Translation of "theological framework" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A quick survey of the history of religious conflict shows that theological controversies have never been resolved by theological arguments. Looking more closely, one finds that while these controversies were often framed in religious terms, they were not at all about religion. | 果真如此吗 对宗教冲突的历史进行一个快速的调查就会发现神学争论从来就不是神学争端的解决之道 进一步仔细考察 我们会发现这些以宗教语汇表达的争议其实与宗教根本没有关系 对宗教经典相互矛盾的诠释可以是无休止的 而这些争端极少能通过理性辩论来解决 |
| Any religious minority in quest of a place in the European project would do well to reflect on that theological shift. | 任何宗教少数派在欧洲计划中探寻一席之地时 都会仔细考虑其在神学上的转变 |
| Theological studies at the Institut Supérieur de Théologie et de Philosophie de la Compagnie de Jésus in Paris, and physiotherapy in Belgium. | 神学 巴黎Institut Supérieur de Théologie et de Philosophie de la Compagnie de Jésus 比利时 理疗 |
| A group of divinity students at the Princeton Theological Seminary were told that they were going to give a practice sermon and they were each given a sermon topic. | 来自普林斯顿神学院的学生 被告知他们将进行一次布道实习 并且分配给每人一个布道的主题 |
| The Executive Director participated in the Centre for Justice and Reconciliation Experts Meeting at The Hague, Theological, Ethical and Psychological Ramifications for Victims of Genocide and War Crimes (September). | 执行主任参加了司法和调解中心在海牙召开的题为 对灭绝种族罪和战争罪受害者造成的神学 伦理学和心理学方面的后果 的专家会议 9月 |
| Recently, when Saddam Hussein invaded Kuwait, he found scholars who raised theological arguments on his behalf. The coalition confronting him had no difficulty finding religious arguments that led to precisely the opposite conclusion. | 在早期 这样的争议要由政治权威来评判 当权者使用武力 以压制其他观点为代价来树立某种观点 穆斯林的历史中 这样的例子不胜枚举 当萨达姆 侯赛因最近一次入侵科威特时 他御用了一些提出神学观点为他代言的学者 与他对抗的联军也毫不费力地找到了相应的神学论点 从而得出正好相反的结论 |
| And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. | 一个记忆的框架 不是计算的或行为的框架 是一个记忆的框架 |
| This is a red line for any pluralist democracy. Individual citizens should be free to live according to their beliefs but an unaccountable theological vision must not be allowed to shape their behavior as civil servants and bureaucrats. | 这是多元主义民主的一条红线 个体公民应该拥有信仰自由 不能允许不受约束的神学观点决定他们作为公务员和官僚的行为 |
| In the Special Rapporteur's view, any study of this increase in Islamophobia should be based on both the historical, theological and contextual singularity of this phobia and the universality of the underlying causes of the defamation of religions. | 特别报告员认为对仇视伊斯兰教现象抬头的任何研究必须以两项原则为依据 即这种现象的历史 神学和背景的独特性以及对宗教的诽谤根源的普遍性 |
| There was a very important study done a while ago at Princeton Theological Seminary that speaks to why it is that when all of us have so many opportunities to help, we do sometimes, and we don't other times. | 笑声 不久前有一项非常重要的研究 在普林斯顿神学院展开 解释了为什么 在我们有如此多的机会可以去助人的情况下 我们却时而帮忙 有时不会 |
| Policy framework | A. 政策框架 |
| Institutional framework | 3.1 宪法框架 |
| Legal framework | 二. 法律框架 |
| Accountability framework | F. 问责制框架 |
| Administrative Framework. | 公约 的适用性 |
| Allowing the Patriarchate to flourish, and reopening the Theological School on the island of Halki, would underscore Turkey s progress on human and minority rights. Turkey should view the Patriarchate not as a threat, but as an important asset a bridge to Europe. | 特别是伊斯坦布尔的大公宗主教长制 Ecumenical Patriarchate 可以作为基督徒和穆斯林和平共处的范例 对于东正教而言 大公宗主教长制在很多方面相当于麦加 允许主教长制推而广之 重开霍基岛 Island of Halki 的神学院将会充分体现土耳其在人权和少数民族权益方面的进步 土耳其不应该将主教长制看成是一种威胁 而应将其当作一项重要资产 一座通往欧洲的桥梁 |
| (c) Accountability framework. | (c) 问责制框架 |
| Digital Forensics Framework | 数字取证框架 |
| The accountability framework | 问责制框架 |
| Programme framework 2 | 二. 方案框架 2 |
| Budget framework 8 | 三. 预算框架 7 |
| The Logical Framework | 逻辑框架 |
| Framework of Standards | 标准框架 |
| The Legal Framework | 法律框架 |
| Entrepreneurial framework conditions | 1. 创业框架条件 |
| Legal framework 5 | 5 缔约方大会或愿 |
| Existing legal framework | 三. 现有法律体制 |
| Interim Cooperation Framework | 临时合作框架 |
| Social union framework agreement | 社会统一框架协议 |
| Priorities and legal framework | 优先事项和法律框架 |
| Functions and legal framework | A. 职责和法律框架 |
| Institutional and legal framework | 机构和法律框架 |
| A framework for action | 行动框架 |
| Framework and capacity building | 框架和能力建设 |
| Peace requires a framework. | 和平需要有一个框架 |
| General and Legal Framework | 一般法律框架 |
| Legal and institutional framework | I 法律和制度框架 |
| Strengthening the institutional framework. | 机构框架的加强 |
| Conceptual framework for implementation | A. 实施的概念框架 |
| Strengthen the institutional framework | D. 加强组织架构 |
| Constitutional and Legislative Framework | 宪法 和立法结构 |
| UNHCR risk management framework | 难民署风险管理框架 |
| But you empathize with his position you will be pilloried in the same way if you don t nail down your theory with the best arguments possible and marginalize your opponents so that they have neither theological nor scientific reasons to attack you. So you wait to publish. | 160 160 160 但是你对他的处境表示同情 如果你不是用最好的论据来确立你的理论 排挤你的论敌这样他们就没有神学和科学上的理由来进行攻击 你也会一样遭到当众嘲弄 于是你就耐心等待时机发表 |
| But you empathize with his position you will be pilloried in the same way if you don t nail down your theory with the best arguments possible and marginalize your opponents so that they have neither theological nor scientific reasons to attack you. So you wait to publish. | 但是你对他的处境表示同情 如果你不是用最好的论据来确立你的理论 排挤你的论敌这样他们就没有神学和科学上的理由来进行攻击 你也会一样遭到当众嘲弄 于是你就耐心等待时机发表 |
| The source concludes that Mr. Zhang was arrested, sentenced and punished solely on the basis of the Government's opposition to some of his Christian writings, in which he expressed his religious belief in Christianity and his support for the theological independence of China's Christian House Churches. | 16. 来文提交人最后说 张先生被逮捕 判刑和处罚 完全是因为中国政府反对其部分基督教作品 在这些作品中 他表达了对基督教的宗教信仰及支持中国基督教家庭教会在神学上的独立 |
Related searches : Theological System - Theological Doctrine - Theological Virtue - Theological College - Theological Reflection - Theological Seminary - Theological Education - Theological Studies - Overarching Framework - Support Framework - Steel Framework - Organisational Framework