Translation of "technical current direction" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Current - translation : Direction - translation : Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Information concerning environmental parameters (seasonal and during test period) including, inter alia, wind speed and direction, wave height, period and direction, current speed and direction, water salinity, temperature and biological communities.
(b) 关于环境参数的资料 季节性的和试验期间的 除其他外 包括风速和风向 波高 波期和波向 流速和流向 盐度和温度 以及生物群落
However, the Direction de l'aéronautique civile is in dire need of technical capabilities for air surveillance.
这是法律许可的 但问题是民航局丝毫没有进行航空监测的技术手段
At the Panel's direction, the claimant was interviewed during the technical mission to Kuwait in December 2004.
103. 在小组的指导下 在2004年12月对科威特的技术访问期间同索赔人进行了面谈
At the Panel's direction, the claimant was interviewed during the technical mission to Kuwait in December 2004.
108. 在小组的指示下 在2004年12月对科威特的技术访问期间同索赔人进行了面谈
The view was expressed that the current conclusions and recommendations section should give overall direction to the Secretariat.
16. 有人认为 委员会报告的格式仍有待于改进 目前 结论和建议 部分应当给予联合国秘书处全面指导
At the Panel's direction, an interview was requested with the claimant during the technical mission in December 2004.
126. 在小组的指示下 在2004年12月的技术访问期间要求与该索赔人面谈
This goal is not always made explicit, with the result that gender mainstreaming risks becoming a technical approach without clear direction and targets.
但这一目标往往并不明确 导致两性平等主流化可能会成为缺乏明确方向和目的的技术方法
The current technical cooperation strategy highlights three elements essential for successful delivery of the Programme strong Government commitment, high quality of technical cooperation projects, and adequate funding.
目前的技术合作战略强调了圆满提交方案的三大要点 明确的政府承诺 高质量的技术合作项目和充足的资金
The Comptroller will revise UNRWA Treasury technical instructions in accordance with the recommendation during the current biennium.
主计长将在本两年期内修订近东救济工程处的财务部技术指示
The secretariat's assessment of improvements achieved and problems faced indicates that, although the direction of ongoing technical work is sound and will provide solutions in a period of two to three years, the work on the GHG information system and related activities is close to unmanageable with the current level of human and financial resources.
43. 秘书处对取得的进展和面临的问题作了评估 评估表明 虽然当前技术工作的方向正确 并将在二至三年期间内提供解决办法 但就温室气候信息系统开展的工作和有关的活动 由于当前的人力资源和资金拮据 几乎无法开展下去了
Introducing new veto rights, even if circumscribed as in the current group of four draft, would in our view not be a step in the right direction.
我们认为 增加新的否决权 即使像四国集团草案提议那样附加限制 也不是正确的做法
The CTED's role as facilitator of technical assistance is crucial and we are moving in the right direction, but the glass may not be even half full.
反恐执行局必须发挥促进技术援助的作用 我们正在朝正确方向迈进 但仅仅初见成效
At its fifty third session, the Committee held detailed technical discussions that resulted in clear direction as to the content and form of its future scientific annexes.
5. 委员会在其第五十三届会议上进行了具体的技术讨论 通过讨论 对于委员会今后编写的科学附件的内容和形式有了明确的方向
The financial regulations and budget technical instructions will be reviewed during the current biennium in respect of this practice.
关于这种做法 将在本两年期对财务条例和预算技术指示进行审查
The team of advisors in headquarters will continue to provide programming direction and technical support to regional and country offices to develop and refine WASH strategies and priorities.
88. 总部咨询人员小组将继续向区域和国家办事处提供方案拟定方向技术支助 以制定和完善讲卫生运动战略和优先事项
(a) Advising the Executive Secretary on overall strategic direction, priorities and policies in the areas of programme planning, budgeting, monitoring and evaluation, technical cooperation and results based management
(a) 就方案规划 预算编制 监测与评价 技术合作和成果管理制等领域的全盘战略方向 优先事项和政策向执行秘书提供咨询意见
1.188 All tender and contract document templates will have been revised to take into account current technical and legal issues.
1.188 所有投标和合同文件格式将予修改 以顾及目前的技术和法律问题
Considering the elements of a nuclear disarmament regime at this stage could help give direction to intermediate steps and to overcome some of the roadblocks in the current disarmament forums.
在本阶段审议核裁军制度的要素 将有助于指导中期步骤 并克服核裁军论坛目前出现的一些障碍
New direction
B. 新 方 向
It is not too late. Europe can still emerge stronger from its current economic woes. The EU is changing direction at last, and Europe s leaders will find an energetic partner in the European Parliament.
