Translation of "tense atmosphere" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Atmosphere - translation : Tense - translation : Tense atmosphere - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All the above mentioned events conspired to create a very tense atmosphere, which affected the entire region.
上述所有事态均造成十分紧张气氛,影响到整个区域
The political atmosphere during the campaign for the presidential run off election was generally peaceful, but somewhat tense.
9. 第二轮总统选举竞选期间的政治气氛总体来说是和平的 但有些紧张
By the time the funeral of Mr. Garang was held in Juba on 6 August, the tense atmosphere had dissipated somewhat.
到8月6日在朱巴举行加朗先生的葬礼时 紧张气氛已有所消散
The Government stated that he had been detained to protect his personal integrity, as the general atmosphere at Ahila University of Omdurman was very tense.
苏丹政府说 拘留他是为了保护他的人身安全 因为当时Omdurman的Ahlia大学的普遍气氛紧张
Tense Name
时态名称
You look tense.
你看起来很紧张
Deleting Tense Description
删除时态说明
Then things get tense.
接着事情变得激进
Enter name of tense
输入时态名称
Always offbalance, highpitched, tense.
我们一直很幸福
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.
我们开会 去家庭旅游 去投票 全都是现在式
Don't look so tense. Troubles?
别绷着脸 出事了
I'm very tense and upset.
我很紧张 也很难过
Yes, but not necessarily tense.
對 不過不必緊張兮兮的
Now... now, don't be so tense.
好吧 现在 不要太紧张
This is a very tense moment.
这时候不能分神
I don't know. You seem tense.
我不知道 你似乎有點緊張
Us troopers get tense. Yeah, man.
美国车神劲儿可大了
And why suddenly the past tense?
为什么突然用过去式
Put that in the past tense.
不再是了
Despite the gathering s pageant like appearance, the atmosphere was undoubtedly tense. The purpose was to settle a conflict between rebellious barons and their king, a ruler described by a contemporary as brimful of evil qualities.
这次集会看上去像是游园 但气氛无疑是紧张的 集会的目的是调和反叛贵族和国王之间的冲突 用当时人的话说 国王 恶贯满盈
He was tense with his new business.
他對他的新業務感到緊張
The situation in the area remains tense.
该地区的局势依然紧张
The situation is particularly tense in Mogadishu.
这种情况在穆加迪沙特别严重
Religion hasn't made him tense and disciplined.
宗教并沒有講他成為過度緊張又嚴謹的人
Atmosphere. I need a little atmosphere.
气氛 需要一点气氛
It's getting more and more tense, he said.
局势越来越紧张 他表示
In summary, the overall security situation remains tense.
14. 总而言之 整个安全局势仍紧张不安
Man, I hope I never get that tense.
嗯嗯 我真希望我劲儿没上来
Recently, this area's international relations have become very tense.
最近這個區域的國際形勢很緊張
Your relations with the victim were even pretty tense.
你和受害人的关系 甚至很紧张
It was kind of tense back there. Be careful!
刚刚的气氛有些紧张 你自己小心点
Conrad, I know you're tense, but we haven't finished.
康拉德 我知道你劲儿上来了 但我们还没排练完
Despite these improvements, the situation remains tense in many places.
但尽管有了这些改进 许多地方的情况仍然很紧张
The situation in North and South Kivu remains very tense.
20. 南北基伍的局势依然十分紧张
The crowd is tense. It is indeed a solemn occasion.
群众很紧张 这是庄严的典礼
Now you can feel her growing tense and frightened underneath.
现在你能感觉得出她 与日俱增的紧张和潜藏着的恐惧
There is a steady pattern of converging circumstantial evidence related to motive for the crime which bears directly on the increasingly tense atmosphere which culminated in Mr. Hariri's decision to step down as Prime Minister in late 2004 (see S 2005 662, para.
与犯罪动机有关的旁证越来越一致地显示 该事件与最终导致哈里里先生于2004年岁末决定辞去总理职务的日趋紧张气氛有直接关系 见S 2005 662 第94段
Show Atmosphere
显示气压
What atmosphere?
什麼環境
And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere.
大气密度和我们的大气差不多
And the thing is, the present tense is where we live.
但是 我们活在现在
Since then, the Shab'a farms area has been tense but quiet.
此后 沙巴农场地区出现紧张的平静
I get so tense, and then I'm a problem to everybody.
我好紧张,成了大家负担
This is a tense moment in the first football game, I think.
这张大概是一场足球赛的某个紧张时刻

 

Related searches : Verb Tense - Conditional Tense - Imperfect Tense - Feel Tense - Tense Relationship - Perfect Tense - Tense Muscles - Tense Standoff - Tense System - Feeling Tense - Become Tense - Being Tense