Translation of "tense relationship" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You look tense. | 你看起来很紧张 |
| We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense. | 我们开会 去家庭旅游 去投票 全都是现在式 |
| Then things get tense. | 接着事情变得激进 |
| He was tense with his new business. | 他對他的新業務感到緊張 |
| The situation in the area remains tense. | 该地区的局势依然紧张 |
| But, while Japan s tense relationship with China dominates headlines worldwide, the strategic rivalry between China and India is more likely to shape Asian power dynamics in the coming decades. And recent events suggest that China knows it. | 但是 在日本与中国的紧张关系占据了全球媒体焦点的同时 中国和印度之间的战略对峙才更有可能决定未来几十年中的亚洲实力动态 最近的一系列事件表明中国对此心知肚明 |
| It's getting more and more tense, he said. | 局势越来越紧张 他表示 |
| In summary, the overall security situation remains tense. | 14. 总而言之 整个安全局势仍紧张不安 |
| Recently, this area's international relations have become very tense. | 最近這個區域的國際形勢很緊張 |
| Despite these improvements, the situation remains tense in many places. | 但尽管有了这些改进 许多地方的情况仍然很紧张 |
| The situation in North and South Kivu remains very tense. | 20. 南北基伍的局势依然十分紧张 |
| And the thing is, the present tense is where we live. | 但是 我们活在现在 |
| Since then, the Shab'a farms area has been tense but quiet. | 此后 沙巴农场地区出现紧张的平静 |
| This is a tense moment in the first football game, I think. | 这张大概是一场足球赛的某个紧张时刻 |
| This is where the Marines in the audience get kind of tense. | 台下的海军陆战队员们开始有点紧张了 |
| In many tense situations, one does not need Blue Helmets one needs effective policing. | 在许多紧张局势中 不需要兰盔人员 需要的是有效维持治安 |
| The situation along the Blue Line was tense but stable during the reporting period. | 在报告所述期间 沿蓝线的局势紧张但稳定 |
| Voters were able to exercise their franchise freely, despite a tense pre election period. | 虽然选举前气氛紧张 但选民自由行使了他们的选举权 |
| The delay has contributed to a tense situation in this vital area of the country. | 这一拖延助长了该国这个重要地区的紧张局势 |
| He was feeling constantly tense and nervous, had sleeping difficulties, poor appetite, loss of memory and nightmares. | 他始终感到压力和紧张 难以入睡 食欲差 记忆衰退并做噩梦 |
| Transcripts of his first call with Australian Prime Minister Malcolm Turnbull were also published revealing a tense exchange. | 他与澳大利亚总理马尔科姆 特恩布尔之间的通话记录也被公布 该记录显示出他们之间紧张的交流 |
| The political atmosphere during the campaign for the presidential run off election was generally peaceful, but somewhat tense. | 9. 第二轮总统选举竞选期间的政治气氛总体来说是和平的 但有些紧张 |
| The tense situation within Geneina itself warranted a reduction of non essential United Nations personnel on 12 October. | 由于Geneina形势紧张 联合国于10月12日减少了非必要人员的数目 |
| The political climate in the U.S. at the time was tense, and there were debates going on about immigration. | 当时美国的政治气候比较紧张 关于移民的辩论一直在进行着 |
| Richard Pyle When you start talking like Donald Duck, there's no situation in the world that can seem tense. | Richard Pyle 当你开始像唐老鸭一样说话 世界上就没有什么叫做 紧张 的东西 |
| I hope that this or some other tense situation will not be used for provocation from some other side. | 我希望不会有人利用这种或某种其他紧张局势向另一方进行挑衅 |
| So it will be a very tense moment, you know, as we are watching that spacecraft landing on another planet. | 那将是一个非常紧张的时刻 我们将目睹航天器降落在另一个行星上 |
| By the time the funeral of Mr. Garang was held in Juba on 6 August, the tense atmosphere had dissipated somewhat. | 到8月6日在朱巴举行加朗先生的葬礼时 紧张气氛已有所消散 |
| Perhaps Asia s most dangerous case of historical obsession is to be found in the relationship between China and Japan. The current dispute in the East China Sea over the Japanese controlled Senkaku Islands (the Diaoyu Islands in China) would likely be less tense if the atrocities of the Sino Japanese War were not rehashed so often in contemporary Chinese life. | 也许亚洲最危险的历史恩怨在中日之间 如果中日战争的惨状不曾在当代中国人的生活中一再改编 目前围绕日本控制的尖阁列岛 中国称钓鱼岛 的争议可能也不会如此之大 |
| Bing! Relationship. Data. | 叮 联系 数据 |
| Highly significant relationship. | 关系及其显著 |
| Article I Relationship | 第一条 |
| In southern Darfur, the security situation is very tense north, east and south of Nyala, with incidents of banditry occurring on a daily basis. | 在南达尔富尔 Nyala北面 东面和南面的安全局势非常紧张 每天都发生土匪袭击事件 |
| As noted above, the security situation in the UNMIS area of responsibility during the past three months remained tense, particularly in Sector I (Juba). | 27. 如上所述 在过去3个月中 联苏特派团负责地区的安全情况仍然紧张 第一区 朱巴 尤其如此 |
| Asia s Fragile Special Relationship | 脆弱的亚洲特殊关系 |
| Their relationship is dubious. | 他们的关系有些暧昧 |
| Relationship with State responsibility | 3. 与国家责任的关系 |
| (d) Relationship with OHCHR | (d) 与人权高专办的关系 |
| (e) Relationship with States | (e) 与各国的关系 |
| Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele. | 没有任何人希望美国货币当局 来监察他们 与他们顾客之间的关系 |
| We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground. | 我们可以从生物学角度 探讨一下建筑和土地的关系 |
| Relationship between disarmament and development | 裁军和发展之间的关系 |
| That's called a triadic relationship. | 这就是所谓的三元关系 |
| Rethinking the Sino American Relationship | 反思中美关系 |
| A New Sino American Relationship? | 一种全新的中美关系 |
Related searches : Verb Tense - Conditional Tense - Imperfect Tense - Feel Tense - Perfect Tense - Tense Muscles - Tense Standoff - Tense Atmosphere - Tense System - Feeling Tense - Become Tense - Being Tense - Tense Mood