Translation of "is consistent with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
That is consistent with restorative justice principles. | 这也符合恢复性司法的原则 |
This strategy is consistent with international strategies. | 该战略与国际战略相一致 |
(a) is consistent with the UNCC's mandate | (a) 符合赔偿委员会的任务规定 |
This is consistent with the revised reporting guidelines. | 这是符合经修订的报告准则的 |
His daily behavior is not consistent with his principles. | 他的日常行为并不和他的原则相一致 |
The Committee's view is consistent with the European human rights jurisprudence. | 委员会的意见与欧洲人权方面的判例也是相一致的 |
The evidence referred to by Iraq is consistent with this conclusion. | 伊拉克所提的证据与这一结论相吻合 |
This is consistent with commitment 3 (i) of the Copenhagen Declaration. | 这符合 哥本哈根宣言 承诺3(i) |
So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in. | 因此这也与 我们相信的一次性的理念相符合 没有可抛弃的人或者弃儿 |
The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor. | 你腿里长的肿瘤 是恶性的 |
Financial information used elsewhere is consistent with that in the financial statements. | 别处所使用的财务资料均与财务报表一致 |
This is consistent with paragraph 16 of the Special Decision 12 Report. | 37 这符合 第12号决定特别报告 第16段 |
This is consistent with information the Special Rapporteur received from other sources. | 这与特别报告员从其他渠道获得的资料相符 |
This is consistent with the existing practice of the Human Rights Committee. | 这符合人权事务委员会的目前惯例 |
This data is consistent with the trend in the United Nations system. | 这个数据与联合国系统的趋势相符 |
Each is consistent with the business plan and with the UNCDF mandate, experience, and capabilities. | 这些领域均符合业务计划和资发基金的任务 经验和能力 |
It is consistent with the federal Youth Criminal Justice Act and is up to date with current practice. | 它符合联邦 青少年犯罪法 且与当前的惯例保持一致 |
Finished data is consistent. | 完成 数据是一致的 |
It is consistent with the programmes of action adopted at recent world conferences. | 它与最近几次世界会议通过的行动纲领是一致的 |
It is also consistent with humanity's responsibility to protect the sanctity of human life. | 它还同人类保护人的生命神圣不可侵犯性的职责相一致 |
What I did hear, inspector, is perfectly consistent with what my wife told me. | 我听到的是我太太所告诉我的 |
The review is consistent in its findings with the United Nations 2002 strategy for recovery. | 该项审查的结果与联合国2002年复原战略相吻合 |
Consideration of domestic and international measures to address identity theft is consistent with both objectives. | 计算机的迅速普及 因特网服务用户的大量增加和以信用卡为基础的经济的扩展更是加速了这一趋势 |
Some combination of financial support and differential treatment is essential to ensure openness is consistent with poverty alleviation. | 金融支持和差别待遇的某种结合可确保在开放中能够减少贫困 |
Evaluation is not consistent and ongoing | B. 评价工作不够连贯和持续 |
Consistent is the life I lead | 我的生活始终如一 |
It is to choose the option that is consistent with our shared values of democracy, accountability, flexibility and fairness. | 这就是选择我们的民主 问责制 灵活性以及公平性等共同价值观念的方法 |
Iraq asserts that this approach is consistent with the practice adopted by other panels of Commissioners. | 伊拉克说 这一方针符合其他专员小组采取的做法 |
The review indicates that the presentation of the financial statements is generally consistent with the standards. | 审查表明财务报表的编制总体上符合这些标准 |
This jurisprudence is consistent with the general thesis among many courts and commentators that treaties consistent with national policy during armed conflict should be upheld, since the treaties in question concern only private rights. | 这种判例符合许多法院和评论家的普遍论点 即与武装冲突期间国家政策相一致的条约应该得到维护 因为有关条约涉及的仅仅是私权而已 |
The financial statements were consistent with those standards. | 各财务报表均符合这些准则 |
A consistent looking theme with an elegant touch. | Name |
(c) advance other purposes consistent with the Convention. | 推动与 公约 保持一致的其他目的 |
Goal 8, with its focus on international cooperation, is a framework consistent with the international responsibilities contained in the Declaration. | 以国际合作为重点的目标8是一个与 宣言 所载国际责任相一致的框架 |
Moreover, Ethiopia's request for dialogue in connection with the implementation of the demarcation is consistent with the international demarcation practice. | 此外 埃塞俄比亚要求对标界的执行情况进行对话 这是符合国际标界惯例的 |
The review indicated that the presentation of the financial statements is generally consistent with the Standards, with the following exception. | 该审查工作指出,财务报表的编制方式除下列例外情况外大体上符合这些标准 |
Whereas on the right, the information is consistent with those two tiles being under the same light. | 然而在右边 那些信息是持续一致的 即这两个瓷砖在同样的照明下 |
We are pleased that our own experience here is consistent with the conclusions of authoritative scientific forums. | 令我们高兴的是 我国这方面的经验同权威科学论坛的结论相一致 |
The Advisory Committee recommends acceptance of this request, which is consistent with the Committee's previously stated position. | 鉴于这项请求符合行预咨委会以前表明的立场 委员会建议予以接受 |
That is consistent with the national character of the task that my country bas undertaken in Haiti. | 这符合我国在海地展开的任务的国家特点 |
The Board is concerned, however, that this sample design was not consistent with the original sampling scheme. | 不过,委员会关注的是,这一样本设计不符合原先抽样计划 |
That is consistent with the current stage of the evolution of the Peacebuilding Commission, which deals only with post conflict situations. | 这一解释与仅处理冲突后局势的建设和平委员会现阶段发展是相符的 |
It is consistent with General Assembly resolutions on nuclear disarmament, as well as with the request to the CD contained therein. | 这与大会关于核裁军的各项决议以及大会决议对裁谈会所提出的要求是一致的 |
Article 9, paragraph 5, was consistent with that understanding. | 第9条第5款与这项谅解是一致的 |
But tax hikes alone with not close Japan s fiscal black hole. What is most needed is consistent and stable macroeconomic management. | 但如果仅仅是靠加税的话 是不足以填补日本的财政黑洞的 最迫切的则是实施持续而稳定的宏观经济管理 |
Related searches : Consistent With - Is Consistent - Stay Consistent With - Consistent With Those - Consistent With Standards - As Consistent With - Consistent With Evidence - Consistent With What - Being Consistent With - Symptoms Consistent With - Consistent With Data - Consistent With This - Not Consistent With - Was Consistent With