Translation of "consistent with data" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Finished data is consistent. | 完成 数据是一致的 |
This data is consistent with the trend in the United Nations system. | 这个数据与联合国系统的趋势相符 |
It would make the provision consistent with the definition of data message in draft article 4. | 这样 该规定就可与第4条草案中的 数据电文 的定义保持一致 |
Data for CO2 emissions from fuel combustion were consistent with other authoritative sources of country specific estimates. | 8. 关于燃料燃烧的CO2排放量数据与其他权威性国别估计渠道相符 |
Data availability Lack of adequate, reliable and consistent environmental and socioeconomic data Scattered, limited, discontinued and insufficient data Institutional constraints in accessing and sharing data | 缺乏足够 可靠和一致性的环境和社会经济数据 数据分散 有局限性 不再更新和不充分 数据的检索和分享受到机构性限制 |
Data on opium production were not consistent and it was impossible to quantify changes in illicit cultivation levels with any reliability. | 有关鸦片生产的数据不一致 不可能可靠地量化非法种植程度的变化 |
C. Concerns and recommendations The Committee notes with concern the lack of consistent data relating to the ethnic composition of the population. | 315. 委员会关注地注意到 该国的报告缺少涉及人口族裔组成情况的连贯数据 |
It was generally felt that questions concerning data protection fell outside the scope of the draft uniform rules and that draft article C should require only that sufficient identification be provided consistent with applicable laws on data protection. | 普遍认为 数据保护问题不属于统一规则草案的范围 并且C条草案只需规定提供符合数据保护有关法律的足够身份证明即可 |
One reason for this was that baseline data are not yet available in a consistent manner throughout the Organization. | 其中一个原因是整个组织尚无以一种统一的方式收集的基线数据 |
The Committee recommends that the State party develop a system of data collection and indicators consistent with the Convention and disaggregated by gender, age and parishes of residence. | 473. 委员会建议缔约国建立一个数据和指标收集系统 系统应当符合 公约 的要求 并按性别 年龄和居住地区分门别类地归纳 |
The definitions of data items should be consistent with the definitions already approved by the Statistical Commission in related areas (e.g., the system of national accounts and labour statistics). | 数据项目的定义应与统计委员会在有关领域(如国民账户体系和劳动力统计)已核准的定义相一致 |
That is consistent with restorative justice principles. | 这也符合恢复性司法的原则 |
This strategy is consistent with international strategies. | 该战略与国际战略相一致 |
(a) is consistent with the UNCC's mandate | (a) 符合赔偿委员会的任务规定 |
The approach was entirely consistent with the new WMO model for satellite data dissemination in which there was a balance between a limited number of coordinated ground receiving stations, coupled with a wide dissemination of data and products through communication satellites using inexpensive digital video broadcasting technologies. | 该办法与气象组织新的卫星数据传播模式完全一致 即在数目有限的协调的地面接收站之间保持一种平衡 并通过通信卫星利用并不昂贵的数字视频广播技术广泛传播数据 |
34. Parties are encouraged to present projections from levels of emissions in 1990 or other base years for some Annex I Parties with economies in transition that are consistent with base year inventory data. | 34. 鼓励缔约方根据1990年排放水平提出预测 而附件一的一些经济转型缔约方则利用其他基准年提出预测 以便使这些预测同基准年清单数据保持一致 |
3. Studying the maps, reports and data in a way consistent with the methodology of work in the other regions and the objectives of the International Convention to Combat Desertification. | 3. 按照其他区域的工作方法和 防治荒漠化国际公约 的目标研究地图 报告和数据 |
The financial statements were consistent with those standards. | 各财务报表均符合这些准则 |
A consistent looking theme with an elegant touch. | Name |
This is consistent with the revised reporting guidelines. | 这是符合经修订的报告准则的 |
(c) advance other purposes consistent with the Convention. | 推动与 公约 保持一致的其他目的 |
These data are consistent with those presented in the National Development Plan 1994 1998, according to which 80 per cent of the population is not covered by the social security system. | 这些数据是同1994 1998年国家发展计划提供资料相符的 根据这些资料 80 的人口未加入社会保险体制 |
Such an integrated economic statistics programme would encompass both industrial and services statistics and aim at compiling, in the most cost efficient way, basic economic data across sectors, consistent with macroeconomic statistics. | 这种综合经济统计方案将既包括工业统计 也包括服务统计 其目的是 根据宏观经济统计的要求 以最有效率的方法汇编跨行业的基本经济数据 |
His daily behavior is not consistent with his principles. | 他的日常行为并不和他的原则相一致 |
Article 9, paragraph 5, was consistent with that understanding. | 第9条第5款与这项谅解是一致的 |
Where supported by operational ground acquisition stations, they ensured long term observations and yielded time series of consistent and calibrated remote sensing data. | 在运作中地面站支持下 它们确保长期观察因而能提供连续和经校证的遥感数据时间系列 |
