Translation of "the balkans was" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And the Balkans was a fabulous place to start. | 巴尔干地区是一个适合开始调查的地方 |
Balkans | 巴尔干greece. kgm |
Sleepwalking in the Balkans | 巴尔干半岛梦游 |
The Balkans on Trial | 巴尔干的审判 |
Institution Building in the Balkans | B. 巴尔干地区的机构建设 |
Europe s Second Chance in the Balkans | 欧洲在巴尔干的第二次机会 |
You're in the Balkans now, Mr. Bond. | 你已来到巴尔干半岛 |
Most international intelligence assets have left the Balkans. | 多数国际情报资产已经离开巴尔干地区 |
The OSCE runs police development units in the western Balkans. | 欧安组织在西巴尔干地区设有警察发展股 |
We can see the evidence of that in the Balkans. | 我们可以在巴尔干地区看到这方面的证据 |
It has zones of distribution, like Mexico and the Balkans. | 它有自己的发货区域 像墨西哥和巴尔干地区 |
That is the case in the Balkans and in the Caucasus. | 巴尔干和高加索的情况就是这样 |
For instance, when I started, there were wars in the Balkans. | 比如 我刚任职时 在巴尔干地区有些战争 |
But I believe he is doing diplomatic work in the Balkans. | 我记得他是 在巴尔干地区做外交工作的吧 |
My country was one of the first to welcome the Dayton Peace Agreement because we believe in the importance of peace and cooperation in the Balkans. | 我国是第一批欢迎 代顿和平协定 的国家之一,因为我们坚信在巴尔干半岛必须实现和平和合作 |
I'll walk this dog right through that six part series on the Balkans. | 那为什么我们就在巴尔干半岛做到了呢 |
Stabilizing the western Balkans remains a priority on my country's foreign policy agenda. | 实现西巴尔干地区的稳定继续是我国外交政策议程上的一个优先事项 |
Haven't I just shown you here... what my firm exports to the Balkans? | 難道你沒有看到這寫的... 我公司出口到 巴爾幹地區的商品嗎? |
The year 2005 is a crucial and significant one for Kosovo and the Balkans. | 对科索沃和巴尔干地区而言 2005年是一个关键和重要的年份 |
Briefing by Mr. Carl Bildt, Special Envoy of the Secretary General for the Balkans. | 31. 秘书长巴尔干问题特使卡尔 比尔特先生的简报 |
This educational activity involved the participation of partners from the Balkans and Eastern Europe. | 这次教育活动吸引了巴尔干半岛和东欧伙伴的参与 |
These efforts focus on Central and Eastern Europe, the Western Balkans and Southeast Asia. | 这些努力以中欧和东欧 西巴尔干半岛和东南亚为重点 |
This journey began in response to a brutal act of violence in the Balkans. | 这一旅程是以对巴尔干野蛮的暴力行为作出反应为开端的 |
Contribute to stabilization and reconstruction efforts in places like Afghanistan, Africa, and the Balkans. | 5. 协助阿富汗 非洲和巴尔干等地的稳定和重建工作 |
A technical workshop on drought preparedness in the Balkans within the context of the UNCCD was organized in October 2004 in Romania in cooperation with the World Meteorological Organization. | 32. 2004年10月 在 荒漠化公约 的范围内 与世界气象组织合作在罗马尼亚组织了一次关于巴尔干干旱防备问题的技术讲习会 |
55 170. Economic assistance to the Eastern European States affected by the developments in the Balkans | 55 170. 向受到巴尔干事态发展影响的 东欧国家提供经济援助 |
56 110. Economic assistance to the Eastern European States affected by the developments in the Balkans | 56 110. 向受到巴尔干事态发展影响的东欧国家提供经济援助 |
This photo is actually from one of the missions in the Balkans in the late 1990s. | 这张照片实际上是 一九九零年代末巴尔干半岛的一次任务 |
In that regard, Slovakia has in recent years been particularly active in the western Balkans. | 在这方面 斯洛伐克近年来在巴尔干西部地区特别活跃 |
Just this past weekend, Bratislava hosted another international conference on development in the western Balkans. | 就在刚刚过去的周末 布拉迪斯拉发主持召开了又一次关于巴尔干西部发展问题国际会议 |
