Translation of "thing in itself" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And that is not a bad thing, in itself. | 这并不是一件坏事 |
| to make a certain thing. In itself, the target choice for this task is new. | 做一件新奇的事 本身来讲这个任务的目标选择就是新的 |
| The only thing it really tracks by itself is activity, and even then, it's not complete. | 它能够独立监控的只有运动 即便是这样 它还不是完整的 |
| Do they not see how every thing Allah created casts its shadow right and left, prostrating itself before Allah in all humility? | 难道他们没有观察真主所创造的万物吗 各物的阴影 偏向左边和右边 为真主而叩头 同时他们是卑贱的 |
| Do they not see how every thing Allah created casts its shadow right and left, prostrating itself before Allah in all humility? | 難道他們沒有觀察真主所創造的萬物嗎 各物的陰影 偏向左邊和右邊 為真主而叩頭 同時他們是卑賤的 |
| To paraphrase Franklin Roosevelt from a different context, the greatest thing we have to fear is fear itself. | 用罗斯福的话 来说就是 我们最需要害怕的是害怕本身 |
| This whole thing is about four feet wide, and the chair itself is only about a few inches. | 整个装置大约有四个足长那么宽 椅子本身只有几英寸 |
| Another thing is, sometimes we watch things on a mobile phone, they are bigger than the phone itself. | 另外一个特点就是 当你阅览一些逾手机屏幕 大小的数字内容时 |
| So the other thing that I think we learn here is that AIDS is not going to fix itself. | 我们必须了解的另一点是艾滋病不会自我修正 |
| It wasn't any sort of creator intelligence, but the thing itself was a giant parallel computation that would have some intelligence. | 这些智能并不来自于创造者 这东西本身是并行运算 会有自己的智能 |
| The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast. | 無論 是 鳥 是獸 凡 自 死的 或是 撕裂 的 祭司 都 不可喫 |
| The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast. | 無 論 是 鳥 是 獸 凡 自 死 的 或 是 撕 裂 的 祭 司 都 不 可 喫 |
| The shadow of Magritte falls across the central part of the poster a poetic event that occurs as the shadow man isolates the word 'hat,' hidden in the word 'whatever.' The four hats shown in the poster suggests how art might be defined as a thing itself, the worth of the thing, the shadow of the thing, and the shape of the thing. | 马格里特的影子铺盖了海报的中心部分 当这个人形影子将隐藏在单词 whatever 中的 hat 这个词 孤立出来时产生了诗意效果 在海报中展示的靠前的帽子暗示了艺术可能被定义为 一种事物本身 事物的价值 事物的影子 或者是事物的形状 |
| You don't stabilize the individual you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself. | 不能稳定个体 只能稳定模板 那是携带信息的东西 让模板复制自己 |
| Perhaps an alliance between Conservatives and Liberals the two parties ostensibly farthest apart in their views confounded everyone out of their certainties. This in itself may be no bad thing. | 或许 是保守党和自由党 这两个表面上政见南辕北辙的政党 的结盟让外界一时犯了迷糊 不知如何应对 这种状况可能不会是件坏事 但如今这种英国剧作家大卫 海亚曾经所谓的 战争缺席 状态则意味着 英国的政治板块已经发生了位移 |
| The presence of MINURSO was a good thing, even though it was discredited among the population itself, who felt that it should be doing more. | 西撒特派团的出现是一件好事 即使它在人民中间丧失信用 他们感觉它应该做得更多 |
| Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ | 將各樣 的 計謀 各樣攔 阻人 認識 神 的 那些 自高之事 一 概 攻破 了 又 將人 所有 的 心意 奪回 使 他 都 順服 基督 |
| Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ | 將 各 樣 的 計 謀 各 樣 攔 阻 人 認 識 神 的 那 些 自 高 之 事 一 概 攻 破 了 又 將 人 所 有 的 心 意 奪 回 使 他 都 順 服 基 督 |
| It was a new thing for us. We had only ever supported our country the only two areas in which India was very proud about their country, representing itself on the field. | 这对我们来说是件新鲜事 我们原来只支持我们的国家 在印度只有两样东西 可以让印度人产生民族自豪感 |
