Translation of "tectonic shift" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Turks, they think, will fatalistically accept any snub. But this cozy assumption overlooks a tectonic shift in Turkey s geo political position. | 美国和欧盟显然深信土耳其没有其他的选择 他们认为土耳其人将不得不接受任何的冷落怠慢 但是这个惬意的假设忽略了土耳其在地缘政治中地位的变化 |
Listen carefully these days to Israelis and South Koreans. What they are hinting at is no less than a tectonic shift in the international system the shift from a unipolar to a multipolar world. | 现在 世人应当认真听取以色列和韩国所言 它们所指的完全就是国际体系中结构性转移 那就是从单极世界向多极世界的转移 |
It is a tectonic shift to the East with shattering implications, says Calestous Juma, a Kenyan professor at Harvard University who advises the African Union on technology policy. | 这是颠覆性的向东方的地壳转移 Calestous Juma说 他是一位哈佛大学的肯尼亚教授 为非洲联盟在技术政策上提供建议 |
And there are features that look tectonic. | 同时还有地质构造 |
The Middle East is undergoing a tectonic shift the Shia awakening. As with the slow, sure movement of the earth s plates, this deep, broad, underlying transformation is manifesting itself in local, destructive eruptions. | 还有一个更加基本的希望理由 中东正在经历结构变化 mdash mdash 什叶派正在觉醒 正如地球板块缓慢而稳定的移动 这一深刻 广泛 根本的变化正在以局部的破坏性爆发的形式表现出来 |
But if the coalition works and lasts, then we will see not so much a political volcano in Britain as a real shift in the tectonic plates. Nothing will be quite the same again. | 但如果联盟能成功运作并维持下去的话 我们将不会在英国看见一个类似地壳变化的政治火山爆发 毕竟 一切都已经变得有所不同了 |
The tectonic plates of world politics were shifting. | 全球政治格局的板块 正在发生转变 |
No life without tectonic activity, without volcanic activity. | 没有构造活动 火山活动 就没有生命. |
And the same thing about tectonic plates, you know? | 大陆漂移学说也一样 |
So this is the system that I'm talking about, off the west coast. It's coincident with the tectonic plate, the Juan de Fuca tectonic plate. | 这就是我说的系统 在西海岸之外 和板块构造的形状是一致的 就是胡安 德富卡板块 |
This is closely related to tectonic and volcanic activity of planets. | 这其实与行星的构造运动 和火山运动密切相关. |
I'm going to layer in on top of this the tectonic plates. | 我要在上面放上一张 地壳板块的图 |
Study of volcanic and tectonic phenomena in several areas of the Syrian Arab Republic. | 对阿拉伯叙利亚共和国若干地区的火山活动和地壳构造现象进行研究 |
As the tectonic plates of world politics shift, Germany must be more precise in defining its own contributions to maintaining existing structures of international order and establishing new ones. We must think more deeply about ways to safeguard valuable public goods the seas, space, and the Internet. | 随着世界政治的构造板块的变迁 德国必须更准确地定位自身在维持现有国际秩序结构和建立新结构过程中的作用 我们必须跟深入地思考捍卫宝贵的公共品 海洋 空间和互联网 的方法 |
Shift | Shiftkeyboard key name |
Shift | 柔和 |
Shift | Shift |
JERUSALEM The horror stories emerging from northern Iraq, as well as the continuing slaughter in Syria s civil war, point to a tectonic shift in the Middle East. Almost 100 years after World War I, the regional state system established after the dissolution of the Ottoman Empire is unraveling. | 耶路撒冷 北伊拉克的恐怖事件 以及叙利亚内战屠杀的继续 表明中东正在发生结构性变迁 第一次世界大战距今已经过去了近100年 奥斯曼帝国解体后所建立的地区国家体系正在分崩离析 |
Shift left | Not λ ǣ |
Shift right | Shift left |
Color shift | 颜色数 |
Shift left | 左移 |
Shift up | 上移 |
Shift down | 下移 |
Shift right | 右移 |
Second shift. | 第二批轮班职工 |
The shift system operates in a morning shift from 8.45 to about 13.00, and an afternoon shift until about 18.30. | 分班制的上午班从8时45分到13时 下午班大约到18时30分结束 |
Time shift folder | 时间偏移文件夹 |
Left bit shift | 左移位 |
Right bit shift | 右移位 |
Don't shift gears! | 不要换挡 |
Come on, shift. | 快点 换班 |
Minami, your shift. | 阿南 该你了 |
And, while the tectonic shift in the region was triggered by the Arab Awakening, its players are not limited to the Arab world or to the confines of the Middle East conflict. The United States, Europe, Turkey, and, in a certain sense, Iran all play a role some more directly than others. | 但这一切都将被改变 虽然该地区的政治架构变动是由所谓的 阿拉伯觉醒 所触发的 但其参与者并不仅限于阿拉伯世界或是中东冲突的范围 美国 欧洲 土耳其以及 在某种情况下 伊朗都粉墨登场 只是干涉的程度有不同而已 |
So, that gives you an idea of the tectonic events or volcanic events which have happened on that planet. | 给您那个星球上的构造活动和火山活动的印象 给您那个星球上的构造活动和火山活动的印象 |
It shifted the Earth's tectonic plates, sped up the planet's rotation and literally shortened the length of the day. | 它改变了地球的构造板块 加速了地球的自传 甚至缩短了地球一天的长度 |
The implementation of a geodesic network in north Algeria to monitor tectonic plate deformation using GPS stations was discussed. | 讨论了在阿尔及利亚北部建立一个测地网以便使用全球定位系统台站监测大地构造板块变形的问题 |
Alt Shift C Insert... | Alt Shift C Insert 特殊字符... |
Shift F5 Insert Picture... | Shift F5 插入 图片... |
Ctrl Shift G Format | Ctrl Shift A 编辑 全部不选 |
The shift is going. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 这里一直在变化 |
Here's my shift point. | 这是我的变速点 看我超过前面的家伙 Here's my shift point. |
Ctrl Shift A Edit Deselect | Ctrl Shift A 编辑 全部不选 |
Shift F3 Edit Find Previous | Shift F3 编辑 查找上一个 |
This century there's a shift. | 这个世纪有了变化 |
Related searches : Tectonic Plates - Tectonic Movement - Tectonic Setting - Tectonic Activity - Tectonic Movements - Tectonic Stress - Plate Tectonic Theory - Tectonic Plate Movement - Shift Lock - Shift Knob - Morning Shift - Tilt Shift