We have had wide experience in providing good offices to the countries of the western Balkans. | 我们在向巴尔干西部地区各国提供斡旋方面有广泛的经验 |
In the Balkans, the Transcaucasus and elsewhere, new and cruel manifestations of racial conflict had arisen. | 36. 在巴尔干和高加索地区以及其他地区 出现了新的残酷的种族冲突 |
Currently the programme focuses on the following areas Eastern Europe, the Balkans, the Caucasus and Central Asia. | 目前 该方案着重注意以下地区 东欧 巴尔干 高加索和中亚 |
The Republic of Albania was a factor of stability in the Balkans and was among the first to join in any initiative that led to international peace and security, since it was opposed to any changing of borders by violence. | 阿尔巴尼亚共和国是巴尔干的一个稳定因素 是最先倡导国际和平与安全的国家之一 阿尔巴尼亚反对任何武力改变边界的做法 |
Coordinated donor assistance to help countries in the Western Balkans to assess and improve airport security. | 协调捐助者援助 以帮助西巴尔干国家评估并改善机场安全 |
My first mission was as a young assistant to Torvald Stoltenberg and Lord Owen during the joint United Nations European Union effort in 1994 in the Balkans, namely in Bosnia. | 我的第一次使命 是在联合国 欧洲联盟1994年在巴尔干也就是在波斯尼亚的共同努力期间 作为托瓦尔德 施托尔滕贝格和欧文勋爵的年轻助手 |
A stable and European Kosovo means a stable Western Balkans region, and vice versa. | 一个稳定的 欧洲的科索沃意味着一个稳定的西巴尔干地区 反之亦然 |
The tragedies that have taken place in the Balkans, the Middle East and Africa must lead us to reflect. | 巴尔干 中东和非洲发生的悲剧 应该让引起我们深思 |
UNDCP was commended for its prompt and proactive response in countering illicit trafficking and drug abuse, as part of the reconstruction and institution building process in the post conflict situation in the Balkans. | 32. 有人赞扬禁毒署 赞扬它在巴尔干冲突后情况下作为重建和机构建设进程的一部分 迅速而主动地采取对策打击非法贩运和药物滥用 |
Owing to the severe winter conditions in the Balkans, however, actual mine clearance has been minimal during the reporting period. | 然而 由于巴尔干地区冬季严寒 在本报告所述期间实际的扫雷工作进展甚微 |
The unfolding status talks in the Balkans give us a hope for an early settlement of the daunting Kosovo issue. | 巴尔干地位谈判的展开 给我们带来了早日解决棘手的科索沃问题的希望 |
In his speech at the conference, His Excellency Mr. Eduard Kukan, Minister for Foreign Affairs of the Slovak Republic and former Special Envoy of the Secretary General for the Balkans, said, The future of the western Balkans region lies, above all else, in deepening collaboration and building trust . | 斯洛伐克共和国外交部长及秘书长巴尔干问题前特使爱德华 库坎先生阁下在其在会议上的发言中指出 巴尔干西部地区的未来首先在于加深协作和建立信任 |
The same can also be said of the Balkans, which is now one of the hottest spots in the European region. | 巴尔干已成为欧洲地区的焦点之一,那里的情况也是一样 |
The United Nations Preventive Deployment Force (UNPREDEP) played a vital role in support of the peace process in the Balkans region. | 82. 发言者着重指出联合国预防性部署部队(联预部队)为支持巴尔干地区和平进程所起的重要作用 |
The continuous, full cooperation of Rwanda and its neighbours and the countries of the western Balkans with the respective Tribunals remains essential. | 卢旺达及其邻国和巴尔干西部各国继续同有关法庭进行持续和充分的合作仍然是很重要的 |
Related searches : In The Balkans - Western Balkans - Balkans Region - The Reality Was - The Thinking Was - Was The Scene - The Matter Was - The Event Was - The Experience Was - The Target Was - The Deal Was