Translation of "that is consistent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That is consistent with restorative justice principles. | 这也符合恢复性司法的原则 |
| So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in. | 因此这也与 我们相信的一次性的理念相符合 没有可抛弃的人或者弃儿 |
| Financial information used elsewhere is consistent with that in the financial statements. | 别处所使用的财务资料均与财务报表一致 |
| Evaluation is not consistent and ongoing | B. 评价工作不够连贯和持续 |
| Iraq asserts that this approach is consistent with the practice adopted by other panels of Commissioners. | 伊拉克说 这一方针符合其他专员小组采取的做法 |
| It is to choose the option that is consistent with our shared values of democracy, accountability, flexibility and fairness. | 这就是选择我们的民主 问责制 灵活性以及公平性等共同价值观念的方法 |
| His daily behavior is not consistent with his principles. | 他的日常行为并不和他的原则相一致 |
| We are pleased that our own experience here is consistent with the conclusions of authoritative scientific forums. | 令我们高兴的是 我国这方面的经验同权威科学论坛的结论相一致 |
| So the first consistent component of regret is basically denial. | 第一个就是 否认 |
| This jurisprudence is consistent with the general thesis among many courts and commentators that treaties consistent with national policy during armed conflict should be upheld, since the treaties in question concern only private rights. | 这种判例符合许多法院和评论家的普遍论点 即与武装冲突期间国家政策相一致的条约应该得到维护 因为有关条约涉及的仅仅是私权而已 |
| That is consistent with objectives Australia has pursued for several years and should be undertaken as a priority. | 这符合澳大利亚数年来所遵循的目标并应作为优先任务 |
| The Committee's view is consistent with the European human rights jurisprudence. | 委员会的意见与欧洲人权方面的判例也是相一致的 |
| It must be stressed that the PSI is implemented consistent with relevant international laws and the laws of participating countries. | 必须强调 防扩散安全倡议 的落实符合有关国际法和参加国的法律 |
| Take all appropriate measures to ensure that school discipline is administered in a manner consistent with the child's human dignity. ' | 采取一切适当措施 确保以符合儿童人格尊严的方式执行校纪 ' |
| The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor. | 你腿里长的肿瘤 是恶性的 |
| Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way. | 我们的直觉总是重复地 可预测地 屡试不爽地欺骗我们 |
| That is consistent with the current stage of the evolution of the Peacebuilding Commission, which deals only with post conflict situations. | 这一解释与仅处理冲突后局势的建设和平委员会现阶段发展是相符的 |
| It is designed to provide consistent session management for a PHP web farm. | 剒⑴ |
| UNODC wishes to reiterate, as already conveyed to the Board, that UNODC believes that it correctly reflected income in line with its accounting policy, which is consistent with the United Nations system accounting standards. This is evidenced by the fact that the Board itself has not objected to the consistent application of this policy in the past. | 412. 禁毒办重申以前向委员会表达的意见 即禁毒办认为自己依照符合 联合国系统会计准则 的会计政策正确反映了收入 因为委员会过去没有对这项政策的一贯应用提出反对意见 |
| It is also consistent with humanity's responsibility to protect the sanctity of human life. | 它还同人类保护人的生命神圣不可侵犯性的职责相一致 |
| It is our consistent stand to make the whole of the Korean peninsula denuclearized. | 使整个朝鲜半岛无核化是我们的一贯立场 |
| However, consistent growth in physical investment is expected to improve its 2005 performance moderately. | 但是 实际投资持续增长预期将会适度改善2005年的运行状况 |
| The basic problem is the lack of a broader agenda that would make the Fed s position consistent with that of Mantega and other emerging country officials. | 基本问题是缺少能够让美联储立场与曼蒂加和其他新兴国家官员立场一致的更大的安排 该安排必须包括两方面仍待进行的全球货币改革 短期资本流的全球合作监管 以及基于真正全球性储备货币 或许可以用IMF特别提款权来充当 的新国际货币体系 |
| A compromise is being worked out, but it must pass the test of reality. Unfortunately, the middle way between two logically consistent solutions may itself not be a logically consistent one. | 近些天来 欧洲在这两个方法之间摇摆 法国不想排除国家出资的援助 德国不愿看到预算成本共同化 妥协方案正在达成 但必须经过现实的考验 不幸的是 两种逻辑上一致的方案的中间道路可能在逻辑上不一致 |
