Translation of "third person" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This verb is normally used only in the third person. | 這個動詞通常只用在第三人稱 |
| Possession by a third person constitutes sufficient dispossession only if the third person is not an agent or employee of the grantor and holds possession for or on behalf of the secured creditor. | 只有在第三人为有担保债权人或代表有担保债权人进行占有 而该第三人非设保人的代理人或雇员情况下 该第三人的占有才构成设保人放弃占有权达到充分要求 |
| But I'm here to tell you, patient is not a third person word. | 但是我在这里要告诉你们 病人绝不是一个第三人称的词 |
| So I learned to write about myself in third person at a young age. | 笑声 看 这么小小年纪 我就会用第三人称介绍自己了 |
| So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person. | 也就是说 一个人可以处于一段长期关系中 同时喜欢上另一个人 并想要与第三个人发生性关系 |
| It means being able to observe our thought stream and the process of emotion with high clarity, objectivity and from a third person perspective. | 它意思是能够观察我们的意识流 和感情流 且十分清晰 客观地 从第三者角度出发 |
| Owing to the high cost of water, average daily consumption is about 50 gallons per person per day, about one third the United States average. | 由于水费较高 人均日消费量为50加仑左右 约为美国平均消费量的三分之一 |
| Rumi has another story about three men, a Turk, an Arab and and I forget the third person, but for my sake, it could be a Malay. | 鲁米有另一个故事 关于三个人 一个土耳其人 一个阿拉伯人 我忘记了第三个人 但是我猜应该是马来人 |
| Dispossession of the grantor is sufficient only if an objective third person can conclude that the encumbered assets are not in the actual possession of the grantor. | 只有在客观第三人能够断定设保人不实际占有设押资产的情况下 设保人对占有权的放弃才达到充分要求 |
| If the third ballot is inconclusive, the next ballot shall be restricted to the two candidates who obtained the greatest number of votes in the third ballot and so on, with unrestricted and restricted ballots alternating, until a person or member is elected. | 如果第三次投票仍无结果 则下一次投票应只限于在第三次投票中得票最多的两名候选人 无限制投票和限制投票依此交替进行 直至某一人或某一委员当选为止 |
| If the third ballot is inconclusive, the next ballot shall be restricted to the two candidates who obtained the greatest number of votes in the third ballot and so on, with unrestricted and restricted ballots alternating until a person or member is elected. | 如果第三次投票仍无结果 则下一次投票应只限于在第三次投票中获最多票数的两名候选人 无限制投票和限制投票依此交替进行 直至选定一人或一名委员 |
| And today, of course, you all know that the most productive nation on earth is Luxembourg, producing about one third more wealth per person per year than America. | 大家都知道当今产能最高的国家 是卢森堡 人均年产量比美国 多1 3 |
| Number one, we have a thing within Islam that you don't leave a boy and a girl alone together, because the third person is temptation or the devil, right? | 第一 伊斯兰世界不允许孤男寡女单独相处 因为诱惑或者魔鬼可能会从中作梗 对吧 |
| One of the parents or the person maintaining the child can also deduct additional non taxable income for every child under 17 years old starting from the third child. | 父母一方或抚养孩子者也可以从第三个孩子起 为每个17岁以下的孩子扣除额外的非纳税收入 |
| But the principle of proportionality, which assesses the lawful use of force to fall outside the scope of CIDT, only applies in situations in which the person concerned is still in a position to use force in turn against a law enforcement official or a third person. | 但在用比例原则判断残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚范围之外的合法使用武力时 仅适用于有关个人仍然能够动武反抗执法人员或第三者的情况 |
| (a) Assignment means the transfer by agreement from one person ( assignor ) to another person ( assignee ) of all or part of or an undivided interest in the assignor's contractual right to payment of a monetary sum ( receivable ) from a third person ( the debtor ). The creation of rights in receivables as security for indebtedness or other obligation is deemed to be a transfer | (a) 转让 系指一人 转让人 以协议方式向另一人 受让人 转移该转让人应从第三人 债务人 获得一笔款额 应收款 的全部或部分合同权利或其中的未分割权益 作为对债务或其他义务的担保而产生的应收款权利应视为转移 |
| (c) Transfer of control to the secured creditor if the encumbered assets are certain intangible obligations, other than receivables, owing to the grantor by a third person a bank account | (c) 设押资产是 除应收款外第三人所欠设保人的某些无形债务的 银行账户的 控制权已移交给有担保债权人 |
| They change from person to person. | 每个人对机器人的需求都是不同的 |
| Opinions vary from person to person. | 观点因人而异 |
