Translation of "tear a gap" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Tear - translation :
Keywords : Tear 眼泪 撕掉

  Examples (External sources, not reviewed)

A Tear for Argentina
为阿根廷流泪
And invariably, you see a tear, because the penny has dropped.
我们宣读出他的关键绩效领域和关键绩效指标 然后将钥匙递交给他 当最后去掉蒙眼布时 你总是会看到他已热泪盈眶 因为他已经领悟了 他知道成功不等于要成为不近人情的专业人士
I get a breath of tear gas and I can't breathe.
我吸到一口催泪瓦斯然后我不能呼吸
There's a gap here.
这里有个缺口
They can stretch. They can tear.
可以延伸 也可以撕扯
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
看见这个间断了吗 这里有一个间断 这一点影响了其它所有部分
Mayor Giuliani wanted to tear it down.
朱利亚尼市长想要拆除它
I will meet them like a bear that is bereaved of her cubs, and will tear the covering of their heart. There I will devour them like a lioness. The wild animal will tear them.
我 遇見 他 們必 像 丟 崽子 的 母 熊 撕裂 他 們 的 胸膛 或 作心膜 在 那 裡 我 必 像 母獅吞喫 他 們 野獸必 撕裂 他 們
I will meet them like a bear that is bereaved of her cubs, and will tear the covering of their heart. There I will devour them like a lioness. The wild animal will tear them.
我 遇 見 他 們 必 像 丟 崽 子 的 母 熊 撕 裂 他 們 的 胸 膛 或 作 心 膜 在 那 裡 我 必 像 母 獅 吞 喫 他 們 野 獸 必 撕 裂 他 們
And a tear gas canister the size of a Pepsi can goes by my head. Whoosh!
一个可乐罐大小的催泪弹擦着我的头皮飞过
Why is there a gap there?
为什么这里会有一个间断呢
Have a look at the gap.
看看这个落差
And neither heaven nor earth shed a tear over them nor were they given a respite (again).
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
And neither heaven nor earth shed a tear over them nor were they given a respite (again).
天地沒有哭他們 他們也沒有獲得緩刑
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak
撕裂 有 時 縫補 有時 靜默 有 時 言語 有 時
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak
撕 裂 有 時 縫 補 有 時 靜 默 有 時 言 語 有 時
Look, you're going to have to tear it down.
睇黎 我哋要將佢地搣左佢
Yes, you tear up the Eleventh Commandment national sovereignty.
有 你们了抛弃第十一戒 国家主权
When you're on Broadway, you cannot tear the proscenium down.
如果是在百老汇 你就不能把幕前舞台整个拆了
Police use tear gas rubber bullets against protesting Brazilian students
警方使用催泪瓦斯和橡胶子弹驱逐抗议的巴西学生
Police used tear gas and rubber bullets against the protesters.
警方使用催泪瓦斯和橡胶子弹驱逐抗议者
They will tear down the old building in two days.
他們將在兩天內拆除這棟舊的建築物
So there is a huge gap to bridge.
所以这有着很大的落差需要去填补
However, that is only a stop gap measure.
然而 这只是一种治标不治本措施
It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.
撕掉剧本 陷入惊恐中 我感到害怕
Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there is none to deliver.
恐怕 他 們像獅 子 撕裂 我 甚至 撕碎 無人 搭救
Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there is none to deliver.
恐 怕 他 們 像 獅 子 撕 裂 我 甚 至 撕 碎 無 人 搭 救
Sometimes there was a gap in the normative framework.
72. 规范性框架中有时存在缺陷
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.
然而更大的那个鸿沟也许是我们所谓的 希望鸿沟
And I watched them being locked up in prison and tear gassed.
我看到他们被关进监狱 被催泪弹袭击
To those who would tear the world down we will defeat you.
那些想要颠覆这个世界的人们 我们将击败你们
China recognizes, too, that what separates less developed from more developed countries is not only a gap in resources, but also a gap in knowledge. So it has laid out bold plans not only to reduce that gap, but to create a basis for independent innovation.
中国也认识到 落后国家和发达国家不止在资源上存在着差距 在知识上也同样存在差距 因此中国制定了大胆的计划 不仅要缩小这种差距 还要为独立创新奠定坚实的基础
lest they tear apart my soul like a lion, ripping it in pieces, while there is none to deliver.
恐怕 他 們像獅 子 撕裂 我 甚至 撕碎 無人 搭救
lest they tear apart my soul like a lion, ripping it in pieces, while there is none to deliver.
恐 怕 他 們 像 獅 子 撕 裂 我 甚 至 撕 碎 無 人 搭 救
Well, the picture is, there is a huge gap here.
是的 在图片的这里 有个巨大的空隙
Now, two dozen men can tear down a mountain in several months, and only for about a few years' worth of coal.
现在只要二十几个人 就能在几个月内把一座山开采一空 而开采出的煤炭只够使用几年
And it's a good thing to do at least once in your life just to tear everything up and jump.
在你的人生中这么做一次实际上挺好 只是将一切舍弃再跳跃
By the (angels) who tear out (the souls of the wicked) with violence
誓以急掣的
We don't even see that there's a gap on the map.
我们连地图里有个空白也不知道
But this leaves us with a big gap in our knowledge.
但它却在我们的认知里留下一个巨大的鸿沟
The Maldives is the only country experiencing such a funding gap.
马尔代夫是唯一出现此种供资空缺的国家
Closing Europe s Strategy Gap
填补欧洲的战略空白
The Transatlantic Growth Gap
大西洋两岸的增长差距
Beyond the Gender Gap
超越性别差距
Closing Asia s Security Gap
缩小亚洲的安全差距

 

Related searches : A Tear - A Gap - Drop A Tear - Tear A Muscle - Tear A Hole - Shed A Tear - Bring A Tear - A Tear Rolled - Wear A Tear - Filling A Gap - A Large Gap - Bridging A Gap - Plug A Gap