Translation of "may impact" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Impact - translation : May impact - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well you may see the impact already now.
你可能已经注意到了它的影响力了
However, such flat taxes may significantly reduce the progressive impact of taxation.
然而 统一税率可能严重影响税收的递进作用
(c) protection against rear impact which may consist of a bumper or frame
后部撞击保护措施 可以是防冲挡板或挡架
But if the problem persists, the impact on Japan's economy may increase, he added.
但如何问题持续 对日本经济的影响则可能变大 他补充说
If a guided missile crashes prior to arming, then the warhead may or may not experience an energetic reaction on impact.
27. 如果导弹在解除保险之前坠落 战斗部在弹着时可能会也可能不会受到很大的反作用力
It may be difficult to assess the disruptive impact of our efforts against terrorist financing.
要评估我们打击资助恐怖分子的努力对恐怖分子造成的扰乱影响可能比较困难
This may have an impact on the completion strategy in the future as discussed below.
这可能会对未来的完成工作战略产生影响 详见如下
Violations of the religious rights of inmates may also have an important impact outside the prison.
侵犯犯人的宗教权利也可能在监狱外产生重要的影响
In particular, El Niño may still have a negative impact on production in the near future.
但是,咖啡市场仍受到歉收的威胁,特别是厄尔尼诺在近期内仍可能对咖啡生产带来不利影响
But those imports may also erase a number of manufacturing activities, with negative impact on employment opportunities.
但这些进口品也可能使一些制造业活动消失 从而对就业机会产生消极影响
Such products may research more proactively various developmental and integration policies and different scenarios of their impact.
此种产品不妨较主动积极地研究各种发展的和一体化的政策及其影响的不同情况
The form can have an impact insofar as a statement may be considered to produce legal effects.
只要认为一项声明会产生法律效力 形式就会有影响
This, in turn, may diminish the impact that seizures of international trafficking might have upon illicit drug supply.
这反过来有可能会减轻缉获国际毒品贩运可能对非法毒品供应所产生的影响
However, they may also be analysed from the perspective of evaluating programme impact. At a very minimum, they illustrate an information gathering process that could also be employed for impact evaluation purposes.
但是 也可从对方案影响力加以评价这个角度来进行分析 至少表明这是一种资料搜集的过程 也可用于对影响力进行评价
The next slide will show what the impact this may have on the range at which whales can communicate.
下一张幻灯片显示这可能对 鲸用于沟通的频率范围的影响
Should this occur, it will inevitably impact upon the projected completion strategy dates and may result in some delay.
如果发生这种情况 必将影响预计完成工作战略的日期 并可能造成一定的延误
The implementation of this strategy may impact current UNDP country office structures as well as operational and funding modalities.
56. 执行这项战略 可能会影响开发计划署目前的国家办事处结构 也影响业务和筹资方式
Repeated impacts may be required to achieve this result but the test results for each impact shall be considered individually
可能需要重复撞击才能取得这一结果 不过每次撞击都必须个别地评估
Alternatively, the increase may reflect the impact of restrictive policies introduced to prevent or slow down overheating of the economy.
或者 此种增加可能反映了为防止经济过热或减慢经济发展速度而采取的限制性政策的影响
The Board considers that such re engineering may have an impact on the level of resources of the ICSC secretariat.
审计委员会认为此种重新设计可能会影响公务员制度委员会秘书处的资源水平
On the other hand, it is observed that such a pattern may impact other methods of procurement where, however, reduction of time frames for certain acts may not be justifiable.
在另一方面 据指出 这一形式可能影响到其他采购方法 而对于这些采购方法来说 缩短一些行为的期限可能是不合理的
Many factors may have a great impact on his future ideas. He is now more interested in entering the entertainment circle.
果然 香港权威媒体 大公报 透露 宁泽涛失利的最大原因 就在于他已经失去了对游泳的兴趣
This impact defined as changes in knowledge, attitude and social behaviour may ultimately be determined only by tracking global public opinion.
这最终只能通过追踪全球的公众與论
There are a number of more indirect ways in which companies may have an impact on the economic development of countries.
公司还可以通过一些更间接的途径来影响国家的经济发展
The General Comment of the Human Rights Committee may have a direct impact on the realization of children apos s rights.
