安排能实现规划 资源分配和控制日常费用等方面的重大改善 |
Previous positions include Deputy Director General, Foreign Investment Taxation Department Chief, Income Tax Division, Foreign Investment Taxation Department and Chief, Tax Policy and Tax Administration Divisions, Offshore Oil Tax Administration. | 曾任职务包括 外国投资税务司副司长 外国投资税务司所得税处处长 海洋石油税务管理局税收政策和税收征管处处长 |
The United States Congress was currently planning to remove a provision from the tax code governing the economy of Puerto Rico, demonstrating its dependence on the decisions of an all powerful Congress. | 美国国会目前正在计划取消管辖波多黎各经济的税收法的一个条款 这将证明波多黎各依赖于拥有无上权利的国会的决策 |
Previous positions include Director, Income Tax Division Director, Korean National Tax Tribunal Vice Director, Individual Income Tax Division and Principal Administrator of the Financial Transaction Unit, Tax Treaty, Transfer Pricing and Financial Transaction Division, Centre for Tax Policy and Administration, OECD. | 曾任职务包括 所得税司司长 韩国国家税务法庭庭长 个人所得税司副司长 经合组织税收政策和征管中心税务条约 转移定价和金融交易处金融交易科科长 |
This tax credit replaces the family benefits program, the non refundable tax credit for dependent children and the tax reduction for families. | 这种税收优惠政策取代家庭福利金方案 不可退还的受抚养子女税收优惠政策和家庭减税政策 |
At the country level, UNICEF will advocate for maternal, newborn and child health and nutrition planning, coordination and monitoring arrangements, operating within existing sector wide coordination mechanisms under government leadership. | 在国家一级 儿童基金会将在有关政府的主导下 在现有全部门协调机制的范围内 倡导产妇 新生儿和儿童健康和营养规划及协调和监测安排 |
An Inequality Tax | 不平衡的重负 |
Evading Tax Evasion | 打击逃税现象 |
New tax system | 新的征税制度 |
2220 Stamp tax | 2220 印花税 |
2250 Statistical tax | 2250 统计税 |
Related searches : Planning Arrangements - Tax Arrangements - Tax Planning - Personal Tax Planning - Tax Planning Services - Tax Planning Strategy - Tax Planning Strategies - Corporate Tax Planning - Strategic Tax Planning - Tax Planning Issues - Tax Planning Measures - Aggressive Tax Planning - Tax Planning Opportunities - International Tax Planning