Translation of "that may result" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Result - translation : That - translation :
那

  Examples (External sources, not reviewed)

(5) other behaviors that may result in compliance risks.
五 其他 可能 引发 合规 风险 的 行为
the obligation to define the type of offences that may result in extradition
明确可予引渡的罪行类别的义务
States may also have an obligation to ensure that a certain result is achieved.
国家也可能有义务确保达到某一结果
Imbalances in negotiating strength and capacities may create pressures and result in far reaching obligations that may not reflect a developing country's development priorities.
谈判实力和能力的不平衡有可能造成压力 引起可能并不能反映发展中国家发展优先任务的深远义务
As a result, on 27 May 1996, the same court ordered that the changes already introduced be removed.
为此 1996年5月27日 上述区法院下令将已更换的姓名删除
Noting that as a result of such incidents other States and or their nationals may suffer harm and serious loss,
注意到由于这种事件 其他国家和 或 其国民可能遭受损害和严重损失
The loss of institutional knowledge sometimes has serious consequences that may result in the slowing of the progress of trials.
机构知识的失却 有时会产生严重后果 可能导致审判进程放慢
These things acting singly or in combination can cause damage to munitions that may reduce the reliability of the item and may result in increased levels of duds.
这些因素单独或组合的作用可能导致弹药受损 从而可能降低弹药的可靠性 导致哑弹增加
If necessary the Executive Secretary may engage local counsel to help achieve this result.
必要时 执行秘书可聘请当地顾问帮助达成这一结果
As a result, the Diversity and Employment Equity Policy was developed in May 2002.
结果 2002年5月制定了多样性和就业平等政策
As a result of its deliberations, the COP at its seventh session may wish
六 结论和建议
As a result of these pledges, it may become possible to reduce the number of UNOTIL civilian advisers before May 2006.
21. 由于作出了这些承诺 也许有可能在2006年5月以前减少联东办事处文职顾问的人数
Concerned that prompt and effective response measures should be taken to minimize the harm and loss which may result from such incidents,
感到关切的是 应采取及时而有效的应对措施 以最大限度地减少这类事件可能造成的损害和损失
They believe this fall in temperatures may result from cooling flows in the central region.
他们相信 这种温度的下降是由于中心区域存在冷却流的结果
Notes with deep concern that, in certain circumstances, cases of extrajudicial, summary or arbitrary executions may result in mass murder, ethnic cleansing or genocide
2. 深为关切地注意到在某些情况下 法外处决 即审即决或任意处决事件可能会造成大屠杀 种族清洗或种族灭绝
As a result of the ethnic conflict that broke out in the Ituri District in May 2003, many area residents were displaced and impoverished.
30. 由于2003年5月在伊图里地区发生的种族冲突 该地区许多居民流离失所 而且变得十分贫困
Notes with deep concern that in certain circumstances, cases of extrajudicial, summary or arbitrary executions may result in mass murder, ethnic cleansing or genocide
2. 深为关切地注意到在某些情况下 法外处决 即审即决或任意处决事件可能会引起大屠杀 种族清洗或种族灭绝
The result may be both disengagement and alienation of some groups from the criminal justice system.
结果可能导致一些群体远离刑事司法体系
This may result in the director giving only partial attention to the work of the centre.
这很可能导致主任对中心的工作只能给予部分的关注
It may also result in loss of confidence in the statistical work of the international agency.
从国家的角度 这种差异会导致对国家统计局出具的数据失去信心
The relatively low number of reported infections may be the result of a number of factors.
报告的感染案例数比较低可能是多方面的因素造成的
This is because the Panel cannot determine whether the loss was a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, since an equity claim may relate to assets that were not lost as a result of the invasion.
之所以如此 原因在于小组无法确定损失是不是直接由于伊拉克对科威特的入侵和占领而造成的 因为股份索赔可能涉及并非由于入侵而损失的资产
Such populations may be subjected to disproportionate scrutiny by branches of the justice system (such as the police), and that may result in differential processing by the courts or the prison or parole system.
这些人群受到司法系统 如警察 各部门过多的注意 可能会导致法院或监狱或假释机关对其适用不同的处理程序
Regional organizations will play a key role in advancing trade facilitation and in implementing measures that may result from a multilateral agreement on trade facilitation.
51. 区域组织在推动贸易便利化和执行措施方面将发挥关键的作用 并有可能产生一项关于贸易便利化的多边协议
Also urges Member States to promote awareness among youth of the health, social and psychological problems that may result from the use of illicit drugs
2. 还促请会员国提高青年人对使用非法药物可能造成的健康 社会和心理方面的问题的认识
