Translation of "may impact" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Impact - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well you may see the impact already now.
你可能已经注意到了它的影响力了
However, such flat taxes may significantly reduce the progressive impact of taxation.
然而 统一税率可能严重影响税收的递进作用
But if the problem persists, the impact on Japan's economy may increase, he added.
但如何问题持续 对日本经济的影响则可能变大 他补充说
If a guided missile crashes prior to arming, then the warhead may or may not experience an energetic reaction on impact.
27. 如果导弹在解除保险之前坠落 战斗部在弹着时可能会也可能不会受到很大的反作用力
It may be difficult to assess the disruptive impact of our efforts against terrorist financing.
要评估我们打击资助恐怖分子的努力对恐怖分子造成的扰乱影响可能比较困难
This may have an impact on the completion strategy in the future as discussed below.
这可能会对未来的完成工作战略产生影响 详见如下
But those imports may also erase a number of manufacturing activities, with negative impact on employment opportunities.
但这些进口品也可能使一些制造业活动消失 从而对就业机会产生消极影响
Such products may research more proactively various developmental and integration policies and different scenarios of their impact.
此种产品不妨较主动积极地研究各种发展的和一体化的政策及其影响的不同情况
The form can have an impact insofar as a statement may be considered to produce legal effects.
只要认为一项声明会产生法律效力 形式就会有影响
The next slide will show what the impact this may have on the range at which whales can communicate.
下一张幻灯片显示这可能对 鲸用于沟通的频率范围的影响
Should this occur, it will inevitably impact upon the projected completion strategy dates and may result in some delay.
如果发生这种情况 必将影响预计完成工作战略的日期 并可能造成一定的延误
Many factors may have a great impact on his future ideas. He is now more interested in entering the entertainment circle.
果然 香港权威媒体 大公报 透露 宁泽涛失利的最大原因 就在于他已经失去了对游泳的兴趣
This impact defined as changes in knowledge, attitude and social behaviour may ultimately be determined only by tracking global public opinion.
这最终只能通过追踪全球的公众與论
There are a number of more indirect ways in which companies may have an impact on the economic development of countries.
公司还可以通过一些更间接的途径来影响国家的经济发展
We have been following the normal procedure these days, but we may have overlooked the impact of more athletes on water quality.
这些天我们一直走正常程序 但我们可能忽略了运动员越多可能对水质的带来影响
Welcoming the continuing cooperation among countries undertaking scientific research activities in Antarctica, which may help to minimize human impact on the Antarctic environment,
欢迎各国在南极洲进行科研活动时继续开展合作,以有助于尽量减少人类活动对南极环境所造成的影响,
In this case, relying on the central allowance to raise funds to promote the process of production capacity may have a negative impact.
在这种情况下 依靠中央奖补资金来推进去产能的进程可能会产生一定负面的影响
Welcoming the continuing cooperation among countries undertaking scientific research activities in Antarctica, which may help to minimize human impact on the Antarctic environment,
欢迎各国在南极洲进行科研活动时继续开展合作 以有助于尽量减少人类活动对南极环境的影响
Since the Governing Council's decision may have an impact on the UNCC secretariat's actions, this delay may not have been conducive to proper governance and accountability, nor to an effective implementation of its recommendations.
理事会的决定可能会对赔偿委员会秘书处的行动产生影响 因此 上述延迟可能不会有助于适当的施政和问责制 也不会有助于其建议的有效执行
This can impact negatively on a child's sense of personal identity and children may be denied entitlements to basic health, education and social welfare.
这可能对儿童的自我意识形态感产生消极影响 儿童可能会因此而得不到基本保健 教育和社会福利的权利
Their availability to parties may impact on the willingness of those parties to negotiate peaceful solutions and may limit the capacity of States and international or regional organizations to engage in conflict prevention and peacebuilding efforts.
各方能够获得小武器可能会影响其通过谈判找到和平解决办法的意愿 并可能限制各国和国际或区域组织开展冲突预防和建设和平努力的能力
Impact
2. 影 响
As a few countries emerge as major economic superpowers and important trade partners, such as China and India, the impact across developing countries may be uneven.
