Translation of "they may support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Support - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dogbert's tech support. How may I abuse you?
Dogbert技术支持中心 我该怎么说你
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
它们可能是大公司 它们可能是黑手党 它们可能是好的非营利性组织 它们可能是任何东西 任何数量的东西
3. States Parties shall take appropriate measures to provide access by persons with disabilities to the support they may require in exercising their legal capacity.
三. 缔约国应当采取适当措施 便利残疾人获得他们在行使其法律权利能力时可能需要的协助
Terrorists may exploit human rights violations to gain support for their cause.
恐怖主义分子会利用人权受到侵犯的情况赢得人们对其活动的支持
The round table on treatment, care and support emphasized that we must urgently expand treatment programmes in order that they may benefit the largest possible number of people.
治疗 照顾和支助问题圆桌会议强调 我们必须紧急扩大治疗方案 尽可能使更多的人民能够从中受益
Stigma also means that family support is not a certainty when women become HIV positive they may be rejected and have their property seized when their husband dies.l
耻辱还意味着艾滋病毒阳性的妇女不一定能得到家庭的帮助 她们可能遭到拒绝 并在丈夫死后被剥夺财产
that you may have faith in Allah and His Apostle, and that you may support him and revere him, and that you may glorify Him morning and evening.
以便你们归信真主和使者 并协助他尊敬他 朝夕赞颂他
that you may have faith in Allah and His Apostle, and that you may support him and revere him, and that you may glorify Him morning and evening.
以便你們歸信真主和使者 並協助他 尊敬他 朝夕讚頌他
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.
他们可能是山 也可能只是个公式 是手摇出来的
Recommends also to extend every kind of financial and academic support and assistance to Palestinian universities so that they may be able to play their national and educational role.
2. 还建议向巴勒斯坦大学提供资金和学术方面的各种支持和援助 使它们能够在全国发挥教育作用
If they affect Russia s entire economy, hitting ordinary citizens the hardest, popular support for Putin s regime may solidify further. Of course, an economic slowdown could erode Putin s popular support, which is based on the gains in living standards made under his leadership.
对俄罗斯的金融制裁是非定向的 临时的 完全可信的 如果制裁影响俄罗斯整体经济 普通公民受影响最大 那么对普京政权的支持率将得到进一步巩固 当然 经济减速可能腐蚀普京的支持度 它建立普京所领导的生活水平的不断提高的基础上 果真如此的话 普京的反应可能会更加具有破坏性
As indicated, support and protection may be extended on both an individual and a blanket basis specific individuals judges, experts, witnesses and victims may benefit as may groups of individuals.
如上所述 支持和保护既可以单独也可以整体提供 就具体个人而言 有法官 专家 证人和受害者 他们可以作为个人群体受益
The Quartet expressed its support for the initiative in its statement on 4 May 2004.
四方在2004年5月4日的声明中表示支持这一举措
23. Encourages States to consider providing additional voluntary contributions to support the new democratic authorities so that they may meet the pressing human rights and humanitarian needs in the area
23. 鼓励各国考虑增加提供自愿捐助 支持新的民主当局 以期使该当局能够满足该地区迫切的人权和人道主义需要
They are well organized and funded and have publicly expressed their intent to violently oppose the Transitional Federal Government and any international supporters that may provide military support inside Somalia.
这些反对派组织严密 资金充裕 并公开声称要以武力对抗索马里过渡联邦政府以及可能在索马里境内提供军事支持的任何国际支持者
While the international actors may support that idea in principle, they often put it into practice in a limited fashion, merely undertaking consultations or failing to heed that principle completely.
尽管国际行动者可能原则上支持这一观点 但它们时常有限地付诸实施 仅仅是进行磋商 或者完全不遵守这一原则
On Sunday, Theresa May, the British Prime Minister, called on her party to unite in support of her Brexit plan and directly appealed to critics for their support, saying that the free trade agreement they hoped to reach was the core of her Brexit plan.
英国首相特雷莎 梅周日呼吁其所在党派团结起来支持她的退欧计划 直接呼吁批评人士予以支持 称他们希望的达成自由贸易协议正是她的退欧计划的核心
It may be good technology, but I feel like there's not enough of a support structure.
有时候技术是好的 但我觉得在支持体系上还做得不够
The Decision Making, Support and Protection to Adults Act came into force on May 2, 005.
590. 决策 支助和保护成年人法 于2005年5月2日生效
Intervene at the request of UNOCI in support of its elements whose security may be threatened,
应联科行动的请求进行干预 支援安全可能受到威胁的联科行动成员
Microfinance may also be able to support small entrepreneurs in the business of providing sanitation services.
小额筹资也许还能支持提供环卫服务的小商家
They support communities in planning and implementing schemes, train community representatives and ensure backup support.
这一级的行动者主要由地方政府领导 承担提供讲卫生服务的主要责任 它们支助社区规划和实施计划 培训社区代表并确保提供后备支助
The Council stands ready to support arrangements which might allow the United Nations mission to provide the logistical and administrative support that the African Union may require.
安理会随时愿意支持作出安排 让联合国特派团为非洲联盟提供所需的一切后勤和行政支助
May they live long!
願他們長壽
They may also require additional, special assistance in order to ensure their integration and the realization of their rights Discrimination against children infected with or affected by HIV AIDS deprives them of the help and support they most require.
