Translation of "may support" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Dogbert's tech support. How may I abuse you? | Dogbert技术支持中心 我该怎么说你 |
You may count on our support and cooperation. | 你会得到我们的支持和合作 |
The protocol, or the server, may not support file resuming. | 此协议或者服务器不支持文件续传 |
A. Programme support arrangement The Commission may wish to approve the following recommendations on the programme support arrangement | 633麻醉药品委员会不妨核可以下关于方案支助安排的建议 |
A 52 892 Support account for peacekeeping operations (7 May 1998) | A 52 892 维持和平行动支助帐户(1998年5月7日) |
Terrorists may exploit human rights violations to gain support for their cause. | 恐怖主义分子会利用人权受到侵犯的情况赢得人们对其活动的支持 |
You may be assured of the complete support of the delegation of Mali. | 您将得到马里代表团的全力支持 |
that you may have faith in Allah and His Apostle, and that you may support him and revere him, and that you may glorify Him morning and evening. | 以便你们归信真主和使者 并协助他尊敬他 朝夕赞颂他 |
that you may have faith in Allah and His Apostle, and that you may support him and revere him, and that you may glorify Him morning and evening. | 以便你們歸信真主和使者 並協助他 尊敬他 朝夕讚頌他 |
Such support may help explain the lack of consistent international condemnation of this phenomenon. | 正因为有了此种支持 这一现象才没有受到国际上的一致谴责 |
The international community may encourage efforts at securing unanimous support of the States concerned. | 国际社会可促进努力以便取得有关各国的一致支持 |
As indicated, support and protection may be extended on both an individual and a blanket basis specific individuals judges, experts, witnesses and victims may benefit as may groups of individuals. | 如上所述 支持和保护既可以单独也可以整体提供 就具体个人而言 有法官 专家 证人和受害者 他们可以作为个人群体受益 |
The Quartet expressed its support for the initiative in its statement on 4 May 2004. | 四方在2004年5月4日的声明中表示支持这一举措 |
The United Nations, in particular, will be discredited and support for it may be undermined. | 这样 特别是联合国会失去信誉 对它的支持可能会受到不利影响 |
Identifying appropriate government support, however, depends on national circumstances and may be a complex issue. | 不过 确定恰当的政府支持 要看各国的具体情况 而且可能是一个较复杂的问题 |
Humanitarian agencies endeavour to provide support to civilian victims of war wherever they may be. | 人道主义机构尽可能的在所有地方,竭尽全力地为遭受战争伤害的平民受害者提供支助 |
It may be good technology, but I feel like there's not enough of a support structure. | 有时候技术是好的 但我觉得在支持体系上还做得不够 |
The Decision Making, Support and Protection to Adults Act came into force on May 2, 005. | 590. 决策 支助和保护成年人法 于2005年5月2日生效 |
Intervene at the request of UNOCI in support of its elements whose security may be threatened, | 应联科行动的请求进行干预 支援安全可能受到威胁的联科行动成员 |
Microfinance may also be able to support small entrepreneurs in the business of providing sanitation services. | 小额筹资也许还能支持提供环卫服务的小商家 |
In May 1997 the institution received renewed support from the Albanian community and its political leaders. | 1997年5月 这所大学又一次得到阿尔巴尼亚社区及其政治领导人的支持 |
NGO support activities may need to be better coordinated, as duplication and overlapping of activities persist. | 非政府组织的支助活动可能需要更好协调 因为一直存在着活动的重复和重叠问题 |
UNFPA may also provide support for training courses and seminars for population librarians and information specialists. | 人口基金又可能为人口问题图书馆员和信息专家的培训课程和讨论会提供支助 |
The Council stands ready to support arrangements which might allow the United Nations mission to provide the logistical and administrative support that the African Union may require. | 安理会随时愿意支持作出安排 让联合国特派团为非洲联盟提供所需的一切后勤和行政支助 |
The Executive Board may wish to approve the estimates for the biennial support budget for 2006 2007. | 执行局不妨核准2006年至2007年两年期支助预算的概算 |
Similarly, the provision of government funded support services to enterprises may compromise, at least temporarily, budgetary discipline. | 同样 向企业提供政府供资的支助服务有可能至少在短时期内损害预算准则 |
