Translation of "term of years" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Term - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Half of the lead reviewers shall be assigned initially for a term of two years and the other half for a term of three years.
最初任命的主任审评员 其中一半任期两年 另一半任期三年
The term of office of each member is three years.
成员任期为三年
Five members and five alternate members shall be elected initially for a term of three years and five members and five alternate members for a term of two years.
最初应选举五名理事和候补理事任期三年 另有五名理事和候补理事任期两年
Neurological damage, 10 years of rehab, requires a long term perspective.
神经损伤 十年康复期 需要以一个长期的视角来对待
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol shall elect five members for a term of two years and five members for a term of four years.
2. 作为 议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议应选出任期两年的五名成员和任期四年的五名成员
The officers of the Committee shall be elected for a term of two years.
委员会主席团成员任期两年 可连选连任
It's not about just five years it's long term investments.
这不仅仅是5年的 而是个长远投资
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol shall elect five members for a term of two years and five members for a term of four years. Each time thereafter, the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol shall elect five new members for a term of four years.
2. 作为 议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议应选出任期两年的五名成员和任期四年的五名成员 此后 作为 议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议每次应选出任期四年的五名新成员
However, the maximum term of the take over may not exceed two (2) years.
第一百一十五 条 接管 期限 届满 金融 监督 管理 部门 可以 决定 延期 但 接管 期限 最 长 不得 超过 二 年
CA You started talking in recent years about this term capitalist philanthropy.
克 你近年来开始演讲 做有关资本家慈善活动的演讲
An Arab Parliament is established for a term of five years, which term may be extended for a maximum of two further years, counted from the date of its first meeting, as a transitional step toward the establishment of a permanent Arab Parliament.
阿拉伯议会的任期为五年 该任期自其召开第一次会议起计算 可最多延长两年 作为成立阿拉伯常设议会前的过渡措施
Looking at the practice in other international organizations, six years seemed a reasonable term of service.
查看其他国际组织的做法 六年似乎是一个合理的任职期
This phase can be accomplished in the short term (1 to 4 years).
这一阶段可在短期内完成(1 4年)
The amendment was passed, and Mr. Lahoud's term was extended for three years.
修正案获得通过 拉胡德先生的任期延长三年
The offence carries a penalty of a fine or a term of imprisonment of up to two years.
据称他向在场的记者散发了一幅图画 画上的耗子臂下夹了一本 古兰经
Michelle Carter, now 20, will serve 15 months of her term behind bars and five years of probation.
现年 20 岁的米歇尔?卡特将服刑 15 个月 期满后可转为缓刑 另加缓刑 5 年
2. The non permanent members of the Security Council shall be elected for a term of two years.
二. 安全理事会非常任理事国任期定为二年
When the sentence imposed is life imprisonment, it shall be reduced to a term of 20 years.
如果是判处终身监禁 则应减为20年徒刑
are punishable by a term of imprisonment from 15 to 20 years or by the death penalty.
处以15至20年监禁或死刑
2. An Inspector appointed to replace one whose term of office has not expired shall hold office for the remainder of that term, provided it is not less than three years.
2. 受任接替任期未满的检查专员者 如前所余任期不少于三年 应在所余的任期内任职
The Registrar and Deputy Registrar are elected for a term of seven years and may be re elected.
书记官处的工作人员由法院按照 规约 第二十一条第二项聘任
2. For a member who has served a full term of nine years, the annual pension entitlement shall be
2. 任满九年任期的法官每年领取的养恤金如下
The term hutong , originally meaning water well , came from the Mongolian language about 700 years ago.
胡同 这个词 本意是 水井 来源于700年前的蒙古语
However, the Syrian leadership later decided to support an extension of the presidential term, albeit for three instead of six years.
9. 但是 叙利亚领导层后来决定支持延长总统任期 尽管只延三年而不是六年
1. The Subcommittee on Prevention shall elect its officers for a term of two years. They may be re elected.
1. 防范小组委员会应选出主席团成员 任期二年 可连选连任
The Committee would elect a Chair from among its members for a period of three years, renewable for one term.
28. 委员会将在成员中选出一名主席 任期3年 还可延长一个任期
Under Article 13 of the Statute, members of the Court are elected for a term of nine years and may be re elected.
根据 规约 第13条 法官的任期为九年,可以连选连任
The Commission is currently composed of 53 members elected for a term of three years and meets annually in Geneva for six weeks.
该委员会目前由选举产生的53名成员组成 任期三年 每年在日内瓦开会六周
The members of the Committee shall be elected for a term of four years. They shall be eligible for re election if renominated.