(iii) Data users must comply with data protection principles. | (三) 资料使用者必须遵从资料保护原则 |
Initially, a study group was set up to promote regional forums, stimulate a bottom up approach consistent with the CCD, disseminate scientific data and analyses, inventory relevant national programmes and establish information links. | 最初 该地区成立了一个研究小组 以推动进行区域研讨会 促进采取与 公约 一致的自下而上的办法 传播科学数据 分析和开列相关的国家行动方案和建立信息联系 |
(a) To note with appreciation the submission by Saint Vincent and the Grenadines of its 2004 data, which showed its consumption to be consistent with its 2004 benchmark for reducing CFC consumption, as contained in decision XVI 30 | (a) 赞赏地注意到圣文森特和格林纳丁斯提交了2004年的数据 该数据表明其消费量符合第XVI 30号决定内为减少氟氯化碳消费的2004年基准 |
For the fourth category, the principles of satellite data provision in support of Earth observation training and education, proposed by the Working Group and adopted by the seventeenth CEOS plenary meeting, provide a framework for agencies to support Earth observation capacity building consistent with agency data policies. | 第四类是 提供卫星数据支持地球观测培训和教育的原则 由该工作组提出并在地球观测卫星委员会第17次全体会议上得到通过 它提供了各机构根据本机构的数据政策支持地球观测能力建设的框架 |
Harmonizing environment statistics and environmental economic accounting concepts, definitions and classifications would introduce statistical checks and balances in the data and produce consistent data systems from individual sets of environment statistics across time and countries. | 环境统计同环境经济核算概念 定义和分类将把统计制约引进到数据之中 并且使不同时段和不同国家的各套环境统计数字成为连贯一致的数据系统 |
It will allow the collection of data from country offices and National Committee partners, consolidate this data in a consistent and well managed way, and permit immediate feed back via templates into the SAP system. | 可以通过该系统收集国家办事处和国家委员会合作伙伴的数据 统一妥善地汇总数据 并能通过规定格式立即将反馈意见输入SAP系统 |
Such price activity could be equally consistent with active competition. | 这种价格变动也可以是与活跃的竞争一致的 |
This information should be consistent with the information in NC4s. | 这种信息应与第四次国家信息通报中的信息相一致 |
The Committee urges all States parties to develop a system of data collection and indicators consistent with the Convention and disaggregated by gender, age, family structure, urban and rural residence, and other relevant categories. | 委员会促请所有缔约国根据 公约 建立一个数据收集和指标的系统 按性别 年龄 家庭结构 城乡居民和其他有关类别分类 |
13. The International Atomic Energy Agency stated that the provisions of its Administrative Manual, section 8, dealing with protection of personnel confidential information, were consistent with the guidelines for the regulation of computerized personal data files adopted by the General Assembly. | 13. 国际原子能机构阐明 其 行政手册 第8节有关保护个人机密资料的条款与联大通过的 电脑个人数据档案的管理准则 是一致的 |
UNEP will continue its efforts towards the completion of comprehensive and globally consistent data sets relating to global land cover, digital elevation, drainage basins, population and forest vegetation in cooperation with agencies around the world. | 72. 环境署将与世界各地的机构合作 继续努力完成关于全球土地覆盖 数字立面图 流域 人口和森林植被的综合的 全球统一的数据集 |
The program will provide consistent baseline digital data about the composition and distribution of vegetation to support the National Park Service Inventory and Monitoring program. | 该方案将提供关于植被构成和分布的一致的基准线数字数据 以支持国家公园管理处的清查和监测方案 |
That information is required to ensure consistent methods and procedures are being followed across the regions during data collection and to prepare the global report. | 这些资料是必不可少的 它们有助于确保在数据收集期间 各区域采取连贯一致的方法和程序 并用于编写全球报告 |
The Committee's view is consistent with the European human rights jurisprudence. | 委员会的意见与欧洲人权方面的判例也是相一致的 |
Those provisions of the Convention were fully consistent with the NPT. | 22. 公约的上述条款完全符合 不扩散条约 |
Article 17 was largely consistent with current Australian policy and practice. | 第17条大体上与澳大利亚目前的政策和做法相一致 |
The evidence referred to by Iraq is consistent with this conclusion. | 伊拉克所提的证据与这一结论相吻合 |
The diagnosis appears to be consistent with the allegations of torture. | 诊断似乎证明是遭到了酷刑 |
This is consistent with commitment 3 (i) of the Copenhagen Declaration. | 这符合 哥本哈根宣言 承诺3(i) |
Related searches : Consistent Data - Consistent With - Consistent Data Management - Data Is Consistent - Stay Consistent With - Consistent With Those - Consistent With Standards - As Consistent With - Consistent With Evidence - Consistent With What - Being Consistent With - Symptoms Consistent With - Consistent With This - Not Consistent With