但我们不妨乐观一点 现在行动为时未晚 欧洲仍可以从当前的经济乱象中站起来变得更强 欧盟终于开始改变方向 而欧中领导人可以在欧洲议会找到强有力的合作伙伴
Some of the current proposal to deal voluntarily with the Greek debt goes some way in this direction. But the initiative is insufficient, because the three pillars of the Vienna model are basically missing.
最近出台的 自愿 处理希腊债务方案中也有某些条款采用了这条方针 但这个倡议也是无效的 因为它缺少了维也纳模式中的三大支柱
(e) An examination of best practices and current trends in the development of technical cooperation activities that could complement the discussion of the substantive items.
e 审查在开展可补充实质性议题讨论的技术合作活动方面的最佳做法和当前趋势
General Direction and Management
一般指导和管理
Direction générale de migration
民航局
Executive direction and management
表1
General direction and management
B. 一般性指导和管理
New direction 93 29
A. 进展情况73 78 32
It is not too late. Europe can still emerge stronger from its current economic woes. nbsp The EU is changing direction at last, and Europe s leaders will find an energetic partner in the European Parliament.
但我们不妨乐观一点 现在行动为时未晚 欧洲仍可以从当前的经济乱象中站起来变得更强 欧盟终于开始改变方向 而欧中领导人可以在欧洲议会找到强有力的合作伙伴
Compared to General Assembly resolution 57 50, the current draft resolution contains technical updates in the second preambular paragraph and in operative paragraphs 4 and 6.
同大会第57 50号决议相比 本决议草案在序言部分第二段和执行部分第四和第六段中包含了技术性更新
But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction.
然而 这个系统已进入了一个更为自由的方向 进入了一个更为民主的方向
Vulin emphasized that Serbia would continue to monitor the current situation in Kosovo as long as Vucic's orders were still effective. Regardless of the direction in which the situation develops, the Serbian army will respond accordingly.
武林强调 只要武契奇发布的命令仍然有效 塞尔维亚就会继续保持对当前科索沃局势的监控 无论事态往哪个方向发展 塞军都将做出回应
The long term goal of the Technical University of Berlin Satellite (TUBSAT) programme is the development of a three axis stabilized observation platform that can be autonomously oriented to any desired direction with arc minute accuracy.
42. 柏林卫星技术大学(TUBSAT)方案的长期目标是研制一个三轴稳定观测平台 该平台能够以极其精确的弧度自动指向任何需要的方向
We want to go in a direction, but the winds push us in another direction, like in life.
我们要驶向某个方向 但是风却把我们推向了另一个方向 就像在生活中一样
Align it in this direction.
让它和我一起解决这些问题
Overall policymaking, direction and coordination
通盘决策 领导和协调
Programme summary and future direction
七. 方案概要和今后的方向
While recognizing that current mechanisms more specifically, The Hague Code of Conduct have contributed to international peace and security, my delegation believes The Hague Code of Conduct to be only a first practical step in that direction.
我国代表团认识到现有的各种机制 更具体而言是 海牙行为守则 已经对国际和平与安全作出了贡献 但我国代表团认为 海牙行为守则 仅仅是朝这一方向迈出的切实的第一步
I believe the government should do more, but nevertheless, the direction it is moving in is the right direction.
我认为政府应该做更多 然而 这个方向 已经慢慢拿成为了正确方向
Lupekscu, the current Chief Technology Officer of UEFA, made a technical report on the 2016 UEFA Euro and the last season of European Champions League at the meeting.
现任欧足联首席技术官的卢佩斯库在本次大会上做了一份关于2016年欧锦赛以及上赛季欧冠联赛的技术报告
The Committee agreed that the Scientific and Technical Subcommittee should be invited to consider the possibility of preparing a report on the technical characteristics of aerospace objects in the light of the current level of technological advancement and possible developments in the foreseeable future.
123. 委员会商定 应请科学和技术小组委员会考虑有否可能根据目前的技术发展水平和可预见的未来的可能发展情况编写一份关于航空航天物体技术特性的报告
Consequently, he could see no need for the high level meeting to change the direction of technical cooperation, and was confident that the Department of Economic and Social Affairs, UNCTAD and the regional commissions would provide vital expertise.
因此 他认为高级别会议并不需要改变技术合作的方向 他有信心认为经济和社会事务部 贸发会议和各区域委员会将提供重要的专长
Overall policy making, direction and coordination
通盘决策 指导和协调
Overall policy making, direction and coordination
通盘决策 领导和协调
You have no sense of direction.
你一点方向感都没有
I'm sorry I've mistaken the direction.
不好意思 我把方向搞錯了

 

Related searches : Technical Direction - Current Direction - Provides Technical Direction - Direction Of Current - Provides Direction - Viewing Direction - Artistic Direction - Market Direction - Upward Direction - Travel Direction - Policy Direction