| And the final thing is that there is a very tight coupling between the regulation of our body within the brain and the body itself, unlike any other coupling. | 最后 就是大脑内部控制身体的部分和身体本身之间 有一个非常紧密的 连接 这跟其他的连接都不一样 |
| Because the critical thing about this is that even though the damage only eventually causes pathology, the damage itself is caused ongoing ly throughout life, starting before we're born. | 因为这个关键的是 尽管这些损害只有在最终才会造成不可避免的死亡 它们是从我们出生之前就开始累积的东西 我们整个人生它们都不断累积 |
| Correlation in itself doesn't prove causality. | 相关性本身并不能证明因果联系 |
| The project itself ended in 1999. | 该项目本身于1999年结束 |
| I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean. | 我 憑著主 耶穌確 知 深信 凡 物 本來沒 有 不潔淨 的 惟獨人 以 為不潔淨 的 在 他 就 不 潔淨了 |
| I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean. | 我 憑 著 主 耶 穌 確 知 深 信 凡 物 本 來 沒 有 不 潔 淨 的 惟 獨 人 以 為 不 潔 淨 的 在 他 就 不 潔 淨 了 |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | 它们会沿着自己的轨道流动 自我分流 |
| The huge spiritual world that music produces in itself, which also lies within itself, ends up overcoming material poverty. | 音乐自身创造的强大精神世界 就在于音乐本身 它能克服物质上的贫乏 |
| And fence line was amazing in itself. | 连栅栏线本身也很神奇 |
| It is in itself a great shame. | 这件事本身就是一个巨大的耻辱 |
| The first one is in the crisis itself. | 首先就是经济危机本身 |
| However, the design itself is not itself evaluated during the auction. | 然而 设计水平本身在拍卖期间是无法加以评价的 |
| She was a tiny girl, but she really held her own on the baritone sax. Nonetheless, I couldn't help but imagine the thing wrapping itself around her and devouring her like a boa constrictor. | 她是一個非常嬌小的女孩 但她真的自己抱著中音薩克斯 不過 我忍不住想像這個東西纏繞包裹住她 並像蟒蛇般的吞噬她 |
| Two years from now, some will say the same thing. But if the US can work with partners on the specifics of a future political plan, it can still rescue Syria, not to mention itself. | 但这些都已无法改变 有人说叙利亚危机在两年前就可以解决 但现在太迟了 两年后 有人会说同样的话 但如果美国可以与伙伴国解决未来政治计划的具体内容 就依然可以挽救叙利亚 更不用说它自己了 |
| In fairness, Miller did not attack the statue itself. | 公平地说 米勒并没有攻击雕像本身 |
| This argument of course, shoots itself in the foot. | 这个论据当然 是自相矛盾的 |
| There are moments in history when civilization redefines itself. | 历史总有些让文明世界重新定义自己的时机 |
| Is doing the poster this way trendy in itself? | 如此制作海报就本身来说是时尚的吗 |
| The body quickly adjusts itself to changes in temperature. | 人體能夠快速地適應氣溫的轉變 |
| and throws out what is in it, emptying itself, | 并抛其所怀 而且变为空虚 |
| and throws out what is in it, emptying itself, | 並拋其所懷 而且變為空虛 |
| For many, the Treaty is an end in itself. | 就许多国家而言 不扩散核武器条约 本身是个目的 |
| As such it is an important goal in itself. | 因此 对自身而言 这也是一个非常重要的目标 |
| This is, in itself, a lengthy and painstaking exercise. | 这本身就拖延了时间而且非常烦琐 |
| The word minority can sometimes be misleading in itself. | 12. 少数群体 一词本身有时可能引起误解 |
| The most beautiful thing in the sky are the stars, the most beautiful thing in life is kindness. | 天上最美是星星 人生最美是溫情 |
Related searches : Thing-in-itself - The Thing Itself - In Itself - Thing In Question - In Own Thing - Thing In Action - Important In Itself - Contradictory In Itself - Unique In Itself - Experience In Itself - In Of Itself - Reward In Itself - Articulates Itself In - Ends In Itself