| The Libyan Arab Jamahiriya indicated in its third report (at page 10) that article 5 of the new draft Penal Code makes provision for trying any person committing a terrorist crime whether such person is an alien or a Libyan, and whether the crime is committed in Libya or abroad. | 阿拉伯利比亚民众国在其第三次报告(第10页)中指出 新的刑法典草案第5条制定了审判犯下恐怖行为的任何人的规定 不论此人是外国人或利比亚人 也不论在利比亚或外国犯下罪行 |
| Under the third method of obtaining control, as between the issuer guarantor or nominated person paying the proceeds and the secured creditor, the secured creditor is the beneficiary of the independent undertaking. | 根据第三种获得控制权的方法 在签发人 担保人或指名的收益支付人与有担保债权人之间 有担保债权人是独立担保的受益人 |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | 现在我们已经在 越南人际传播 和埃及人际传播的疫情中发现了达菲耐药株 |
| Encamp outside of the camp seven days whoever has killed any person, and whoever has touched any slain, purify yourselves on the third day and on the seventh day, you and your captives. | 你 們要 在 營外 駐紮 七 日 凡殺 了 人 的 和 一切 摸 了 被 殺的 並 你 們所擄來 的 人口 第三 日 第七 日 都 要 潔淨 自己 |
| Encamp outside of the camp seven days whoever has killed any person, and whoever has touched any slain, purify yourselves on the third day and on the seventh day, you and your captives. | 你 們 要 在 營 外 駐 紮 七 日 凡 殺 了 人 的 和 一 切 摸 了 被 殺 的 並 你 們 所 擄 來 的 人 口 第 三 日 第 七 日 都 要 潔 淨 自 己 |
| This notice could come from States that proposed the name for listing to the United Nations, States of origin or residence for the listed person or a third party State with relevant information. | 此通报可以由向联合国提出增补进清单之名单的国家 清单所列个人的原籍国或居住国 或具有相关信息的第三国发出 |
| That's something that's passed on from person to person. | 那就是从一个人传到另一个人的东西 |
| Ebola spreads from person to person through bodily fluids. | 埃博拉通过体液在人与人之间传播 |
| Any person also commits an offence if that person | 四 任何人实施以下行为 也构成犯罪 |
| And where the Bible is addressed exclusively to men, using the second and third person masculine, the Koran includes women talking, for instance, of believing men and believing women, honorable men and honorable women. | 相对于圣经里那些仅仅是对男同胞的讲解 即以第二和第三男性人称的叙述部分 可兰经顾及到了女同胞 例如 信男和信女 可敬的男人和可敬的女人 |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | 它们能够通过人与人间的接触传播 当某人吃了被污染的食物时 会发生从人到食物再到人的传播 或者它们能通过水进行传播 |
| Recognizing the value for international trade of methods for settling commercial disputes in which the parties in dispute request a third person or persons to assist them in their attempt to settle the dispute amicably, | 认识到争议当事人请第三人协助他们设法友好解决争议的商事争议解决办法对国际贸易的价值 |
| The sound that that very large chest makes, of the horse the whinnying and the nickering and everything that starts usually with one performer, carries on with a second person and ends with a third. | 这里的音效 马的嘶鸣 轻声嘶鸣和大声嘶吼等等 都是由一个表演者发起的 然后第二个人接上去 第三个人结束 |
| And do ye abide without the camp seven days whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day. | 你 們要 在 營外 駐紮 七 日 凡殺 了 人 的 和 一切 摸 了 被 殺的 並 你 們所擄來 的 人口 第三 日 第七 日 都 要 潔淨 自己 |
| And do ye abide without the camp seven days whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day. | 你 們 要 在 營 外 駐 紮 七 日 凡 殺 了 人 的 和 一 切 摸 了 被 殺 的 並 你 們 所 擄 來 的 人 口 第 三 日 第 七 日 都 要 潔 淨 自 己 |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | 那个人就在那 他在向我们招手 |
| He further observed that the right to go before a court and the right to reparation for a person who had suffered a loss could only be realized through a third right the right to information. | 他还说 因受到损害而向法院申诉的权利和得到赔偿的权利 只有通过第三项权利才可实现 即知情权 |
| One person sent me a very detailed description the other person didn't. | 其中一位给了我一份非常详细的说明 而另外一位则没有 |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | 类似电磁感应 由一个人传到另一个人 |
| The amount of time spent asleep can vary from person to person. | 睡眠时间的长短可因人而异 |
| Another person. | 众笑 另一位. |
| One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more. | 无论你是技术人员还是金融家 非盈利机构的人 或是娱乐圈的人都能有所作为 我们在一起可以成就更多 |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | 体重的增加真的是从一个人身上 传到另一个人身上吗 |
| It's that which is imitated, or information which is copied from person to person. | 那就是模仿的东西 或者说是一个人从另一个人那里复制来的信息 |
| Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. | 有时候是好人捡到 有时候是坏人捡到 |
| Another black person?! | 又是个黑人 |
Related searches : Third Party Person - Third Person Narrative - Third Person Form - Third Person View - Third Person Singular - Every Third Person - Third Person Shooter - Person-to-person - Third Country - Third Place - Third Pillar - Third Deck