Such omissions may result from the application of the organization's decision making process under its constitutive instrument.
此类不行为可能起源于援引该组织的组成文件所规定的该组织的决策程序
The Committee is also concerned that prosecution for child abuse and neglect may be impeded as a result of major infrastructural problems in the legal system.
委员会还关注 审判虐待和忽视儿童的案件可能会由于法律体系中严重的结构问题而受到阻碍
As a result, women may encounter sex in a violent manner, either in or out of their home.
结果 妇女在家庭内外均可能遇到用暴力方式进行的性交
Failure to adhere to such requirements will be taken seriously and may result in supervisory action being taken.
未遵守这些规定将受到严肃处理 也许会导致采取监管行动
But it may also wish to bear in mind that many States have noted that reporting fatigue' is a growing concern given the increased burden of reporting to Security Council Committees on terrorism, and that the quality of reports may suffer as a result.
但委员会也应该记住 许多国家指出 报告疲劳症' 的问题越来越大 因为向安全理事会委员会提交关于恐怖主义的报告负担加重 报告的质量可能会因此而受到影响
I didn't expect that result.
我没有期望得到这样的结果
The Conference is concerned that any development of new types of nuclear weapons may result in the resumption of tests and a lowering of the nuclear threshold.
审议大会感到关切的是 发展任何新型核武器都可能导致恢复试验和降低核门槛
All problems in the health sector may be brought down to those that result from health conditions, dissatisfaction of the participants in the systems, and financial issues.
卫生部门的所有问题都可以归结为由卫生状况 卫生系统参与者的不满和财务问题产生的
All expenses that may accrue to the United Nations as a result of the implementation of the Relationship Agreement shall be paid in full to the Organization.
联合国因执行 关系协定 而产生的费用 须全额偿还联合国
While agreements in trade liberalization may actually contribute to respect for certain rights, policy coherence requires vigilance that they do not result in denial of other rights.
贸易自由化协议可能在事实上会促进对某些权利的尊重 但政策的一致性却要求警惕不要让这些协议最终导致对其它权利的否定
Also urges Member States to promote awareness among youth in their territories, in particular of the health, social and psychological problems that may result from drug abuse
2. 还促请会员国在各自领域提高青年人的认识 尤其是对吸毒可能造成的健康 社会和心理方面的问题的认识
As a result, even when permanent monetization occurs as it almost certainly will in Japan and possibly elsewhere it may remain forever the policy that dare not speak its name. Such reticence may serve a useful purpose.
因此 即便发生了长期货币化 几乎可以确定日本会实施而其他国家也有可能 但可能政策永远不会提到这一词汇 这种沉默或许将有利于实现一个有益的目的 但这也不应令央行和政府们忘记还有这类政策工具是可以用来应对当前的债务暴增问题的
Noting that reliance on information technologies, while it may vary from State to State, has resulted in a substantial increase in global cooperation and coordination, with the result that the criminal misuse of information technologies may have a grave impact on all States,
注意到尽管各国对信息技术的依赖程度可能有所不同 但已经导致全球合作与协调的大幅度增加 因此非法滥用信息技术可能对所有国家产生严重影响
Should this occur, it will inevitably impact upon the projected completion strategy dates and may result in some delay.
如果发生这种情况 必将影响预计完成工作战略的日期 并可能造成一定的延误
The result obtained by adopting value appraisal techniques shall be able to reflect the transaction prices that may be adopted in fair dealings on the value appraisal day.
采用 估值 技术 得出 的 结果 应当 反映 估值日 在 公平交易 中 可能 采用 的 交易 价格
The Secretary General's report recognized that, since May 2003, all the Council's existing sanctions regimes had been targeted and his delegation welcomed the progress made as a result.
秘书长的报告承认 自从2003年5月以来 安理会所有的现行制裁体制都有既定目标 美国代表团欢迎因此取得的进展
So here's that same end result.
就是那些一样的结果
As a result, they may face long term incomes up to 20 per cent less than those born in Canada.
因此 他们可能面临长期收入比那些生于加拿大的人低出高达20 的局面
Increasing reliance on the labour of girls may jeopardize their education or even result in their complete withdrawal from school.
如果对女孩劳动的依赖性越来越强 就可能损害她们的教育 甚至可能使她们完全退学
Under no circumstances may extradition be stipulated for political offences, even where common crimes are the result of such offences ,
在任何情况下 都不得以政治罪为由提出进行引渡 即使这种犯罪的结果是普通犯罪

 

Related searches : Damage May Result - Injury May Result - May Not Result - May Result From - Which May Result - It May Result - May Result In - The Result That - That Result From - That Will Result - May That Be - That May Happen - May Indicate That - May Mean That