Translation of "this equates to" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This system equates intelligence with a knowledge of English, which is quite arbitrary. | 这个体制 把智能 和英语能力划等号 这是非常武断的 |
| He equates wealth with happiness. | 他认为财富和幸福是等同的 |
| We also condemn the perversion of the truth that arbitrarily and unjustly equates resistance to occupation and coercion with terrorism. | 我们还谴责强烈反对歪曲事实 肆意不公正地将恐怖主义与对占领和压迫的抵制混为一谈 |
| As the Interpol Secretary General has commented, failing to share such critical information equates to allowing terrorists to plan and carry out their acts . | 正如刑警组织秘书长指出 不分享这种重要的资料 就等于听凭恐怖分子计划并实施恐怖行动 |
| One that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person. | 一 社会将住房 即使是很小的房间 和人的价值等同起来 |
| He who intercedes in a good cause will surely have a share in the recompense and he who abets an evil act will share the burden thereof for God (equates and) is watchful of all things. | 谁谁赞助善事 谁得一份善报 谁赞助恶事 谁受一份恶报 真主对于万事是全能的 |
| He who intercedes in a good cause will surely have a share in the recompense and he who abets an evil act will share the burden thereof for God (equates and) is watchful of all things. | 誰贊助善事 誰得一份善報 誰贊助惡事 誰受一份惡報 真主對於萬事是全能的 |
| Part of the reason stems from the absence of any mechanism for the world to come together. The United Nations General Assembly comes closest, but little can be expected from an organization that equates the United States or China with, say, Fiji or Guinea Bissau. | 部分原因在于没有任何制度将 世界 拧在一起 联合国大会是最接近的制度 但在联大 美国和中国与斐济和几内亚比绍平起平坐 对于如此组织 你也无法提起多少期望 |
| Indeed, a CBO rule of thumb equates a sustained one percentage point shortfall in real GDP growth with budget deficits that are roughly 3 trillion larger over a ten year period. Needless to say, such an outcome would spell serious trouble for America s already contentious deficit and debt debate. | 事实上 联邦预算委员会的经验规则表明 真实GDP增长率持续短缺1个百分点相当于在10年的时间里增加大约3万亿美元的预算赤字 不消说 这样一个结果将大大激化已然莫衷一是的预算 债务争论 |
| Among the people is he who says, We have believed in God. Yet when he is harmed on God s account, he equates the people's persecution with God s retribution. And if help comes from your Lord, he says, We were actually with you. Is not God aware of what is inside the hearts of the people? | 有些人说 我们已信真主了 当他们为真主而受迫害的时候 他们把众人的迫害当做真主的刑罚 如果援助从你们的主降临 他们必定说 我们确是与你们同在一起的 难道真主不是知道世人的胸襟的吗 |
| Among the people is he who says, We have believed in God. Yet when he is harmed on God s account, he equates the people's persecution with God s retribution. And if help comes from your Lord, he says, We were actually with you. Is not God aware of what is inside the hearts of the people? | 有些人說 我們已信真主了 當他們為真主而受迫害的時候 他們把眾人的迫害當做真主的刑罰 如果援助從你們的主降臨 他們必定說 我們確是與你們同在一起的 難道真主不是知道世人的胸襟的嗎 |
| This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence? | 这个配这个 那个配那个 下一个数是什么 |
| Boy Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this. | 笑声 我知道了 这个要这样 然后这个是这样 |
| And then we had to film this several times to believe this it also does this. Watch this. | 我们拍摄了很多次 才相信眼前所见 看 它还可以这样 |
| This leads to this question. | 我们再次回到同样的问题 |
| Now, in this situation, is there any way to rotate this to get this over there? | 现在 在这种情况下 有没有可能通过旋转这个分子 得到这边这个分子呢 |
| I offer to this ground, this gin. | 我走向大地 端着杜松子酒 |
| While this situation is not unique to Pakistan, this is no reason not to make serious efforts to reduce this gap. | 虽然这种情况并非巴基斯坦所独有 但它不应成为不去努力缩小差距的理由 |
| So I'm trying to bridge this gap between this idea and this melody. | 因此 我试着在这个想法和这首曲子 之间建个联系 |
| So somehow, we went from this to this. | 所以从某种角度来说 我们从以前的那样到今天的这样 |
| So this is another way to see this. | 从另一个角度来看 |
| You've got to build this force. You've got to seed this force. | 你要建立这支部队 你要供养这支部队 |
| Now in order to do this and this brings this group we have to rethink the notion of capital. | 现在 为了做这件事 我们必须重新思考资本的定义 |
| Now, why is this important to have this model? | 为什么这个模型很重要呢 |
| To page this person ... Page? What is this, 1975? | 要呼对方 BP机 怎么了这是 又回到1975年了 |
| So what has this got to do with this? | 那么我说的这件事情 与现在要提到的这个有什么关系呢 |
| Notice this pattern and pay attention to this pattern. | 注意看这个模式 还有这个 |
| For this to work, this progress must be sustainable. | 掌声 但关键是 我们必须持之以恒地支持这方面事业 |
| Frank Gehry I listened to this scientist this morning. | 弗兰克 盖瑞 今天早上我听到一位科学家在和 |
| This cost is difficult to quantify at this stage. | 这一费用在目前阶段难以量化 |
| I mean, look, this animal is trying to fight back this spear from this soldier. | 你看 这只动物试图对抗 士兵刺下的矛 |
| They don't even have to log in to come use this tool, mine this data, find interesting things out with this. | 他们甚至都不用登陆来使用这个工具 开采这些数据 从其中找出更多有趣的东西 |
| But out of it came finally this resolution, where the elevator piece worked frontally to this, parallel to this street, and also parallel to here. | 但是从这个方案里终于出现了解决办法 电梯在前面 与街道平行 同时和这边平行 |
| And I use this little image to say this is what happens to mosses. | 我用这张小图想说的是 藓类就是这样 |
| Because I've cobbled this together to try to meet the challenge of this session. | 因为我只是拼凑这些材料 来完成这个讲座 |
| I promise not to say anything about this, except this is to frighten you. | 我保证不会说任何跟这有关的事 免得吓到你们 |
| I'm going to work on this one. And I'm going to do this one. | 那我就造这个吧. 不对,我应该造这个. |
| Look at this I gave this to Al Gore and to Bill Senior also. | 大家看这里 我给了Al Gore和 Bill Senior一人一件 |
| Allow me to illustrate this point by taking you to this village called Budrus. | 请容我带领你们进入这个村庄 来解释这个道理 这个村庄叫布德鲁斯 |
| In this sense, this subject is designed to impart prevailing social values to students. | 在这一意义上讲 该门课程的目的就是向学生传授普遍的社会价值观 |
| There is no justification for this body not to get down to this work. | 这个机构没有理由不着手这项工作 |
| I would like to take this opportunity to explain China's position on this question. | 我愿借此机会 解释中方的有关立场 |
| This was incredible this is what I wanted to do. | 这太帅了 这就是我想做的事 |
| This has never made much sense to me, this argument. | 我从来不觉得这样的论辩有道理 |
| Listen to this this is an uncompressed piece of music. | 听听这个 是一段没有压缩的音乐 |
Related searches : That Equates To - It Equates - Which Equates - Equates With - Reduced To This - To This Degree - To Improve This - To Raise This - To Compensate This - Responding To This - To Proceed This - To Perform This - Present This To - Aligned To This