委员会委员任期四年 只要被重新提名便可连选连任
In July 2004, Muhannad Qutaysh was convicted and sentenced to three years in prison with hard labour while Haytham Qutaysh was given a term of four years in prison with hard labour
2004年7月 Muhannad Qutaysh被定罪并判处三年苦役 而Haytham Qutaysh被判处四年苦役 Mas'oud Hamid先生因从事违法行为而被捕 这包括他是被禁止的所谓 Yakiti 库尔德政党成员 从事煽动性宣传 在一个未经批准的名为DEM的杂志上匿名发表文章
Thereafter, the COP MOP shall elect, every year, five new members, and five new alternate members, for a term of two years.
此后 议定书 公约 缔约方会议应每两年选举五名新理事和五名候补理事 任期两年
70. Also decides that the Assistant Secretary General for Peacebuilding Support shall serve for one fixed term of five years without possibility of renewal
70. 又决定主管建设和平支助事务助理秘书长应为定期任用 任期五年 不得连任
Then We roused them, in order to test which of the two parties was best at calculating the term of years they had tarried!
后来我使他们苏醒 以便我知道两派中的哪一派更能计算他们所停留的时间
Then We roused them, in order to test which of the two parties was best at calculating the term of years they had tarried!
後來我使他們甦醒 以便我知道兩派中的哪一派更能計算他們所停留的時間
At the Tenth Meeting of States Parties to the Convention, on 30 November 2005, States parties elected five members for a term of four years.
8. 2005年11月30日 在公约缔约国第十次会议上 缔约国选出五名委员 任期四年
Zuma senses the urgency of the situation. He is, after all, 67 years old and likely to serve only a single term in office.
祖马意识到了问题的紧迫性 毕竟 他已经67岁了 不大可能会连任 他说 我们不能浪费时间
The parties presented their submissions on sentencing and a joint recommendation was made for a term of imprisonment in the range of six to eight years.
双方提出了关于判刑的意见 联合建议判处六年至八年徒刑
For many years, we have maintained that understanding root causes must be a very important part of any long term approach to tackling terrorist activities.
许多年来 我们始终坚持 应付恐怖主义活动的任何长远方针 都必须把对其根源的理解作为一个不可或缺的部分
This is the mastermind behind the eventual passage of what we call the Sonny Bono Copyright Term Extension Act, extending the term of existing copyrights by 20 years, so that no one could do to Disney what Disney did to the Brothers Grimm.
幕后的罪魁祸首 正是臭名昭著的 松尼波诺著作权期延长法案 将现有的版权年限 延长了20年 所以没有人可以对迪斯尼做 他们曾对格林兄弟所做的事
Causing a person to leave the state in which he lives in order to engage in prostitution is punishable by a term of imprisonment of 10 years.
b) 促成一个人离开居住国去从事卖淫活动的 可被处以为期10年的监禁
The officers of the Committee shall be elected for a term of two years and be eligible for re election provided that the principle of rotation is upheld.
委员会主席团成员任期两年 连选得连任 但应坚持轮换原则
45. Decides that judges shall serve only one non renewable term of seven years on either the United Nations Dispute Tribunal or the United Nations Appeals Tribunal, with the exception of two of the initial judges of the United Nations Dispute Tribunal and three of the initial judges of the United Nations Appeals Tribunal, to be determined by drawing of lots, who shall serve three years and may consequently apply to the same Tribunal for a non renewable term of seven years
45. 决定法官只能在联合国争议法庭或联合国上诉法庭任满一个任期 为期7年 不得续任 但以抽签方式确定的联合国争议法庭两名首任法官和联合国上诉法庭三名首任法官除外 他们的任期为三年 因而可以申请同一法庭为期7年的任期 但不得再续任
And we need to do it not within 20 years or 50 years, but within this presidential term because if we don't, we will lose our economy, right after we'd lost our morality.
我们需要在今天行动 不是在20年到50年之内 而是在这个总统任期内 因为如果我们不采取行动 我们将失去我们的经济 接着我们将失去我们的道德体系
It's a long term state hospital, where several years ago we started working with Hyperscore and patients with physical and mental disabilities.
这是一家历史悠久的州立医院 许多年前 我们在那里就开始将 超级乐谱 介绍给生理和精神残疾病人
Penalty for this offence is imprisonment for a term not exceeding five years or a fine not exceeding BND 100,000 or both.
对任何违反本法者将判处不超过5年的徒刑 不超过100 000文莱元的罚款或徒刑加罚款

 

Related searches : Two Years Term - Four Years Term - Term Of - Years - Years Of Turmoil - Years Of Development - Years Of Marriage - Years Of Tenure - Passage Of Years - Years Of Participation - Years Of Ownership - Years Of Assessment - Years Of Investment - Years Of Time