Translation of "termination of tenancy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Since there was no termination clause in the tenancy agreement, UNICEF could not abrogate the agreement at the time of the movement. | 因为租赁协议中没有订有终止条款 所以儿童基金会无法在采取这项行动时取消协议 |
| A new land law was enacted in 1997 strengthening smallholders land tenancy rights. | 1997年颁布了一个新的土地法,加强小农的土地拥有权 |
| Termination of countermeasures | 终止反措施 |
| Termination of contract | 合同的终止 |
| The author moreover recalls that his late father apos s entitlement to the apartment was not based on tenancy hence, to stipulate tenancy as a precondition for entitlement to participation in the privatization of the apartment is wholly unreasonable. | 此外,提交人回顾说,他的已故父亲对该公寓的拥有权不是建立在租赁基础之上 因此规定租赁为有权参加公寓私有化的先决条件是完全不合理的 |
| In principle, both groups of tenants have inalienable rights as regards the right to maintain the tenancy. | 在原则上 这两类房客在保持租赁期权利方面 享有不可剥夺的权利 |
| Termination of conciliation proceedings | 调解程序的终止 |
| Termination of one contract. | 뎵솾럀떯헖 |
| Skeldon, 47, whose name was on the tenancy, was given an antisocial behaviour order in June. | 六月份 这位名叫 Skeldon 的47岁租客收到了一份反社会行为决议 |
| People who have lost tenancy rights to apartments will have even more difficulty in obtaining restitution. | 失去单元居住权的人们在要求赔偿时,面临更多的困难 |
| 6. Termination of the project | 6. 项目终止 |
| Termination indemnities. | 192. 解雇偿金 |
| Termination indemnitiesd | 解雇偿金d |
| Article 13 Termination of the Agreement | 协定的终止 |
| Time of user action causing termination | 触发进程终止信号的用户动作时间 |
| 3.1.3.1 Mission termination of space systems | 3.1.3.1 空间系统的任务终止 |
| Automatic termination clauses | 自动终止条款 |
| Window Termination Tool | Window 终端工具Name |
| Unexpected Program Termination | 未预料到的程序终止 |
| C. Early termination | C. 提前终止 |
| 94. Termination indemnities. | 94. 解雇偿金 |
| Modification or termination of provisional measures (para. | 修改或终止临时措施 第53段 |
| Article 8. Mode of suspension or termination | 9. 第8条. 中止或终止的方式 |
| C. Early termination of the project agreement | C. 项目协议提前终止 |
| FBiH Law on Conditions of Termination of Pregnancy | 波黑联邦终止妊娠条件法 |
| A discussion of the possible outcome in terms of suspension or termination necessarily raised the question of the mode of suspension or termination. | 对中止或终止的可能后果的讨论 必然引起中止或终止的方式问题 |
| DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | 第 46 条 有效期 延长和终止 |
| Suspension, termination and resignation | B. 暂停 终止和辞职 |
| DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | 有效期 延长和终止 |
| Draft article 8 Mode of suspension or termination | 条款草案8 |
| Draft article 13 Cases of termination or suspension | 终止或中止的情况 |
| Tobin, The Termination of Multipartite Treaties, 1933, passim. | Tobin The Termination of Multipartite Treaties 1933年 各处 |
| 6. Termination of the project 46 47 13 | 6. 项目终止 |
| Such notice of termination takes effect when received. | 此 种通知在收到时生效 |
| Reduced flying hours early termination of air contract. | 飞行时数减少,提前终止航空全同 |
| Termination of state of emergency on 12 January 1987. | 1987年1月12日终止紧急状态 |
| Ipso facto termination or suspension | 4. 第3条. 当然终止或中止 |
| Ipso facto termination or suspension | 当然终止或中止 |
| 1. Grounds for early termination | 1. 提前终止的理由 |
| Termination indemnitiese Total General Fund | 普通基金共计 257.7 73.8 39.2 27.3 55.1 85.6 58.1 351.8 342.9 352.8 |
| (g) Termination See general provisions | 终止 见一般规定 |
| A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon | 辞职者,但已接到解雇通知并经双方议定解雇日期者除外 |
| Investigation into allegations of wrongful termination and sexual harassment | 190. 调查对非法解雇和性骚扰的指控 |
| Article 8. Mode of suspension or termination 68 70 | 9. 第8条. 中止或终止的方式 68 70 21 |
| The Commission also approved the termination of two mandates. | 委员会还批准终止两项任务 |
Related searches : Law Of Tenancy - Period Of Tenancy - Change Of Tenancy - Term Of Tenancy - Contract Of Tenancy - Commencement Of Tenancy - Joint Tenancy - Tenancy Schedule - Tenancy Contract - New Tenancy - Tenancy Issues - Tenancy Period - Tenancy Rate