16. 随着中国和印度等少数几个国家新近成为主要经济超级大国和重要贸易伙伴 在发展中国家之间的影响可能并不平衡
Some households, including female headed multi generational households, may also have a missing middle generation as a result of migration or the impact of HIV AIDS.
因为移徙或艾滋病毒 艾滋病的原因 一些家庭 包括妇女当家的几代同堂的家庭 还可能缺少中间一代
The impact
影响
As at 9 May 2005, 57 quick impact projects were being implemented in various areas including agriculture, education, health, HIV AIDS, rehabilitation of infrastructure, water and sanitation.
40. 截至2005年5月9日 在农业 教育 保健 艾滋病毒 艾滋病 修复基础设施 供水和卫生等各个领域执行了57个速效项目
In such a situation, while it may enhance the competitiveness of the firm as such, it is difficult a priori to determine the impact on the home economy.
在此情况下 尽管它有助于提升一个公司的竞争力 但事先难以确定对母国经济的影响
Given the impact of destroyed stockpiles in the Iraq situation it would appear a worthwhile avenue of study to determine what lessons may be learnt in this respect.
鉴于已销毁的储存对伊拉克局势造成的影响 似乎值得总结在这方面可以吸取何种经验教训
Quick impact initiatives
速效倡议
Water's adverse impact
水的有害影响
Impact of poverty
A. 贫穷的影响
Impact Assessment Group
Impact Assessment Group
Quick impact projects
八. 速效项目
Quick impact projects
D. 速效项目
(c) Promote the use of management tools to assess the impact on the environment of projects that may significantly affect forests, and promote good environmental practices for such projects
(c) 推动采用各种管理工具 评估可能对森林产生重大影响的项目所造成的环境影响 并推动这类项目采用良好的环境做法
Against this background, the Commission may wish to discuss the impact on home and host countries associated with outward FDI from developing countries, particularly in a South South context.
43. 在此背景下 委员会不妨尤其从南南角度讨论发展中国家外向外国直接投资对母国和东道国产生的影响
The Board recommends that UNOPS identify and assess the impact that projects accepted prior to the implementation of the Executive Director's directive may have on its operational reserve balance.
委员会建议 项目厅确定和评估在实施执行主任指示之前批准的项目可能对其业务准备金的差额产生的影响
Noting that reliance on information technologies, while it may vary from State to State, has resulted in a substantial increase in global cooperation and coordination, with the result that the criminal misuse of information technologies may have a grave impact on all States,
注意到尽管各国对信息技术的依赖程度可能有所不同 但已经导致全球合作与协调的大幅度增加 因此非法滥用信息技术可能对所有国家产生严重影响
According to media, Taiwan witnessed several earthquakes during the production period of iPhone7. The destruction of TSMC production facilities is beyond imagination and may impact the initial supply of iPhone7.
有媒体称 iPhone7生产期间 台湾遭遇数次地震 台积电生产设施的受破坏程度超出想象 并有可能对初期的iPhone7供应产生影响
Aware of the singular impact that people drawn from the fields of culture and entertainment may also have on public opinion, its efforts are currently focusing on those specific areas.
他们了解吸收文化和娱乐界具有独特影响的人士对舆论可能产生的影响 秘书处目前正在这些具体领域作出努力
Conversely, major disasters, or the accumulation of risk from smaller but regular events, may cause environmental problems that impact on livelihoods and development options, for example where biodiversity is undermined.
反之 重大灾害 或由经常发生的较小事项所致的风险累积 可能造成环境问题 环境问题又影响到生计和发展选择 例如在生物多样性逐渐受到损害的地方
It should be noted that the withdrawal of the last United Nations formed troops from Timor Leste may have a negative impact on the overall security situation in the country.
应该指出 联合国最后一支建制部队的撤出 可能对该国整个安全局势产生不利影响
Remarkable impact on mortality.
有效的减少了死亡率
(7) Post impact analysis
(7) 撞击后分析
C. Environmental impact assessment
C. 环境影响评估

 

Related searches : May Have Impact - Which May Impact - May Adversely Impact - May - Powerful Impact - Impact Absorption - Zero Impact - Impact Plate - Dramatic Impact - Time Impact - Izod Impact - Initial Impact - Relative Impact