| The density of matter is finite, and we have a chance of a consistent set of equations that can describe the whole process. | 物质的密度是有限的 而且我们也有可能 获得一组一致的等式来描述整个过程 |
| It is consistent with the federal Youth Criminal Justice Act and is up to date with current practice. | 它符合联邦 青少年犯罪法 且与当前的惯例保持一致 |
| Some combination of financial support and differential treatment is essential to ensure openness is consistent with poverty alleviation. | 金融支持和差别待遇的某种结合可确保在开放中能够减少贫困 |
| The review is consistent in its findings with the United Nations 2002 strategy for recovery. | 该项审查的结果与联合国2002年复原战略相吻合 |
| Consideration of domestic and international measures to address identity theft is consistent with both objectives. | 计算机的迅速普及 因特网服务用户的大量增加和以信用卡为基础的经济的扩展更是加速了这一趋势 |
| And this was very consistent. | 这是非常一致的 |
| We have no consistent testing. | 我们没有前后一致的测试 |
| It's got to be consistent. | 而是持而久之的那种 |
| It is also concerned about the effective implementation of breastfeeding programmes and that the happy baby package contains material that is not consistent with the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes. | 委员会并关注到有效实施哺乳方案以及 幸福婴儿整套计划 中含有不符合 国际母乳代替品销售原则 的材料 |
| Policymaking that is consistent with social development goals also needs a decision making system that incorporates the principles of participation and transparency and consideration for equity and equality. | 19. 符合社会发展目标的政策制定也需要有一个决策制度 其中采取有关参与和透明度的原则并包含对公平与平等的考虑 |
| I wish just to highlight the fact that the position of the Non Aligned Movement (NAM) is consistent with our mandate, which is that the Commission should consider one item on nuclear disarmament. | 我只想强调 不结盟运动的立场与我们的任务规定是一致的 那就是委员会应审议关于核裁军的一个项目 |
| Our firm and ultimate objective is the denuclearization of the Korean peninsula, and our consistent position is that the nuclear issue must be resolved peacefully through dialogue and negotiation. | 我们坚定不移的最终目标是实现朝鲜半岛的非核化 我们的一贯立场是核问题必须通过对话和谈判 和平解决 |
| But evidence of any consistent use of precious commodities to support Al Qaida terrorism is scarce. | 93. 但是 很少有证据显示存在一贯利用贵重物品来资助基地组织恐怖主义活动的现象 |
| Brazil has traditionally emphasized the need to protect human life and human dignity, and our vote against the political Declaration is consistent with that position. | 巴西一贯强调需要保护人类生命和人类尊严 我们对政治宣言所投得反对票符合这一立场 |
| More information should be provided on the characteristics of a space object in order to ensure that the definition is consistent with international space law. | 2. 关于空间物体的特性应提供更多的资料 以确保定义符合国际空间法 |
| That information is required to ensure consistent methods and procedures are being followed across the regions during data collection and to prepare the global report. | 这些资料是必不可少的 它们有助于确保在数据收集期间 各区域采取连贯一致的方法和程序 并用于编写全球报告 |
| You want it to be consistent. | 你们希望它是始终如一的 |
| The reviews were diverse yet consistent. | 4. 审查意见各式各样但做法一致 |
| But the way that humans tell the stories has always evolved with pure, consistent novelty. | 但是人们讲故事的方法 已经通过不断创新 不停地改进 |
| But it turns out that regret feels awful in four very specific and consistent ways. | 但结果显示懊悔 主要由四个非常特有的 连贯性的阶段组成 |
| However, the State practice is not entirely consistent and further evidence of practice and, especially more current practice, is needed. | 但是 各国的做法并非完全前后一致 其做法 特别是近期的做法需要进一步地证明 |
Related searches : Is Consistent - Which Is Consistent - Is Not Consistent - This Is Consistent - It Is Consistent - Is Consistent With - Data Is Consistent - Information Is Consistent - As Is Consistent - That Is - Is That - Is That Enough? - Is That Ok?