Translation of "therefore the conclusion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Her delegation therefore encouraged UNHCR rapidly to strengthen its protection mandate in line with its recent conclusion. | 因此 瑞士代表团鼓励难民专员办事处根据其最近的结论迅速加强执行其保护任务 |
| We therefore cannot agree that the conclusion of a violation of the Covenant can be sustained in the present case. | 因此 我们不同意支持 本案存在着违反 公约 现象的结论 |
| The conclusion of the Working Group had therefore been that family and succession matters should not be the subject of a mandatory global exclusion. | 因此 工作组的结论是 家庭和继承问题不应成为强制性全球不适用规定的问题 |
| The successful conclusion of market access and trade facilitation, including special and differential treatment negotiations, was therefore an urgent issue for such countries. | 所以 对于这些国家来说 成功地完成市场准入和贸易便利化 包括完成特殊和区别待遇谈判 是一个紧迫的问题 |
| Therefore, to ensure their successful conclusion, we call on all concerned parties to respect Lebanon's sovereignty and to cease any actions that could be destabilizing. | 因此 为了确保选举成功 我们呼吁所有有关各方尊重黎巴嫩主权 停止任何可能破坏稳定的行动 |
| 9.4 In conclusion, therefore, the Committee rejects the State party's request for a reconsideration of the admissibility of the petition and proceeds to its consideration of the merits thereof. | 3.5 关于申诉的可受理性 请愿人称 不可能再对宪法法院的裁决提出进一步上诉 也没有援引任何其他国际调查或解决程序 |
| Conclusion | G. 结论 |
| Conclusion | 结 论 |
| Conclusion | 结论 |
| Conclusion | 三. 结论 |
| Conclusion | 页 1 |
| Conclusion | 六 结 论 |
| Conclusion | BND 国家发展预算 |
| Conclusion | E. 结论 |
| Conclusion | 五. 结语 |
| We therefore support and encourage all endeavours aimed at the early conclusion of negotiations within the framework of the working group established to finalize a draft comprehensive convention on international terrorism. | 因此 我们支持和鼓励开展各种努力 争取早日结束为最后敲定国际恐怖主义问题全面公约草案而设立的工作组内的谈判 |
| In the State party's view, therefore, the Committee's conclusion that she had not made out a breach of article 3 in her complaint is of essential importance to the present complaint. | 因此 缔约国认为 委员会有关缔约国并没有违反第三条的结论对于本申诉 是极为重要的 |
| Conclusion of the Conference | 14. 会议闭幕 |
| 3. Conclusion | 3. 结论 |
| Conclusion 17 | 结 论20 |
| General conclusion | 九. 总结 |
| Conclusion 15 | 结 论54 58 21 |
| Conclusion 18 | 六 结 论20 |
| In conclusion | 结论 |
| The Provisional Institutions and Kosovo's political leaders should therefore be aware that neither the outcome of the review process nor the initiation of any further steps thereafter is not a foregone conclusion. | 因此 临时机构和科索沃政治领导人应当知道 审查进程的结果和此后开始采取任何进一步的步骤都不是必然的结果 |
| Conclusion of the general debate | 继续一般性辩论 |
| Conclusion of the 2005 session | K. 2005年会议结束 |
| Conclusion and Recommendations | 三 结论和建议 |
| Assistance and conclusion | 四. 援助和结论 |
| Assistance and conclusion | 六. 援助和结论 |
| Conclusion of contracts | 签订合同 |
| And in conclusion | 最后 |
| Conclusion and recommendations | 八 结论和建议 |
| Chapter 9 Conclusion | 第9章 结论 |
| In conclusion, I think that a permanent member said that this draft resolution would not strengthen the United Nations and therefore urged the General Assembly to oppose it and to vote against it. | 最后 我认为 一个常任理事国说过 该决议草案不会加强联合国 因此促请大会反对该草案 对该草案投反对票 |
| We therefore need to make all the efforts necessary to produce a successful conclusion to the Doha round, and in particular to ensure that the opportunity of the Hong Kong Ministerial Meeting is not missed. | 因此 我们必须尽一切必要努力 使多哈会合取得成功 特别是确保不错失香港部长级会议的机会 |
| Conclusion of general discussion | 结束一般性辩论 |
| The development of further partnerships in that sector would provide benefits across the United Nations system and the European Union therefore looked forward to a successful conclusion of the 2005 World Summit on the Information Society. | 该部门深层伙伴关系的发展将给整个联合国系统带来好处 因此 欧洲联盟期待2005年信息社会世界首脑会议圆满结束 |
| Conclusion of the Meeting of States Parties | 缔约国会议结束 |
| Conclusion of the session (Agenda item 19) | 十九 会 议 结 束 (议程项目19) |
| Conclusion on the Provision of International Protection | 三 执行委员会的结论和决定 20 28 |
| Conclusion of work for the sixtieth session | 第六十届会议结束 |
| Conclusion of the session (Agenda item 12) | 十二 会 议 结 束 |
| Conclusion 2005 6 SECURITY ENHANCEMENTS | 第2005 6号结论 加强安全保障 |
| H. Conclusion 88 92 18 | H. 结 论88 92 19 |
Related searches : In Conclusion Therefore - Therefore The Following - Therefore The Parties - The Therefore Necessary - The Reason Therefore - Therefore The Question - Therefore, The Author - Therefore The Company - Marked The Conclusion - Permit The Conclusion - Pending The Conclusion - Reaches The Conclusion - Endorse The Conclusion - Reached The Conclusion