Translation of "the only document" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Error! Main Document Only. | 为节省开支 本文件仅作少量印发 |
| As we are aware, the only consensus document to come out of that process is the Final Document of SSOD I, adopted in 1978 (resolution S 10 2). | 据我们所知 这个过程中所产生的唯一协商一致文件是1978年通过的第一届裁军特别联大最后文件 第S 10 2号决议 |
| The draft outcome document is not a solution to today's situation, but only a guide to its resolution. | 结果文件草案不是对今天的情况的解决办法 只是解决的指南 |
| The Spanish version referred to only one original document and thus, by implication, to the letter of credit itself. | 西班牙文译本提到惟一一份原件 这样就暗指信用证本身 |
| If this is the only film that I ever make, I'm going to document until this becomes a reality. | 如果这是我唯一制作的电影 我将继续记录直到这变成现实 |
| It was stated that the need to protect reliance by third parties would arise only in the presence of a document. | 据指出 只有在存在书证的情况下 才有必要保护第三方对书证的依赖 |
| Thus, this principle has been recognized not only in a bilateral agreement but also in an international document. | 因此 该原则不仅在一项双边协定 而且在一份国际文件得到确认 |
| The draft of the Global Report on Human Settlements 2005 is reproduced in the annex, in English only, to the present document. | 4 本文件在其附件中复制了2005年全球人类住区报告的草案 仅有英文本 |
| The final document should not only inspire but also give specific direction to, the actions of the international community in the United Nations. | 最后文件不仅应起激励作用 而且还对国际社会在联合国采取的行动给予具体的指导 |
| The only way is by showing that there is the global political will to use the outcome document as a platform for action. | 惟一办法就是表明 存在着利用成果文件作为行动纲要的全球政治意志 |
| Displays the document relations of a document | 显示和一个文档有关系的文档Name |
| If the document is an HTML document the BODY tag should be printed before the document. | Returns the BODY tag of the document. If the document is an HTML document the BODY tag should be printed before the document. |
| The adoption of this outcome document is a tremendous achievement, one which only a few days ago we did not expect so soon. | 通过这项结果文件是一项巨大成就 仅仅在几天之前 我们还预期不可能这么快取得这个成就 |
| WIPO pointed out that whether or not to document and or disclose its knowledge was a decision only the community could and should make. | 知识产权组织指出 是否记录和 或 公开其知识的决定应当仅由社区自己作出 |
| A document of the Commission dated 6 August 2004, on the responsibility of international organizations (A CN.4 547), records responses from only four Governments. | 委员会一份日期为2004年8月6日的文件(A CN.4 547)关于国际组织的责任 仅载有四个国家政府的答复 |
| The latest report by the UNCTAD secretariat on economic development in Africa was an important document, not only for Africa but also for all developing countries. | 13. 贸发会议秘书处关于非洲经济发展的最新报告是一份重要文件 无论对非洲还是对所有发展中国家亦如此 |
| In his report in document A 60 178, the Secretary General points out that NEPAD can succeed only with considerable increased support from the international community. | 秘书长在文件A 60 178所载的报告中指出 只有国际社会大力加强支助 新伙伴关系才能获得成功 |
| Members also have the correct version of paragraph 60 (a) in English only the correct version will appear in the other official languages in the final document. | 各位成员还收到英文文本第60(a)段的正确文本 其他语言的正确文本将在最后文件中出现 |
| In that connection, it is my understanding that delegations are ready to consider the draft resolution to which is annexed, in English only, the draft outcome document. | 在这方面 我的理解是 各代表团准备审议结论文件草案附件中只有英文的决议草案 |
| The President The report of the Fifth Committee is, for the time being, contained in document A C.5 60 L.28 and is available only in English. | 主席 以英语发言 第五委员会的报告暂时载于文件A C.5 60 L.28 现在只有英文本 |
| They relate also to the lack of comprehensive scope of the document, which addresses only the issue of the proliferation of missiles but not that of their development. | 这些缺陷也涉及该文件范畴不够全面 仅仅是处理导弹扩散问题 而没有处理导弹研制问题 |