Some external transitional help to meet the cost of such SME support programmes may thus be needed. | 因此 可能需要一些暂时的外部帮助 解决这类中小企业支助方案的费用问题 |
A court may refuse to order support or may reduce the amount to less than half of the minimum monthly wage or terminate payment of support if a parent ordered to pay the support is incapacitated for work, or a child has sufficient income, or other good reasons as established by the court become evident. | 如果父母无工作能力或子女有足够的收入 或由于法院规定的其他理由 法院可以拒绝下达抚养费支付命令或将金额减少至最低月工资一半以下或者终止支付 |
Here, one may wonder why a country such as Belgium would support the creation of new permanent seats. | 在这方面 人们也许会问 像比利时这样的国家为什么支持设立新的常任席位 |
This may typically include experts, support personnel, supplies and equipment, subcontracts, cash assistance and individual or group training. | ㈠ 采用以前的估计数与现两年期第一年实际通货膨胀率之间的差异 |
Such support may be provided by other Parties, by competent international organizations and by the secretariat, as appropriate, | 这些支持可酌情由其他缔约方 主管国际组织和秘书处提供 |
The donor convened Afghanistan support group meeting held in London in May 1998 has fully supported this approach. | 1998年5月,捐助者在伦敦召开阿富汗支助小组会议,表示完全支持这种办法 |
Boosting competitiveness may require intensive government support as well as the support of international organizations that aim at building capacity and infrastructure services as well as meeting quality standards. | 促进竞争力可能需要政府大力支持 需要国际组织的支持 旨在建立能力和提供基础设施服务 并达到质量标准 |
Adults with dependents who leave income support may continue to receive health benefits through the Alberta Adult Health Benefit. | 不再享受收入补助的具有被供养者的成年人可以继续通过艾伯塔省成人健康福利方案获得健康福利 |
Adults who leave income support may continue to receive the same health benefits through the Alberta Adult Health Benefit. | 不再享受收入补助的成年人可继续通过艾伯塔省成人健康福利方案获得同样的健康福利 |
Families that care for and support an infected individual may also be stigmatized, isolated and ostracized within the community. | 63. 照顾和支助受感染的个人的家庭在社区内也可能受到侮辱 孤立和排斥 |
Other developing countries may still need the support and attention of the international community and of the United Nations. | 其他发展中国家可能仍然需要国际社会和联合国的支持和关注 |
The real reason may be that the support of key States for the commencement of negotiations has been dithering. | 真正的原因恐怕是关键国家已经不再坚决支持启动谈判了 |
The Executive Committee may wish to assert this obligation, as well as to support its implementation wherever obstacles exist. | 执行委员会不妨提出这项义务 并且在出现障碍的情况下支持该义务的履行 |
This may enable countries, if necessary, to provide early support to the process, including considering the financing of travel. | 这样做或许可以促使各国在必要时尽早支持邀请程序 包括考虑是否可资助旅费 |
(ii) Specific voluntary contributions from the Parties who may wish to support the start up work of the GM | 由愿意支助全球机制起始工作的缔约方提供自愿专门捐款 |
Others consider that emerging entrepreneurs may have neither the time nor the resources to identify their business support needs. | 另一些人则认为 新生的企业主可能既没有时间也没有能力弄清其业务支助需要 |
In the final analysis, improving such an environment may be more beneficial for SME development than specific support programmes. | 归根结底 改善这种环境可能比制定具体的支助方案更有益于中小企业的发展 |
The first is that the scope for human resource development may be greater, and government policy may reflect this by extending activities and support to all educational and training institutions. | 首先 人才开发问题较多 政府政策通过扩大对所有教育和培训机构的活动和支持改善总的局面 |
If dest is an URL, the copy operation may fail if the wrapper does not support overwriting of existing files. | ¾ 漯B |
Related searches : May Support You - They May Support - May - May Impact - May Reflect - May Claim - May Lack - May Direct - May Mean - May Issue - May Terminate - May Could - May Determine