Translation of "they still require" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Require - translation : Still - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those challenges still require our full attention.
这些挑战依然需要我们予以充分重视
There are, however, areas that still require attention.
不过 仍有一些领域需要给予关注
Those and other proposals, however, still require further critical evaluation, discussion and development.
但是 还需进一步审慎评价 探讨和发展这些建议和其他建议
They still require the leadership of great powers. And it remains to be seen whether this century s great powers will live up to this role.
但这类制度很少能独立行事 绝大部分依然要在超级大国的领导下运转 但本世纪的各个大国能否承担起这一责任 还是未知之数
Certain technologies are still too expensive and may require a few decades of continued research and development before they can make large contributions on a global scale.
某些技术仍然过于昂贵 可能需要几十年的继续研发努力才能在全球范围做出更大贡献
Or that we require kids to sit still too much, and so boys initially feel like failures?
又或者是我们过多地要求孩子们坐着不动 所以男孩子们觉得很失败
They require very similar mathematics.
他们需要十分相似的数学
They require me to work harder.
他们要求我更努力地工作
No Sustenance do I require of them, nor do I require that they should feed Me.
我不望他们的供给 我也不望他们的奉养
No Sustenance do I require of them, nor do I require that they should feed Me.
我不望他們的供給 我也不望他們的奉養
But achieving all the MDGs by 2015 will still require massive investment, given the scale of deprivation in Asia and the Pacific.
但是 鉴于亚洲和太平洋地区的贫困规模 在2015年前实现所有千年发展目标仍然需要大量投资
Thus, we still have a big challenge ahead meeting it will require increased support from our development partners, as well as from investors.
因此 我们今后仍然面临重大的挑战 而应付这一挑战需要我们的发展伙伴以及投资者提供更多的支助
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
穷人不仅仅是穷 而且也不健康
They are still protesting.
他们还在抗议
And the same weapons are still here, and they are still armed.
同样的武器还是在那里 他们同样还是武装着
They are still up here.
他们还在那里
The Committee is concerned that persons who are not formally recognized as refugees may still require subsidiary forms of protection, given that they are unable to return to their countries for compelling reasons such as existing situations of armed conflict.
委员会关切的是 鉴于那些未被正式承认为难民的人 由于诸如武装冲突的现状之类确凿理由无法返回其国家 他们仍然需要辅助形式的保护
We support their general thrust, although, of course, they require some clarification.
我们支持建议的宗旨 当然它们也需要某种澄清
They can still hunt, but they can't be social.
它们仍旧能够捕猎 但却无法互动
They still have an apple left.
它们只剩下了一个苹果
They were still a mistrusted lot.
他们仍受到很多怀疑
Still less do they comprehend the life to come. In fact they are in doubt about it. Still more, they are blind to it.
难道他们关于后世的知识已经成熟了吗 不然 他们对于后世是怀疑的 不然 他们对于后世是盲目的
Still less do they comprehend the life to come. In fact they are in doubt about it. Still more, they are blind to it.
難道他們關於後世的知識已經成熟了嗎 不然 他們對於後世是懷疑的 不然 他們對於後世是盲目的
Egypt s democratic transition can still succeed. But progress toward inclusive, durable institutions will require Egyptians to take heed of the main mistakes of the past two and a half years.
埃及的民主转型仍然可能成功 但迈向包容 持久制度的进步要求埃及人汲取过去两年半中所犯下的主要错误的教训
While officers from either source may be equally qualified, they require different training strategies.
这两种军官可能都同样合格 但却需要不同的培训战略
And so they still weren't getting it.
然而他们还是不懂
Basit and Amjad they are still there.
就是Basit和Amjad, 他们还在那住着
They still serve that purpose reasonably well.
这些类别在用于这一目的时依然发挥着相当好的作用
They still reflect the realities of 1945.
它们仍然体现1945年的现实
A handful of camps, however, still require a reregistration process. Notable among these are Kalma camp and Al Battery camp (Kass), both in Southern Darfur, and Ardamata camp in Western Darfur.
但是 还有少数营地需要开展重新登记工作 主要是南达尔富尔的Kalma营地和Al Battery营地(Kass)以及西达尔富尔Ardamata营地
In this respect, they require institutional and technological capacity, access to markets and financial capital.
在这方面 它们需要具备体制和基础能力 能进入市场 获得资金
No! They why poke a man standing still?
那你干嘛戳我我又没惹你
They still go up in the short run.
但对大部分正处于最底层的10亿人的国家来说
they would still not have believed in it.
而那个人对他们宣读它 那末 他们绝不会信仰它
they would still not have believed in it.
而那個人對他們宣讀它 那末 他們絕不會信仰它
They may also require additional, special assistance in order to ensure their integration and the realization of their rights Discrimination against children infected with or affected by HIV AIDS deprives them of the help and support they most require.
(三) 对感染艾滋病毒 艾滋病或受艾滋病毒 艾滋病影响的儿童的歧视 会使他们失去他们最需要的帮助和支持 此种歧视可能存在于公共政策和服务的提供及利用方面 并存在于一些侵犯这些儿童的权利的日常做法中(还见第27段)
You still see the beeswax dripping. When they dropped, they sealed it.
你还看得见黄蜡滴 滴上黄蜡时就把它密封起来了
And it will endeavour to provide the Lebanese authorities with any technical assistance they might require.
而且委员会将努力向黎巴嫩当局提供他们可能需要的任何技术援助
Usually they require minimum training for basic operation, although experienced operators may use them more effectively.
尽管富有经验的操作者能更有效地加以使用 通常它们需要对基本操作进行最基本的培训
However, inequality is usually manifested in case of a certain type of credits that require mortgage, since in our society, in most cases, the main bearer of private property is still a man.
不过 在需要抵押的特定类型的信贷中 经常会出现不平等 因为在我们的社会里 大多数情况下 私有财产的主要持有人仍为男性
It's 21 years, but they are still all there.
21年了 这种感觉还在
They are still as poor as they've ever been.
他们仍然和以前一样贫穷
They still fell prey to poverty, violence and exploitation.
遗憾的是 至今还没有达到一个适合儿童的世界 儿童还继续是贫困 暴力和剥削的受害者
Because it's so cold, the entire contents of that hut is still as they left it, with the remnants of the last meal they cooked still there.
因为这里实在是太寒冷了 小屋里的东西他们全部留了下来 他们最后几餐的剩饭仍旧被冰冻在这里
Moreover, these sectors are particularly relevant for developing countries, as they do not require highly skilled workers.
另外 这些部门对发展中国家关系重大 因为不需要高技术的工人

 

Related searches : They Require - They Still - May Still Require - We Still Require - As They Require - They Still Are - They Were Still - They Still Need - They Are Still - They Still Have - Require Action - Require Approval