| As to the author's allegation that the document acknowledging the debt, which was obtained outside the judicial process, was the only evidence on which his conviction was based, the Committee notes that the court's ruling based the author's responsibility on his conduct before, during and after the document was signed. | 3 关于提交人声称其承认债务的文件是在司法程序以外得到的 但被当作定罪的唯一证据 委员会注意到 法院在裁决中是依据他在文件上签字之前 当中及之后的行为来确定提交人的责任的 |
| The optional parameter document can be used to set an alternative document name. | The function creates a new document in the printer spooler. A document can contain multiple pages, it's used to schedule the print job in the spooler. handle must be a valid handle to a printer. The optional parameter document can be used to set an alternative document name. |
| If the document is an HTML document the content is everything after the BODY tag. | Description |
| The object record of the document may not be modified while the document is edited. | Description |
| Brazil allows only for nationals of MERCOSUR countries (Argentina, Paraguay, Uruguay and Chile), the use of identity document, instead of the passport, for the entry and exit of its territory. | 巴西仅允许南锥体共同市场国家 阿根廷 巴拉圭 乌拉圭和智利 国民使用身份证明文件无需护照入境或出境 |
| In civil law countries, signatures had greater importance because they served not only as a means of identification but also to denote approval of a document. | 在大陆法国家 签字更加重要 因为他们不仅是鉴别身份的手段 而且代表对文件的认可 |
| 5 A document containing this proposal is before the Commission as a background document. | 包含有该提案的文件已作为背景文件提交给委员会 |
| Document | 添加 |
| We agree with the General Assembly President's assessment that only the work we do over the next few months will allow us a final assessment of the value of the outcome document. | 我们同意大会主席的评估 只有我们今后几个月里所做的工作才能让我们能够对结果文件的价值作最后的评价 |
| The action referred to pertains to a WFP document such as an Executive Board document. | 提到的行动涉及粮食计划署的文件 例如一份执行局的文件 |
| I signed the document. | 我簽了文件 |
| We are firmly convinced that only multilateral agreements based on the Final Document of the tenth United Nations General Assembly on disarmament in 1978 would enable humanity to eliminate these threats. | 我们深信 只有在1978年联合国大会专门讨论裁军问题的第十届特别会议最后文件的基础上达成的多边协议才能帮助人类铲除这一威胁 |
| Implementation involves not only building new institutions or reforming existing ones, but also reviewing and ensuring the implementation of the policies and commitments that Member States have undertaken in the outcome document. | 实施不仅涉及建立新的机构或改革现有机构 而且包括审查和确保会员国在结果文件中所决定的政策和作出的承诺的实施 |
| That position was not only maintained throughout the Conference and led it to failure but also continued and extended through the negotiations on the General Assembly summit outcome document (resolution 60 1). | 这种立场不仅在整个审议大会期间保持未变 导致审议大会失败 而且也延续到大会首脑会议结果文件 第60 1号决议 谈判结束 |
| The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation. | 兼容开放和标准化 ODF 文档格式的办公室生产力套装软件 由文档基金会的支持 |
| The function parses the XML document in str and returns a tree PHP objects as the parsed document. | ¾ 漯B |
| Document Defaults | 文档默认值 |
| Document Relations | 文档关系Comment |
| Wrong document | 错误的文档 |
| Document Relations | 文档关系NAME OF TRANSLATORS |
| Text Document | 文本文档 |
| New Document | 新建文档 |
| Document Browser | 文档浏览器 |
| Document organiser | 文档管理器 |
Related searches : Adapt The Document - Across The Document - Hand The Document - The Document Explains - From The Document - Close The Document - Stamp The Document - Through The Document - The Last Document - Approve The Document - Navigate The Document - Throughout The Document - On The Document - Of The Document
