Translation of "that they received" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
But when the first came, they supposed that they should have received more and they likewise received every man a penny. | 及至 那先雇 的 來 了 他 們以為 必要 多得 誰知 也 是 各 得 一 錢 |
But when the first came, they supposed that they should have received more and they likewise received every man a penny. | 及 至 那 先 雇 的 來 了 他 們 以 為 必 要 多 得 誰 知 也 是 各 得 一 錢 |
When the first came, they supposed that they would receive more and they likewise each received a denarius. | 及至 那先雇 的 來 了 他 們以為 必要 多得 誰知 也 是 各 得 一 錢 |
When the first came, they supposed that they would receive more and they likewise each received a denarius. | 及 至 那 先 雇 的 來 了 他 們 以 為 必 要 多 得 誰 知 也 是 各 得 一 錢 |
They have received no compensation. | 他们没有得到任何赔偿 |
Would that they had known that if they had embraced the faith and avoided evil, they would have received better rewards from God. | 假若他们信道 而且敬畏 那末 从真主那里降下的报酬 必是更好的 假若他们知道 必已信道 |
Would that they had known that if they had embraced the faith and avoided evil, they would have received better rewards from God. | 假若他們信道 而且敬畏 那末 從真主那裡降下的報酬 必是更好的 假若他們知道 必已信道 |
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. | 約 在 酉初雇 的 人 來 了 各人 得了 一 錢 銀子 |
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. | 約 在 酉 初 雇 的 人 來 了 各 人 得 了 一 錢 銀 子 |
Information received subsequent to that date will be included in addenda to the present document.REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 该日期以后收到的信息资料将编入本文件增编 |
There was a real duty for depositaries under that subparagraph that they must discharge for all instruments they received, including reservations. | 根据该款 保存国确有一项硬任务 要为它们收到的所有文书包括保留履行通知的职责 |
But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight. | 猶太 人 不 信 他 從前 是 瞎眼 後 來 能 看 見 的 等到 叫 了 他 的 父母來 |
But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight. | 猶 太 人 不 信 他 從 前 是 瞎 眼 後 來 能 看 見 的 等 到 叫 了 他 的 父 母 來 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 已收到的会员国的答复 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 文来达鲁萨兰国 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 自会员国收到的答复 |
They have complained that their requests that such confessions be dismissed have received no or a negative response. | 他们历来抱怨要求撤销通过刑求得到的口供的要求得不到答复 甚至得到不利的答复 |
This year they have received only six centimeters. | 今年他们只收到了六厘米 |
And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish because they received not the love of the truth, that they might be saved. | 並且 在 那 沉淪 的 人 身 上 行 各 樣出 於 不 義 的 詭詐 因 他 們不領受愛 真理 的 心 使 他 們 得救 |
And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish because they received not the love of the truth, that they might be saved. | 並 且 在 那 沉 淪 的 人 身 上 行 各 樣 出 於 不 義 的 詭 詐 因 他 們 不 領 受 愛 真 理 的 心 使 他 們 得 救 |
In addition, they expressed their appreciation for the fellowships that they had received from the co sponsors, which had made their participation in the Conference possible, as well as for the cooperation and support that they had received from administrative and technical personnel of ICTP. | 此外 他们还赞赏共同筹办者给予他们研究金从而使他们得以参加会议 并赞赏理论物理中心行政和技术人员给予的合作和支持 |
When they received it, they murmured against the master of the household, | 他 們 得了 就 埋怨 家 主說 |
When they received it, they murmured against the master of the household, | 他 們 得 了 就 埋 怨 家 主 說 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATES The replies are reproduced in the form in which they were received. | 2 见 大会正式记录, 第五十一届会议, 补编第20号 (A 51 20), 第128段 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies have been reproduced in the form in which they were received. AUSTRIA | 2 同上 第167段 已收到的会员国的答复 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies have been reproduced in the form in which they were received. BELGIUM | 1 大会正式记录 第五十二届会议 补编第20号 (A 52 20) 第29段 |
Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit. | 於是 使徒 按手 在 他 們頭 上 他們 就 受 了 聖靈 |
Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit. | 於 是 使 徒 按 手 在 他 們 頭 上 他 們 就 受 了 聖 靈 |
Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost. | 於是 使徒 按手 在 他 們頭 上 他們 就 受 了 聖靈 |
Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost. | 於 是 使 徒 按 手 在 他 們 頭 上 他 們 就 受 了 聖 靈 |
If they had the same qualifications as men, they received the same income. | 如果妇女拥有和男子一样的资格 就会获得和男子一样的收入 |
If, then, they have patience, the Fire will be a home for them! and if they beg to be received into favour, into favour will they not (then) be received. | 如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩 |
If, then, they have patience, the Fire will be a home for them! and if they beg to be received into favour, into favour will they not (then) be received. | 如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩 |
Many people who have received support from the EoC later have begun sharing spontaneously and voluntarily what they received. | 许多获得 共有经济项目 支助的人后来开始自动和自愿与他人分享所收受的东西 |
And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute? | 到了 迦百 農 有 收 丁稅 的 人 來見 彼得說 你 們 的 先生 不 納丁 稅麼 丁 稅約 有 半塊錢 |
And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute? | 到 了 迦 百 農 有 收 丁 稅 的 人 來 見 彼 得 說 你 們 的 先 生 不 納 丁 稅 麼 丁 稅 約 有 半 塊 錢 |
To ensure that those issues received the attention they deserved, they would be discussed in detail in an annex to the relevant report. | 为确保这些问题的得到应有的注意 在相关报告的附件中将详加讨论 |
And when they had received it, they murmured against the goodman of the house, | 他 們 得了 就 埋怨 家 主說 |
And when they had received it, they murmured against the goodman of the house, | 他 們 得 了 就 埋 怨 家 主 說 |
Countries welcome the greater participation of major groups and the support that they have received from the secretariat. | 32. 各国对主要团体扩大参与和秘书处提供的支助表示欢迎 |
People said they received free electricity and that the water supply was organized by the local residents themselves. | 居民表示 他们免费用电 水则由当地居民自己安排解决 |
They had requested and received permission from the local police. | 他们提出申请并得到地方警察的允许 |
According to new information received, they had all been tortured. | 根据新收到的情况 他们都受到酷刑 |
The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight, | 猶太 人 不 信 他 從前 是 瞎眼 後 來 能 看 見 的 等到 叫 了 他 的 父母來 |
The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight, | 猶 太 人 不 信 他 從 前 是 瞎 眼 後 來 能 看 見 的 等 到 叫 了 他 的 父 母 來 |
Related searches : They Received - They Have Received - They Had Received - That I Received - Received Confirmation That - That We Received - That You Received - That Are Received - That They Were - They Consider That - They Suggested That - That They Should - They Ensure That