(三) 对感染艾滋病毒 艾滋病或受艾滋病毒 艾滋病影响的儿童的歧视 会使他们失去他们最需要的帮助和支持 此种歧视可能存在于公共政策和服务的提供及利用方面 并存在于一些侵犯这些儿童的权利的日常做法中(还见第27段)
A court may refuse to order support or may reduce the amount to less than half of the minimum monthly wage or terminate payment of support if a parent ordered to pay the support is incapacitated for work, or a child has sufficient income, or other good reasons as established by the court become evident.
如果父母无工作能力或子女有足够的收入 或由于法院规定的其他理由 法院可以拒绝下达抚养费支付命令或将金额减少至最低月工资一半以下或者终止支付
The Executive Board may wish to approve the estimates for the biennial support budget for 2006 2007.
执行局不妨核准2006年至2007年两年期支助预算的概算
Some European countries apparently believe that they can maintain an EU consensus in support of Ahtisaari s plan but allow Russian foot dragging on the grounds that delay is not unreasonable and something better may turn up with additional negotiations. But, by adopting such a stance, they thwart their own envoy and may well stimulate the violence they profess to abhor.
某些欧洲国家显然相信它们可以维持欧盟的共识 支持阿赫蒂萨里计划 但是却允许俄国拖延 其理由是拖延并非没有道理以及附加谈判中或许可以出现某些更好的东西 但是 通过采取这一立场 这些国家阻碍了其自身的特使 并且很有可能激化它们所痛恨的暴力
That the hearts of those who believe not in the Hereafter may incline thereto, and that they may take pleasure therein, and that they may earn what they are earning.
让不信后世的人的心 倾向他们的花言巧语 而且喜悦它 以使他们干他们所犯的罪恶
That the hearts of those who believe not in the Hereafter may incline thereto, and that they may take pleasure therein, and that they may earn what they are earning.
讓不信後世的人的心 傾向他們的花言巧語 而且喜悅它 以使他們幹他們所犯的罪惡
But they also talked about which candidate they were going to support.
但是他们也讨论他们将会支持哪一个候选人
Support the NGOs having consultative status with ECOSOC so that they may monitor the application of the Tunis Declaration and Plan of Action with the partners, and report regularly on the progress thereof.
5 支持具有经社理事会咨商地位的非政府组织在各方伙伴的合作下继续执行突尼斯宣言和行动计划 并定期报告进展情况
Boosting competitiveness may require intensive government support as well as the support of international organizations that aim at building capacity and infrastructure services as well as meeting quality standards.
促进竞争力可能需要政府大力支持 需要国际组织的支持 旨在建立能力和提供基础设施服务 并达到质量标准
They would ordinarily support fish and other wildlife.
通常它们会滋养鱼类和其他野生动物
They said 'Then bring him here so that the people may see, so that they may bear witness'
他们说 你们把他拿到众人面前 以便他们作证
They said 'Then bring him here so that the people may see, so that they may bear witness'
他們說 你們把他拿到眾人面前 以便他們作証
Here, one may wonder why a country such as Belgium would support the creation of new permanent seats.
在这方面 人们也许会问 像比利时这样的国家为什么支持设立新的常任席位
Governments may need incentives to act, but they also need to be able to show their citizens that reform pays. If, after a few quarters of fiscal adjustment and painful reform, output is lower, unemployment higher, and the outlook darker, governments may soon lose public support and reform may stall, as we have seen in Greece.
但这个策略其实是一场高风险的赌博 各国政府或许需要在激励因素的刺激之下才能行动 但他们也需要告诉市民们改革是可以带来好处的 如果在一系列财政调整和痛苦改革之后产能 失业率和前景进一步恶化 那么这些政府将迅速失去公众支持而改革也将陷入停滞 正如我们在希腊看见的那样 改革派团队也将大权旁落 让位给那些民粹主义者
If they are evicted, they will not leave with them and if anyone fights them, they will not support them and if they go to their aid, they will turn their backs and flee then they will receive no support.
如果他们被放逐 伪信者不与他们一道出境 如果他们被攻击 伪信者不援助他们 即使援助他们 也必转身逃跑 使之不获援助
If they are evicted, they will not leave with them and if anyone fights them, they will not support them and if they go to their aid, they will turn their backs and flee then they will receive no support.
如果他們被放逐 偽信者不與他們一道出境 如果他們被攻擊 偽信者不援助他們 即使援助他們 也必轉身逃跑 使之不獲援助
Or have they taken others instead of Allah as intercessors? Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand?
不然 他们却舍真主而要若干说情者 你说 即使他们没有任何主权 也不了解任何事理 他们也能说情吗
Or have they taken others instead of Allah as intercessors? Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand?
不然 他們卻捨真主而要若干說情者 你說 即使他們沒有任何主權 也不了解任何事理 他們也能說情嗎
That they may disbelieve in that which We have given them, and that they may take their ease. But they will come to know.
叫他们孤负我赏赐吧 叫他们享乐吧 他们将来就知道了
That they may disbelieve in that which We have given them, and that they may take their ease. But they will come to know.
叫他們孤負我賞賜他們的恩惠吧 叫他們享樂吧 他們將來就知道了
And they provide needed economic support for rural communities.
这为农村社区提供了所需的经济支持

 

Related searches : They May - They Support - May Support - They May Use - They May Apply - May They Are - They May Well - How They May - As They May - They May Receive - They May Ask - They May Say - They May Have - They May Be