人权委员会的一般性评论可能直接影响到儿童权利的实现
Vacancies in key management positions may lead to a negative impact on procurement operations, and existing staff may be placed under undue pressure owing to the work overload, resulting in errors.
此外 该部还指示各特派团根据最近的飞机实际利用情况对今后所有的飞行时数作出预测
We have been following the normal procedure these days, but we may have overlooked the impact of more athletes on water quality.
这些天我们一直走正常程序 但我们可能忽略了运动员越多可能对水质的带来影响
The General Assembly may also wish to indicate the importance, in mobilizing resources, of demonstrating the results and impact of operational activities.
大会也不妨指明在调集资源时应突出宣传业务活动的成果和影响
A fourth interpretation is that the amounts of the precursors being trafficked may not have changed instead, the modus operandi and routes may have shifted to reduce the impact of tightened controls.
第四个解释是 被贩运的前体数量也许并没有变化 而改变了贩运的方式和路线 以便减少严加管制对其产生的影响
Impact
2. 影 响
impact
与当地政府合作执行的资发基金地方发展方案政策试点项目
In this case, relying on the central allowance to raise funds to promote the process of production capacity may have a negative impact.
在这种情况下 依靠中央奖补资金来推进去产能的进程可能会产生一定负面的影响
Welcoming the continuing cooperation among countries undertaking scientific research activities in Antarctica, which may help to minimize human impact on the Antarctic environment,
欢迎各国在南极洲进行科研活动时继续开展合作,以有助于尽量减少人类活动对南极环境所造成的影响,
Welcoming the continuing cooperation among countries undertaking scientific research activities in Antarctica, which may help to minimize human impact on the Antarctic environment,
欢迎各国在南极洲进行科研活动时继续开展合作 以有助于尽量减少人类活动对南极环境的影响
Nevertheless, identification of main sources of hardship in the trade and financial sectors may be particularly useful for the purpose of impact assessment.
然而,贸易和金融部门主要困难根源的确定对于评估影响来说,也许特别有用
Since the Governing Council's decision may have an impact on the UNCC secretariat's actions, this delay may not have been conducive to proper governance and accountability, nor to an effective implementation of its recommendations.
理事会的决定可能会对赔偿委员会秘书处的行动产生影响 因此 上述延迟可能不会有助于适当的施政和问责制 也不会有助于其建议的有效执行
This can impact negatively on a child's sense of personal identity and children may be denied entitlements to basic health, education and social welfare.
这可能对儿童的自我意识形态感产生消极影响 儿童可能会因此而得不到基本保健 教育和社会福利的权利
Government sponsored settlement activity may have a negative impact on the territorial contiguity of Palestinian territory and thus remains a source of serious concern.
政府赞助的定居活动可能会对巴勒斯坦领土的毗连产生不利影响 因此仍然是引起严重关注的原因
Kobayashi et al., quot Study of hypervelocity impact testing with shaped charge quot , 96 m 19, 20th ISTS, GIFU, Japan, May 19 25, 1996.
Kobayashi et al., quot Study of hypervelocity impact testing with shaped charge quot , 96 m 19, 20th ISTS, GIFU, Japan, May 19 25, 1996.
41. Among the above mentioned topics, the electronic networking of scientific institutions may have the most immediate impact on the situation in developing countries.
41. 在上述各种主题中 科研机构的电子联网可能会对发展中国家的情况产生最直接的影响
(a) protection against lateral impact which may consist of longitudinal bars protecting the shell on both sides at the level of the median line
横向撞击保护措施 可以是设在罐壳两侧中线上的纵向保护条
The possibility of a domino effect may have a negative impact on all applications and equipment configurations that have an interface with external systems.
可能发生的连锁反应会影响与外部系统有接口的所有应用程序和设备配置
The impact
影响
Impact analysis
四. 影响分析
Impact assessment
作用评估

 

Related searches : May Have Impact - Which May Impact - May Adversely Impact - May - Powerful Impact - Impact Absorption - Zero Impact - Impact Plate - Dramatic Impact - Time Impact - Izod Impact - Initial Impact - Relative Impact